1樓：匿名使用者
關聯理論的應用需要,翻譯是被人看,作為溝通。這一步可能並不打擾,在這一點上,在歷史的翻譯理論,主要是由於強烈的感覺,就是翻譯的覆蓋問題對於單一學科的隔距太寬。然而,目前還不清楚為什麼會一直都被認為是充足的理由把翻譯當完全超出了通訊領域,我們可以看到,事實上,有強烈的理由相信翻譯確實是最好的處理問題的交流。
本**提出一個解釋力的理論傾向意義上的一個因果帳戶的翻譯是一種社會現象來解釋的交流;這是可能的,對於一個人wmmunicator來傳達給觀眾的是什麼人在語言表達的一種,一種不同的語言在人類之間的因果關係鏈的思想讓那個可能,什麼因素作出貢獻的成功或失敗的原因,以及它們是怎樣做到的。它需要地址交際翻譯的本質,在這方面,「……這將是不可能給出適當的帳戶的翻譯不顧到關聯性原則」
2樓：匿名使用者
關聯理論的應用需要，翻譯是善於溝通的一部分，作為看著。這一步可能不會在這個似乎不成問題，翻譯理論的歷史來看，主要是因為強烈的感覺，翻譯涉及的問題過於單一學科的廣泛任何。然而，目前尚不清楚為什麼這本來被認為足夠的理由認為超出了通訊領域共翻譯，並作為會被視為事實上，有，很大的理由相信，確實是最好的翻譯作為緊急事項處理的溝通。
本**提出往往在一個作為翻譯的傳播現象的因果解釋學意義上的帳戶，來解釋它是如何可能為人類wmmunicator傳達給觀眾一種語言乙什麼人用不同的語言表達一，什麼樣的人的頭腦中的因果關係鏈，使可能，哪些因素促成了其成功或失敗，以及如何。它需要解決這方面的翻譯和交際的本質「...這將是不可能給沒有引用一個充分考慮到翻譯的關聯原則」
日語翻譯拜託了，拜託了用日文怎麼說
由於我英語不好，希望用日語也可以。你當真嗎？一直都很喜歡他嗎？他可是有女朋友的，只不過還沒有回來罷了。總有一天我也會和你一樣 喜歡一個人 實際上我也想有個女朋友，只不過由於憧憬著光明的未來,所以還沒有談戀愛 我也想一邊玩一邊看電視，但是絕對不能 因此 而半途而廢。因為我知道那些事 對現在的我來說 是...
請幫忙翻譯下吧,拜託了
剪輯 始源和智永君 看見什麼了.始源這麼開心 智永君好凶 為什麼呢。1 出處 金依珠的個人主頁 成為真正的1 吧 編輯者 金依珠 2004.07.08 編輯日 2004.07.08 公開設定 全部公開 剪貼 始原 人名 和智英 人名 看什麼。始原 人名 看上去很開心 智英 人名 很憋氣 不太高興的樣...
英語翻譯，翻譯軟體翻譯出來的就不要了
你是要人家幫你寫一篇英語作文還是翻譯這一段文字？寫的話就算了，要翻譯的話現在可以打給你 這部分，你有30分鐘時間來寫一封信。假設你是李明，給你在美國的朋友tony寫信，邀請他08年舉辦奧運會的時候到北京來。清楚的陳述你的觀點，說服他做你想做的 來北京玩 至少120字。這一部分，你有30分鐘的時間寫一...