1樓：冷眼粉帳號
這首詞分兩片。上片寫對月飲酒，主要抒發詞人對人生的感慨。蘇軾經受過政治上的挫折，面對朝廷激烈的鬥爭，只能將滿腹的疑問藉助「把酒問青天」，引起對人生的思考，發問「明月幾時有」「不知天上宮闕，今夕是何年」，但苦悶的情感並未延續下去，「我欲乘風歸去」「起舞弄清影」兩句又表露出作者對人生不懈的追求，儘管「又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒」「何似在人間」。
詞的下片藉助明月抒發對弟弟的懷念之情。月兒漸漸西斜，感傷離別時，月兒圓的無情，「人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全」將傷感之情轉為自我安慰。自古以來，事物總是這樣有規律的發展，又有何嘆焉？
「但願人長久，千里共嬋娟」，充分展現詞人對親情的珍重和懷念，雖不能相聚，但可以共賞天上明月。 整首詞將懷念之情寄託在明月上，以明月的形象，作曠達語，空靈蘊籍。它傳達了詞人無限惆悵和深情的心聲，使讀著吟唱時感其思想境界之闊，嘆其感情至深。
2樓：第一旅訊
《水調歌頭》蘇軾，明月幾時有，把酒問青天！
明月幾時有把酒問晴天是什麼意思？
3樓：走過四季的暖曦
意思就是感懷過去，珍惜今朝，問明月並不是每晚都有的。事情也不是每一件都合自己心意的。我舉著酒杯問青天為什麼會出現這樣的情況？
明月幾時有，把酒問青天的含義
4樓：
「明月幾時有，把酒問青天」的意思為：明月從什麼時候才開始出現的？端起酒杯來詢問青天。
「明月幾時有，把酒問青天」全詩介紹：
《水調歌頭·明月幾時有》
丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。
譯文：丙辰年的中秋節，高興地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，寫了這首詞，同時思念弟弟蘇轍。
明月從什麼時候才開始出現的？我端起酒杯遙問蒼天。不知道在天上的宮殿，今天晚上是何年何月。
我想要乘御清風回到天上，又恐怕在美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影，哪像是在人間？
月兒轉過硃紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的自己。明月不該對人們有什麼遺憾吧，為什麼偏在人們離別時才圓呢？人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。
只希望這世上所有人的親人能平安健康，即便相隔千里，也能共享這美好的月光。
5樓：黛妮
一、明月幾時有,把酒問青天,"問"的是——詢問。
這句詩的意思是——（我）舉著酒杯問蒼天「這麼圓的月亮什麼時候還能見到啊。
二、「明月幾時有,把酒問青天」——出自宋代詩人蘇軾的《水調歌頭.中秋》。附原文如下：
水調歌頭·明月幾時有
宋 蘇軾
丙辰中秋 ，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。
明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。
【譯文】
丙辰年的中秋節，高興地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，寫了這首詞，同時思念弟弟蘇轍。
明月從什麼時候才開始出現的？端起酒杯來詢問青天。 不知道在天上的宮殿 ，今天晚上是哪一年。
我想要乘御清風回到天上，又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影，歸返月宮怎比得上在人間。
月兒轉過硃紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的自己。明月不該對人們有什麼怨恨吧，為什麼偏在人們離別時才圓呢？隨後轉念又想，人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。
但願世上所有人的親人能平安健康，雖然相隔千里，也能共享這美好的月光。
三、作者簡介：
蘇軾（2023年1月8日—2023年8月24日），字子瞻，又字和仲，號東坡居士，世稱蘇東坡、蘇仙。漢族，北宋眉州眉山（今屬四川省眉山市）人，祖籍河北欒城，北宋著名文學家、書法家、畫家。
嘉祐二年（2023年），蘇軾進士及第。宋神宗時曾在鳳翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任職。元豐三年（2023年），因「烏臺詩案」受誣陷被貶黃州任團練副使。
宋哲宗即位後，曾任翰林學士、侍讀學士、禮部尚書等職，並出知杭州、潁州、揚州、定州等地，晚年因新黨執政被貶惠州、儋州。宋徽宗時獲大赦北還，途中於常州病逝。宋高宗時追贈太師，諡號「文忠」。
蘇軾是宋代文學最高成就的代表，並在詩、詞、散文、書、畫等方面取得了很高的成就。其詩題材廣闊，清新豪健，善用誇張比喻，獨具風格，與黃庭堅並稱「蘇黃」；其詞開豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，並稱「蘇辛」；其散文著述巨集富，豪放自如，與歐陽修並稱「歐蘇」，為「唐宋八大家」之一。蘇軾亦善書，為「宋四家」之一；工於畫，尤擅墨竹、怪石、枯木等。
有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂府》等傳世。
6樓：匿名使用者
「明月幾時有?把酒問青天」(蘇軾),表達了人們對美滿團圓的追求和願望
7樓：琳瀟
明月從什麼時候才開始出現的？端起酒杯來詢問青天
8樓：匿名使用者
一種悲觀的解釋為：明月什麼時候才能出現啊，我醉意朦朧端著酒杯問你這掌管著一切的天。另一種解釋為：明月什麼時候才能出現呀，我端著酒杯邀請老天一起暢飲，相信它很快就要來了。
9樓：匿名使用者
1.明月什麼時候出現的？（我）端著酒杯詢問青天
10樓：匿名使用者
就是問蒼天什麼時候月圓嘛
明月幾時有，把酒問青天的意思是什麼
11樓：對面包的愛
明月幾時有，把酒問青天的大意為明月從何時才有，手持酒杯來詢問青天。出自宋代詩人蘇軾的《水調歌頭·明月幾時有》。
原文：水調歌頭·明月幾時有
宋代：蘇軾
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟
譯文：明月從何時才有？手持酒杯來詢問青天。
不知道天上宮殿，今天晚上是哪年。我想要乘御清風歸返，又恐怕返回月宮的美玉做成的樓宇受不住高聳九天的冷落、風寒。起舞翩翩玩賞著月下清影，歸返月宮怎比得上在人間。
明月轉過硃紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的人，明月不該對人們有什麼怨恨吧，卻為何總在親人離別時候才圓？人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。但願離人能平安健康，雖然相隔千里，也能共享這月色的明媚皎然。
12樓：海豚與藍天
明月什麼時候出現的？（我）端著酒杯問青天。
明月什麼時候出現的？（我）端著酒杯問青天。不知道天上的神仙宮闕里，現在是什麼年代了。
( 明月幾時有？ 把酒問青天。 不知天上宮闕，今夕是何年？)
我想乘著風回到天上（好像自己本來就是從天上下到人間來的，所以說「歸去」）
( 我欲乘風歸去，)
只怕玉石砌成的美麗月宮，在高空中經受不住寒冷（傳說月中宮殿叫廣寒宮）。
（惟恐瓊樓玉宇 ， 高處不勝寒。）
在浮想聯翩中，對月起舞，清影隨人，彷彿乘雲御風，置身天上，**比得上在人間！
（起舞弄清影， 何似在人間？）
月光從硃紅色樓閣的一面轉到另一面，低低的灑在窗戶上，照著不眠之人。
(轉朱閣， 低綺戶， 照無眠。)
明月不該有什麼怨恨，卻為何總在親人離別之時才圓？
(不應有恨， 何事長向別時圓？)
人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。
(人有悲歡離合， 月有陰晴圓缺， 此事古難全。)
但願離人能平安健康，遠隔千里共享月色明媚皎然。
(但願人長久， 千里共嬋娟。)
13樓：匿名使用者
」明月從什麼時候才開始出現的？端起酒杯來向青天問候。「翻譯為」明月從什麼時候才開始出現的？端起酒杯來向青天問候。「
此語句出處為宋朝蘇軾的《水調歌頭·中秋》。這首詞是公元2023年（宋神宗熙寧九年）中秋作者在密州時所作。這首詞反映了作者複雜而又矛盾的思想感情。
一方面，說明作者懷有遠大的政治抱負，當時雖已41歲，並且身處遠離京都的密州，政治上很不得意，但他對現實、對理想仍充滿了信心；另方面，由於政治失意，理想不能實現，才能不得施展，因而對現實產生一種強烈的不滿，滋長了消極避世的思想感情。不過，貫穿始終的卻是詞中所表現出的那種熱愛生活與積極向上的樂觀精神。
14樓：
明月從什麼時候才開始出現的？我端起酒杯遙問蒼天。
水調歌頭·明月幾時有
【作者】蘇軾 【朝代】宋
丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。
丙辰年的中秋節，高興地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，寫了這首詞，同時思念弟弟蘇轍。明月從什麼時候才開始出現的？我端起酒杯遙問蒼天。
不知道在天上的宮殿，何年何月。我想要乘御清風回到天上，又恐怕在美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影，哪像是在人間。
月兒轉過硃紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的自己。明月不該對人們有什麼怨恨吧，為什麼偏在人們離別時才圓呢？人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。
只希望這世上所有人的親人能平安健康，即便相隔千里，也能共享這美好的月光。
15樓：有有信
水調歌頭·明月幾時有
宋 蘇軾
丙辰中秋 ，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。
明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。
譯文編輯
丙辰年的中秋節，高興地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，寫了這首詞，同時思念弟弟蘇轍。
明月從什麼時候才開始出現的？端起酒杯來詢問青天。 不知道在天上的宮殿 ，今天晚上是哪一年。
我想要乘御清風回到天上，又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影，歸返月宮怎比得上在人間。
月兒轉過硃紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的自己。明月不該對人們有什麼怨恨吧，為什麼偏在人們離別時才圓呢？隨後轉念又想，人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。
但願世上所有人的親人能平安健康，雖然相隔千里，也能共享這美好的月光。
明月幾時有，把酒問青天譯文明月從什麼時候才開始出現的？端起酒杯來詢問青天
《水調歌頭，明月幾時有》的全詩，明月幾時有，把酒問青天 的全詩
明月幾時有？把酒問晴天。不知天上宮闕。我欲乘風歸去。又恐。成龍欲語。秦熱豆腐問天問地太奢侈我抽時間 我沒有哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈幾啊幾啊幾啊幾 網上很多的啊，不行買本古詩書也行 明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？明月幾時有？copy把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年...
李白的明月幾時有，「明月幾時有，把酒問青天」是化用李白的那句詩
原文 丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。譯文 丙辰年 公元10...
我想知道蘇東坡的那首詞明月幾時有，把酒問青天叫什麼名字啊
此詞多稱作 水調歌頭 明月幾時有 水調歌頭 明月幾時有 宋 蘇軾 明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒,起舞弄清影，何似在人間。轉朱閣，抵綺戶，照無眠。不應有恨，何事偏向別時圓。人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。賞析 ...