1樓：匿名使用者
淇水是地名。湯湯 [shāng shāng]是水浪很大。
碧波之畔，是碧綠水波的旁邊。
淇水波濤洶湧，我在這水波旁邊。
要說什麼意思的話，那就要看具體場合、具體情境了。不同的人，在不同情況下，理解起來也自然不會一樣。可能只是賞景，在看淇水水浪。
也可能是看著翻湧的水浪，想到了什麼心事。甚至可能是要投河也說不定。
不過這都是猜測，具體情況還要具體分析。其實更大可能是，這個只是隨便說的一句話罷了，沒什麼深意。
2樓：匿名使用者
《淇水吟》有詩句：泉源在左，淇水在右。 女子有行，遠兄弟父母。
淇水在右，泉源在左。 巧笑之?，佩玉之儺。
淇水?h?h，檜楫鬆舟。
駕言出遊，以寫我憂。 ---中國古代第一位女詩人許穆夫人作於朝歌（今淇縣）。（右為東方，故淇水在東）
《韓子》曰：昔紂為甲卒百萬，左飲馬於淇，右飲馬於洹，洹水竭，淇水不流，武王甲卒三千破之。（紂王面南而陣，故淇水在東）
紂都朝歌在今河南淇縣，而不是殷都北蒙（今安陽殷墟），故淇水應該在淇縣以東。
在河南省北部。古為黃河支流，發源于山西省陵川縣，南流至今汲縣東北淇門鎮南入河。
《詩經·氓》，一共寫了3次，代表3個意思。
第一次寫淇水，「送子涉淇，至於頓丘」，這裡的淇水應該就指河名，也反映姑娘對這位小夥子的情誼。依依惜別之情見於行間 。
第二次寫淇水，「淇水湯湯，漸車帷裳」，應該是回孃家的路上回憶出嫁時的情景，也以打溼裙裾喻自己的擇婿不慎。
第三次寫淇水，「淇則有岸，隰則有泮」，這是一個比的用法。「泮」通「畔」，淇水和低溼的窪地都很廣闊，但是它們都有盡頭，喻示什麼事物都要有個限度。
《淇奧》（yù）
出自：詩經·衛風·正文： 瞻彼淇奧，綠竹猗（ yī）猗（ yī）。
綠竹猗猗
有匪君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僴（xiàn）兮，赫兮咺（xuān）兮，有匪君子，終不可諼（xuān）兮！瞻彼淇奧，綠竹青青。
有匪君子，充耳琇瑩，會（kuài)弁（biàn）如星。瑟兮僩兮，赫兮咺兮，有匪君子，終不可諼兮！瞻彼淇奧，綠竹如簀（zé）。
有匪君子，如金如錫，如圭如璧。寬兮綽兮，猗重較兮，善戲謔兮，不為虐兮！
淇水湯湯是什麼意思
3樓：教育細細說
「淇水湯湯」的意思是：淇水水勢浩大。
出處：《詩經·氓》
選段：桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯，漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。
譯文：桑樹葉子落下了，枯黃憔悴任飄搖。自從嫁到你家來，多年窮苦受煎熬。
淇水茫茫送我歸，水濺車帷溼又潮。我做妻子沒差錯，是你男人太奸刁。反覆無常沒準則，變心缺德耍花招。
詩歌賞析
這是一個被遺棄的女子所寫的自訴詩。首章寫自己戀愛並訂婚，次章寫攜財往嫁，第3章寫教訓與悔恨，第4章寫丈夫變心，第5章寫自己的辛勞和所受的虐待，末章寫同負心漢一刀兩斷。作品把敘事、抒情、議論融為一體，通過心理描繪和對負心丈夫的譴責，鮮明地展現了女主人公的堅強性格。
關於這首詩的作者歷來有兩種看法：一以《毛詩》為代表，認為是詩人代棄婦所作：二以朱熹為代表，認為是棄婦「道其悔恨之意」。
從全詩的語氣及描寫女子細膩的思想感情看，應該是棄婦自作詩，它不是沒有真切感受的男子能寫出來的。
4樓：戈多追風箏的人
淇水湯湯（shang），淇水是水名 湯湯：水勢很大的樣子 淇水浩浩蕩蕩的流淌
出自：衛風·氓，淇水湯（shāng）湯,漸（jiān）車帷裳。
氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。
乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。
桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚。于嗟女兮，無與士耽。士之耽兮，猶可說也。女之耽兮,不可說也。
桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯，漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。
三歲為婦，靡室勞矣。夙興夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至於暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。靜言思之，躬自悼矣。
及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮。總角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉。
譯文：無知農家小夥子,懷抱布匹來換絲.其實不是真換絲,找此藉口談婚事.
送你渡過淇水西,到了頓丘情依依.不是我要誤佳期,你無媒人失禮儀.請你不要生怨氣,秋天為期我等你.
登上那堵破土牆,面朝復關凝神望.復關遙遠不得見,心裡憂傷淚千行.情郎忽從復關來,又說又笑喜洋洋.你去卜卦問吉祥,卦象吉祥心歡暢.趕著你的車子來,把我彩禮往上裝.
桑樹葉子未落時,掛滿枝頭綠萋萋.唉呀那些斑鳩呀,別把桑葉急著吃.唉呀年輕姑娘們,別對男人太痴情.男人要是迷戀你,要說放棄也容易.女子若是戀男子,要想解脫不好離.
桑樹葉子落下來,又枯又黃任飄零.自從嫁到你家來,多年捱餓受清貧.淇水滔滔送我歸,車帷濺溼水淋淋.我做妻子沒差錯,是你奸刁缺德行.做人標準你全無,三心二意耍花招.
婚後多年為你婦,繁重家務不辭勞.早起晚睡不嫌苦,忙裡忙外非一朝.你的目的一達到,逐漸對我施凶暴.兄弟不知我處境,見面就對我譏笑.靜下心來想一想,獨自黯然把淚拋.
白頭偕老當年誓,如今未老生怨愁.淇水滔滔終有岸,沼澤雖寬有盡頭.回想少時多歡聚,說笑之間情悠悠.當年山盟又海誓,哪料反目竟成仇.不要再想背盟事,既已恩絕就算了。
5樓：
念shang，音同商，指水勢浩大、水流很急的樣子。
6樓：其螺承幼菱
衛風·氓》第三段的「淇水湯湯，漸車帷裳」這句話隱含的資訊是說，女主人公與氓發生了激烈的衝突，被氣回了孃家。聯絡下一段來看，就更明顯了：「兄弟不知，咥其笑矣。
」――這是寫她回到家裡，家人聽了她傷心的傾訴之後的態度。所以，這兩段分別寫的是回孃家路上的心理、回家之後的心理與遭遇。
一切景語皆情語，「淇水湯湯，漸車帷裳」也不單是出於敘述回家的需要，它更是為暗示人物的感情。
湯湯汨汨，這句古文什麼意思？
7樓：
湯湯：水流盛大貌。
《書‧堯典》：「湯湯洪水方割，蕩蕩懷山襄陵，浩浩滔天。」
孔傳：「湯湯，流貌。」
《詩‧衛風‧氓》：「淇水湯湯，漸車帷裳。」
毛傳：「湯湯，水盛貌。」
《後漢書‧班彪傳》：「乃流辟雍，辟雍湯湯。」
明陶宗儀《輟耕錄‧敘畫》：「畫水，湯湯若動，使觀者有浩然之氣。」
吳伯簫《北極星‧歌聲》：「東邊是流水湯湯的延河，隔河是清涼山。」
汩汩：音gŭ（右邊那個日字是扁的，長的音mì）水急流貌。
《文選‧枚乘＜七發＞》：「怳兮忽兮，聊兮慄兮，混汩汩兮。」
呂延濟注：「混汩汩，相合疾流貌。」
唐韓愈《流水》詩：「汩汩幾時休，從春復到秋。」
楊沫《青春之歌》第二部第三九章：「曉燕閉著眼睛沒有說話，淚水順著她的臉頰汩汩而下。」---漢語大辭典
湯湯汩汨：形容河流盛大，流淌急速。
詩經中的淇水湯湯指的是**
8樓：pinklover張
大部分位於河南省林州市，下游經過鶴壁市，衛輝一帶
9樓：小智
氓（衛風）
衛國:在今河南省、山東省之間北部,國都在濮陽
淇水:在河南省北部。古為黃河支流，南流至今汲縣東北淇門鎮南入河
春水湯湯 是什麼意思 30
10樓：匿名使用者
湯湯的漢語發音不念tang，而年shang。所以春水湯湯該這樣念：chun shui shang shang 。
當「湯」字唸作shang的時候，意思就是形容水很大，很浩蕩的樣子。
11樓：魅殤
春水湯湯 一時無涯
淇水湯湯，漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德意思
12樓：匿名使用者
自從我嫁到你家，多年來忍受貧苦的生活。淇水波濤滾滾，水花打溼了車上的布幔。女子沒有什麼差錯，男子行為卻前後不一致了。男人的愛情沒有定準，他的感情一變再變。
13樓：匿名使用者
男子的感情一變再變。二三是指有時二，有時三，多變。
夏水湯湯是什麼意思
14樓：藍幽冥光
《衛風·氓》第三段的「淇水湯湯,漸車帷裳」 夏水湯湯 應該以淇水湯湯為原型吧。夏水，應該是一條叫夏的河，湯湯，指水勢浩大、水流很急的樣子。
有關詩經中"淇水湯湯,漸車帷裳"的問題
15樓：逸風無塵
淇水波濤滾滾，水花打溼了車上的布幔。
車簾被河水打溼，比喻女子傷透了心，或女子內心在流淚。是詩經常用手法賦比興中的比。
取名汭淇是什麼意思啊，女孩取名叫淇是什麼意思
汭 水流彎曲的地方或河流會合處。淇 水名。又名 淇河 取名汭淇是什麼意思啊！汭 ru 河流會合的地方或河流彎曲的地方。淇 q 水名，源出中國河南省淇山，流入衛河。汭淇 的意思就是彎彎曲曲的河流。女孩取名叫淇是什麼意思 淇淇，是愛的源泉不斷湧現。淇的本意是泉眼，延伸開來就是富有愛心的溫柔女子。女孩取名...
塗磊說的湯湯水水加淚水後一句是什麼
刻骨銘心的愛,始亂終棄的賴,生離死別的哭和棒打鴛鴦的壞 刻骨銘心的愛,始亂終棄的.湯湯水水如淚水 磕磕絆絆如拌嘴 如何看待塗磊的雞湯式裝逼 塗磊是中國內地男主持人之一，非科班出生，在節目中裡的他一直以犀利 冷麵著稱，分析透切敢說真話一針見血，嚴肅認真，塗磊的點評很犀利，一針見血，不會拐彎抹角，被稱為...
水逆是什麼，水逆是什麼意思
該詞其實出處由來已久，但是真正成為網路詞火起來也是近兩年來的事情，很多年輕人越來越注重星座 水逆 錦鯉.等等運勢說，信則有不信則無。一 醫學 水逆也被作為病名和藥方，作為病名的時候，指胃有停水，水氣不化，渴欲飲水，水入即吐的病變 當作為藥方，又被表示中風發熱六七日不解而煩有表裡證渴欲飲水水入則吐者名...