1樓：好
我個人覺得是林心如比較好 畢竟她出演了第一部跟第二部，形象已經深入人心了，一提到紫薇，大部分人聯想到的都會是她扮演的樣子，這是其一。還有，林心如扮演的紫薇從外形上就比馬伊琍瘦弱些，想想紫薇受過的折磨，身體本來就不算硬朗，林心如的外形跟扮相比馬伊琍合適些。再就是氣質，馬伊琍演得也很好，但是舉手投足間總感覺沒有林心如那樣入戲，我覺得林心如演的比較好，感情與表演相對來說更到位些，氣質更文雅一些。
最後，我覺得可能跟劇情也有關係，比起第一第二部，我覺得第三部的劇情沒有那麼經典和引人入勝，這可能也會影響到對演員的評價和印象。 當然了，這只是個人看法，並不代表全部，每個人都有自己的評價，就我個人而言，我更喜歡林心如扮演的紫薇
2樓：後妍妍
林心如更勝任青春年少的紫薇 因為畢竟林心如的臉型氣質比較稚嫩一點 這麼多年一直是很甜很甜的樣子 人們又先入為主的觀點 馬伊俐適合演成家後的紫薇 對丈夫多了一種相濡以沫的眷戀 對孩子多了一種母性的光輝 對家庭多了一份責任感 整個比較大氣 同一個女人在不同時期會有不同的表現啊 難說更適合 如果你12部讓馬伊俐 3部讓林心如 我相信又會是一番別樣景象了
3樓：遊沛白
林心如更接近紫薇吧 氣質更好。 更淑女更文靜 更甜
4樓：黎約踐踏劈皚
上面說的都很贊同. 就演紫微而言,1,2是經典,林心如演得確實不錯. 但更喜歡馬伊莉.
5樓：手機使用者
我非常喜歡馬伊俐、但客觀的說林心如演的好！
6樓：心碎燘
額，各有各的不同之處吧， 不過，總的來說，我覺得林心如演的比較好，畢竟她演了兩部了
7樓：灰機
林心如吧，雖然我更喜歡馬，但初版還是好的
8樓：允兒
林心如,因為我喜歡她的酒窩,她那溫柔的笑容~
林心如和馬伊琍誰的紫薇演的好啊？
9樓：匿名使用者
可能是林心如演得紫薇給人先入為主的感覺
就覺得紫薇就是林心如那樣的
馬伊琍其實挺吃虧的
個人覺得 還是林心如演得好一些吧
10樓：匿名使用者
感覺馬伊琍很不適合紫薇這個角色，覺得她適合奮鬥裡夏林那樣的角色
還是林演的好，詮釋出了紫薇的柔美和才氣~~
11樓：匿名使用者
林心如吧！她比較適合演柔弱女子的角色。
不過，馬伊琍在《奮鬥》裡演的不錯
同樣演過紫薇，這兩位美女相比，你更看好誰
馬伊琍在《還珠格格3》中飾演的紫薇為什麼比不上林心如呢 為什麼沒有繼續請陳惠卿來配音呢
12樓：花花貓乖乖
老版的是因為蘇有朋和林心如兩個是臺灣人，也只有他倆用了配音，不然臺灣腔跟其他人和這部劇就格格不入，容易跳戲...我想了一下馬伊琍還用原來那個配音會感覺不相配哎，好奇怪的不像她的聲音，結婚之後孩子也幾歲了，也過去幾年了，成熟也是可以的啊，沒有什麼是一成不變的，我也希望一直一直都是他們演啊，但是出於各種原因，得換人演，什麼原因可能是個人原因或者導演覺得換個新鮮之類的。
13樓：匿名使用者
馬伊琍怎麼就不合適了，我覺得挺合適的，她說過是因為婚姻改變了紫薇。再說了，她說話的聲音怎麼就像村姑了。
14樓：eliane沈
沒辦法呀~基本上的主要人員都換掉了~其他的也都基本用明星自己的聲音~如果馬伊俐用還珠1、2的紫薇配音人員會顯得很突出很奇怪的~
15樓：
馬伊琍飾演的紫薇書卷氣質和高貴大方的味道遠遠比不上林心如飾演的紫薇。
再者，馬伊琍缺少一份才女的靈氣。特別是眼睛沒有那個眼神和「星光」。
第三，馬伊琍沒有使用配音，所以馬伊琍說起劇本內容時，聲音沒有磁性 也沒有那種既哀傷同時能讓人感覺很值得憐憫的吸引力。整個就覺得馬伊琍演的紫薇就是愛吃醋的中年婦女，念起詩來時一點才華的氣質都沒有。
馬伊琍的「深宮怨婦」之味太厲害，即使需要轉型，她也沒有成功塑造這個需要轉型的婦女角色。反而失敗之極。
16樓：
我覺得吧，那種感覺不對了。。。
17樓：匿名使用者
我就覺得看起來胖了點老了點
還珠格格當年怎麼會選上林心如演紫薇？
18樓：匿名使用者
《還珠格格》裡紫薇的角色本來是范冰冰演的，但瓊瑤一直堅持要用臺灣演員所以後來就由林心如來演紫薇一角色…我覺得林心如演的很好…很形象…
19樓：匿名使用者
不會吧 如果當初是范冰冰演紫薇 就沒看頭呢
紫薇是誰演的？
20樓：我不要太可愛
第二部紫薇是林心如飾演的。紫薇與金鎖主僕兩人到京城後根本無法進宮面聖，在走投無路之際遇上了女飛賊小燕子，並結為好友。借這位好友的飛簷走壁終於將手中信物送到乾隆手中，乾隆誤認小燕子為其女，因此陰差陽錯的將小燕子封為還珠格格。
隨後，紫薇遇到了她生命中最重要的男人——學士府大公子福爾康。歷經艱辛，單純的少女最終找到親生父親，成為格格。她和福爾康「山無稜，天地合，乃敢與君絕」那生死與共的深情感動了上蒼，最後兩人攜手紅塵，活得瀟瀟灑灑。
紫薇和爾康的愛情是《還珠格格》中最為動人的一個段子，第二部中兩人歷經磨難，翻越千難萬險才得以享受幸福，紫薇是美麗的。她溫柔嫻靜又不失活潑伶俐，才氣橫溢又不缺小家碧玉之氣。她永遠動聽的歌喉，靈畔的雙眼，隨著荏苒時光，卻流不走那殷殷的哀愁.
那是仙般的美，攝人心魄。
21樓：匿名使用者
海陸、馬伊俐、林心如
22樓：靈雪飛光
第一部和第二部的紫薇是由林心如扮演的，第三部是由馬伊俐扮演的！~
23樓：麥當勞的肉夾饃
林心如（1、2）馬伊俐（3）
24樓：反轉地球
1.2林心如
3馬伊俐
馬伊俐檔案：
姓名：馬伊俐 (漢族)
生日：6月29日
籍貫：上海
身高：164cm
星座：巨蟹座
血型：b型
特長：舞蹈、手風琴
畢業院校：上海戲劇學院表演系本科班
工作單位：上海話劇藝術中心
25樓：匿名使用者
第一部和第二部的紫薇都是林心如,第三部是馬伊俐,
26樓：匿名使用者
你沒有看過電視劇啊，這你都不曉得啊，蠢得死．
關菊英是誰，好彩妹是誰演的？
楊怡演的是大反派，佘詩曼演最好的劉三好，不過tvb劇集的場景我不喜歡，盛世仁杰 就是在那拍的，香港電視臺應該多走進大陸，選一些好的場景。基本上除了三好是從頭好到尾的之外，其他的不多不少都有點攻於心計，不過我還是比較同情金鈴。蔡鍔與小鳳仙 好看？你一定是三四十歲的人了，因為我媽媽跟奶奶也很喜歡看，但我...
李若彤和劉亦菲王語嫣誰演的好，李若彤與劉亦菲都演過小龍女和王語嫣，可她們誰演的好？
都挺好的。都不錯，都很有原著味道，李若彤神清骨秀，劉亦菲秀美雅緻。李若彤當年憑 天龍八部 的表演入圍了97年tvb視後最終候選，她根本不是tvb的人，以外援身份入圍的。她在 天龍八部 裡演了三個角色 分別是王語嫣 王語嫣的娘阿蘿和神仙姐姐齊御風三個角色裡最漂亮的是神仙姐姐齊御風 最能展現演技的應該是...
好先生彭佳禾是誰演的,電視劇好先生彭嘉禾的扮演者是誰
關曉彤啊 關曉彤，1997年9月17日出生於北京市，就讀於北京電影學院，中國內地女演員。2001年，出演個人首部電視劇 煙海沉浮 從而開啟了她的演藝生涯 2003年，出演劇情片 電影往事 2005年，憑藉奇幻動作片 無極 被觀眾認識 2007年，出演古裝青春勵志劇 再生緣 2008年，因在年代愛情劇...