1樓:藕絲泥巴
在我國英語教育中,掌握西方的語言文化僅僅是英語教育的目標之一,英語教育的另一個更為重要的目標就是深刻理解母語文化,並能夠以英語的用語習慣和使用習慣向其他國家進行傳播。
在我國目前的教育體系中,無論是中小學的應試教育,還是大學的英語專業學習,都致力於達成第一個目標。傳播母語文化這一英語教育的另一個目標則被有意無意地忽略了。
如果母語文化在英語教育中的地位得不到凸顯,作用得不到體現,那麼受教育者就不能用英語來正確地表達中國文化,更不能順利地在不同文化之間進行轉換翻譯,甚至會造成母語文化的缺失。因此,母語文化在我國英語教育中具有不可估量的重要性。
隨著社會的發展,我國的英語教育從之前的語言詞彙學習逐步轉向了語言文化學習。西方文化成為了受教育者學習英語時的主要內容和目標。
文化教學也成為了英語教學的主要方向。但是,在提倡學習西方文化的同時,母語文化則被有意無意地忽視了,沒有得到應有的重視。
在英語教育中,除了要傳授給學生基本的語言詞彙和西方文化之外,母語文化也應該以另一種視角得到觀照,以便受教育者可以最大程度地將中西方文化進行融合和實際應用。
第。一、母語文化在英語教育中的重要性。
1、英語的語言地位對於母語文化的必然需求。隨著全球化經濟的發展,文化之間的交流變得越來越多。
但是每個國家之間的文化都有所不同,尤其是中西方之間的文化更是差異巨大。在全球化文化交流中,各國之間的文化有排斥,也有統一和滲透。在這種情況下,文化全球化是各國文化相融合的必然結果。
它包括世界上各國的文化,以不同的形式,或者互相融合,或者互相排異,在全球範圍內進行流動。這種流動的實質是不同文化之間的認知與認同,文化的融合與滲透,文化的自主與互異。
英語作為使用最為廣泛的國際性語言,它在國際範圍內所得到的認同越來越高,有越來越多的人將英語作為第二語言。
雖然學習英語的人有著不同的母語文化背景,但是他們在實用英語進行交流的過程中,也對於本民族的文化進行了第二次詮釋和理解。
所以,在我國的英語教育中,母語文化是所有學習者都必備的素養。
什麼是母語
2樓:僑中黃建成
什麼是母語?答案:母語也叫第一語言,有三種解釋。
一者為:一個人出生以後,最早接觸、學習、並掌握的一種或幾種語言。 母語一般是自幼即開始接觸、並持續運用到青少年或之後;並且,一個人所受的家庭或正式教育中,尤其是早期,有相當部分是通過母語傳授的;母語另一個解釋則是一個人的民族語,並不一定是一個人最早接觸、學習、並掌握的"語言",例如"母島"、"母國"等,僅僅表示"根源"的意思,母語不僅僅表示為母親對某個人說的語言,而是他認定的民族語。
為了避免對多母語者的母語定義產生歧義,產生出的第三種解釋為不借用其他語言進行(如翻譯等方式)學習而學會的語言。(如嬰幼兒看**學習名詞即為母語學習)
2023年,聯合國教科文組織在巴黎召開了一個有關母語的會議,並對母語作出瞭如下定義:"母語是指一個人自幼習得的語言,通常是其思維與交流的自然工具 。"
母語【拼音】
mǔ yǔ【解釋】
1.一個人自幼習得的語言,通常是其思維與交流的自然工具。
2. 一個人的本民族語言;嬰兒期和幼年期間自然學到的語言;一個人的第一語言。
3. 另一語言所由發源的一種語言。
【詳細解釋】
1. 一般指一個人最初學會的本民族標準語。
2. 一種語言演變出多種語言,這一種語言便是這多種語言的母語。
3. 自己國家的語言。
英文翻譯】mother tongue
性質】漢語詞語。
意義】母語,如果以其為第一語言來論之,它的運用能力對一個人進一步的學習過程至關重要,因為思考多是以母語為基礎的;因此母語在教育過程中有核心的地位。如果母語掌握欠佳,學習別的語言也會有困難。母語不是靠出生地或血統決定。
母語也不一定是母親的語言,比如在一些父系社會,母親來自不同的語言區,而孩子通常只用當地的語言,他們只有極少數會掌握母親的語言。同樣,對於移民後代來說,"母語"不一定是母國或祖國的語言,甚至有可能是人造語言(如世界語)。一個人可以有兩種或更多種母語,因此是"雙語"或"多語"的。
語言的學習先後順序,並不一定代表熟練程度。
3樓:匿名使用者
母語(拼音:mǔ yǔ),漢語詞語。
有兩種解釋:
一。一個人出生以後,最早接觸、學習、並掌握的一種或幾種語言。母語一般是自幼即開始接觸、並持續運用到青少年或之後;並且,一個人所受的家庭或正式教育中,尤其是早期,有相當部分是通過母語傳授的;
二。母語另一個解釋則是一個人的民族語,並不一定是一個人最早接觸、學習、並掌握的“語言”。例如“母島”、“母國”等。僅僅表示“根源”的意思。
是他認定的民族語。
4樓:匿名使用者
母語就是一開始就學的語言。
學好母語的必要性?
5樓:受維
母語,亦稱第一語言,是一個人最早接觸、學習、並掌握的一種或幾種語言。母語一般是自幼即開始接觸、並持續運用到青少年或之後;並且,一個人所受的家庭或正式教育中,尤其是早期,有相當部分是通過母語傳授的。母語為何物?
母語是泥,凝結後形成堅固的壁壘,讓數學、物理、生物等在自己的身上築起大廈;母語是燈,點燃後放出燦爛的光芒,讓鰥(guan)寡孤獨者在人生的道路上走出穩健;母語是車,起動後生成萬千馬力,讓喜、怒、哀、樂等在豪華的車廂裡迷倒眾生。所以誰不承認母語天生重要?誰敢忽視母語教育?
我們每個人都重視母語,熱愛母語,不僅是使母語得到良好傳承的虧舉需要,也是個人建構各種知識平台的重要保證。所以我們要學習好母語,運用好母語! 於漪先生說:
母語是父母給的,母語是家給的。家給的語言,是一種有形無形、有聲無息的存在,是歷史流注的民族精神,她寬厚地孕育涵養著每一個子民。母語教育絕不是識多少字,背多少詞,做多少練習,寫幾篇文章,而是在引導學生理解祖國語言文字的同時,受到民族文化的教育,受到民族精神的薰陶,民族情結的感染。
古人雲:文以載道。語言本身是一種工具,但同時,它又是一種文化,一種語言是一種文化的承載體,對升罩於培育民族精神,孕育民族情結,發揚民族文化有極強的凝聚作用。
漢語言文字記載著中華數千年的古老文化,蘊含著中華民族獨特性格的精靈,它本身就是文化。語文學科從事的是母語教育,有傳承和弘揚中華優秀文化的天然優勢,當然應該義不容辭地擔當起振興民族文化、弘揚愛國主義精神的重任。我們學習的母語大體上就是語文,因為我們所以的書所有的東西都是由漢語文字編寫成的,學習不好語文就不能看懂其他的學科,所以語文是其他學科的載體,我們要學習好語文。
母語是一個人最初學會的一種語言,認為母語和“本族語”是同一概念,是個民族領域的概念,反映的是個人或民族成員對民族語言和民族文化的認同,它直接指向民族共同語。銷笑碧。
重要性必要性和迫切性的區別,重要性與必要性的區別
必要性強調必須,比重要性要強,迫切性強調在時間上的緊急程度 重要性,必要性和迫切性的區別 必要性是由於某些原因必須應該怎麼做,重要性是這麼做的好處或意義,迫切性是解決問題的形勢或可以說 迫切性,強調時間的緊迫性 必要性,強調事情的必須和重要,是另一件事的必要條件.重要性,強調事情的重要程度.三者強調...
開展應急疏散演練的重要性和必要性
其實應急演練是屬於應急預案的一部分,但是目前國內沒有對應急預案編寫給予一定的重視,都是企業自己做一份簡單的預案和計劃,就去應付相關部門的檢查。企業安全如果做到預案專業並詳細 知識培訓加強 演練科學到位 裝備實用有效 就可以在有災害發生時更好的提高企業員工及領導的生存機率。人防 技防 物防 是屬於對災...
上心理課的必要性,大學心理課的重要性
作為一個大學生,我想大部分人都參加了社團了的。當然,加入社團的初衷也不盡相同,有的是為了學分 有的是想鍛鍊一下自己所欠缺的能力 暫且不管他們最初是為了什麼。當我們成了大學這個大家庭的一份子開始,我們就得與其他人打交道。有時我們心裡有一百個不情願但當我們意識到這是我們的責任 是我們的必修課時,我們又不...