1樓：網友
執子之手，與子偕老】
讀音：zhí zǐ zhī shǒu，yǔ zǐ xié lǎo釋義：這句話原本是戰士之間的約定，現代成語多運用執手偕老，形容愛情的永恆。
源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇，原句是「死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老 。
原文】死生契闊，與子成說。
執子之手，與子偕老。
于嗟闊兮，不我活兮。
于嗟洵兮，不我信兮。
譯文】一同生死不分離，我們早已立誓言。
別時握住你的手，白頭到老此生休。
我聲聲嘆息今離散，不能相見多悲嘆；
我聲聲嘆息天涯遠，不能信守誓言把家還(huán)。
持子之手與子偕老是什麼意思 持子之手與子偕老的含義
2樓：成大文化
1、執子之手與子偕老的大意是我要拉著你的手與你一起到老，通常用來形容生死不渝的愛情，這句話原本是戰士之間的約定。
2、現在成語多用於執手偕老，形容愛情的永恆，而在種種承諾面前，愛情的承諾應是最動人心魄的，平凡而真誠的諾言最為感人。
執子之手，與子攜老是什麼意思？
3樓：網友
很好理解，就是牽著你的手，還你一起慢慢變老，一起彈琴鼓瑟，享受這時光如水靜謐美好的感覺。
執子之手，與子偕老」偕音皆，源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇，原句是「死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。
有說法是戰士之間的約定。現代成語多運用執手偕老，形容愛情的永恆。而在種種承諾面前，愛情的承諾應是搏燃最動人心魄的了，平凡而真誠的諾言最為感櫻銀拍人。
兩千四百脊羨年前的承諾至今在耳久久迴盪，令人感慨歲月所難以磨滅的記憶與。
本詩描寫兵士久戍不得回家的心情，表達渴望和平的強烈願望。詩從出征南行寫起，再寫了戰後未歸的痛苦，又寫了夫妻之間執手相約，一直到最後發出強烈的控訴，次第寫來，脈絡分明，而情感依次遞進。敘事中推進著情感的表達，抒情中又緊連著情節的發展，相得益彰，而自然天成。
請問「執子之手，與子攜老」是什麼意思？
4樓：鮮活且善良丶桃花
分類： 教育/科學 >>學習幫助。
解析： 執子之手，與子攜老：
這應當是詩經上的詩句。子，在這裡是你的意思。牽著你的手，與你一起老去。
本句意思要表達兩人相知相守過一生的願望。這種感覺是沒有轟轟烈烈、驚天動地，只是平平淡淡、綿粗搜延知心，沒有過多的海誓山盟、花前月下，只要相對默契、眼波如流局早的情感……是一種一生中最真摯、最實在、最平凡的愛情結局。
詩經·國風·邶桐凳雀風·擊鼓》：
死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。
于嗟闊兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
與子之手攜子之老的意思 與子之手攜子之老的含義
5樓：得書文化
1、形容愛情的永恆，而在種種承諾面前，愛情的承諾亮州應是最動人心魄敬昌蔽的了，平凡而真誠的諾言最為感人。兩千四百年前的承諾至今在耳久久迴盪，令人感慨歲月所難以磨滅的記憶與。
2、執子之手，與子偕老(讀音：zhí zǐ zhī shǒu，yǔ zǐ xié lǎo)源於《詩經》邶風裡的《擊鼓》迅仔篇，原句是死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老 。
執子之手，與子諧老是什麼意思
6樓：zjc**座
原文】執子之手，與子偕老。
譯文大意】緊緊拉著你的手，與你偕老御睜到白頭。
子」zǐ 古代對人的尊稱；稱老師或稱有道德、有學問的人：孔態弊子。帆拆族先秦諸子。
7樓：網友
意思是，用我的心，牽你的手，恩愛一生。
攜子之手,與子攜老什麼意思
8樓：網友
執子之手，與子偕老」源於《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇，原句是「死生契闊，與子成說；執子之手，與子偕老。」在《詩經》的註解裡，契為合，闊為離，死生契闊就是生死離合的意思。「生死相依，我與你已經發過誓了；牽著你的手，就和你一起白頭到老。
這是乙個征戰在外不能歸的士兵，對妻子分別時誓言的懷念，兩情繾綣，海誓山盟，痛徹心扉。從此，「執子之手」成了生死不渝的愛情的代名詞。千百年來，斗轉星移，滄海桑田，多少語彙老去，這個詞卻依然煥發著讓人怦然心動的生命力。
簡單的講就是牽著你的手，與你白頭到老。
9樓：匿名使用者
與 白頭偕老 意思相近。
這裡的 子 是 你 的意思。
10樓：若夢萍生
就是想跟自己愛的女人，相伴一生不離不棄啊！
執子之手，與子偕老的英語是什麼，執子之手與子偕老用英文怎麼說
要結合特定的語句而言，to hold your hand to grow old with you.執子之手，與子偕老 在某些句子裡還有其他的表達方式，例如 1.我想執子之手，與子偕老。i want your hand in marriage.2.死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。die an...
炮子是什麼意思，放炮子是什麼意思
原本是指炮彈。現在社會上經常用來泛指社會哥，打手等人物 標準形象為膀大腰圓，炮子頭 半寸 圓寸 蓋兒頭 頸部有飾物多為金鍊子 佛珠 玉墜等，平時穿著多為休閒服飾，身上有紋身等特徵。說這人不是一般炮子是什麼意思 炮子 來 東北方言 源 泛指社會哥，打手等人bai物 標準形象du為膀大腰圓，或者瘦成zh...
牛子是什麼意思,牛子是啥意思？
牛子 是百姓口中的俗語，就是醫學術語 一個小弟弟的意思 當然小弟弟是指男人的東西 1 中國書法家協會會員，中國書法江湖 創始人。2 方言，東北地區對小麥，大麥，大米，小米，麵粉，掛麵，玉米，高粱，豆類，油料以及中藥材，中成藥，乾果，酒麴等儲藏物裡出現的赤擬谷盜的稱呼。3 東北髒話。4 藥材。牛蒡子的...