長江之水濁兮,可以濯我足;漢水之水清兮,可以濯我嚶什麼意思?
1樓:qing璇
原句是:滄浪之水。
清兮可以濯我衣,滄浪之水濁兮可以濯我足。
出自楚辭《漁父》
滄浪之水比喻這個社會,水的清濁隱喻時世的治亂,其隱含的主語就是某位心境曠達的賢人。水清時濯衣,水濁時濯足,則是說人的行為應該隨從事宜,不能執於一端。作為一名士君子,處於治世,就應該顯露自己的正直本性、直言敢諫,為國為民,不惜死亡(所謂濯衣);而處於亂世,小人得勢,賢人就應該「明哲保身」,如「接輿避世,箕子。
佯狂」,而不應該顯露自己的正直高尚、聰明才智(所謂濯足),不然有害無益。
我們中國古人很講究「時 」,認為那是一種必然規律,誰也不能違背,時是不斷變化的,這種變化就叫「運」。濯衣濯足表現的不僅是一種心境,同時也是一種智慧,屬於我們中華民族。
優秀傳統文化。
的範疇。
2樓:楚香帥
長江的水雖然渾濁啊,卻可以洗淨我的雙足,漢水的水清澈啊,可以用來洗去我的淚水。
嚶 輕聲叫喚或哭泣之意,引申為淚水。
這是離騷中的話吧……
3樓:網友
這是原文嗎?屈原的《漁父》裡說『滄浪之水清兮,可以濯吾纓。滄浪之水濁兮,可以濯吾足。』」
這其實是楚地的一首民歌,名為《滄浪歌》。
同時樓上說的「嚶」應為「纓」,是帽子的意思。
字面理解為「長江的水如果渾濁,可以用來清洗我的雙足(退隱),漢水如果清澈,可以清洗我的帽子(做官)」按後人的標註就是「君子處世,遇治則仕,遇亂則隱」
滄浪之水清兮可以濯我纓,滄浪之水濁兮可以濯我足的意思。?
4樓:幸運的吳兼
意思是:滄浪江的水清澈啊,可以洗我的冠纓。滄浪江的水渾濁啊,可以洗我的腳。
這是先秦時期。
孺子歌》的詩句。正確解讀應該是「君子處世,遇治則仕,遇亂則隱。(語出《漢書新注》)」這也就是「達則兼濟天下,窮則獨善其身。
的另一種說法。
"滄浪之水清兮可以濯吾纓
5樓:陽光的劉十三
江水如果乾淨,可以洗我的帽帶;江水如果髒了,可以洗我的腳。清者自清,濁者自濁。水的清濁決定了你是洗帽還是洗腳。
水清意指太平盛世,水濁意指世道渾濁,根據世道遊孝決定進退,表明一種超脫世俗名利的瀟灑的人生態度。
這句話是出自屈原的《漁夫》——屈原既放,遊於江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之怪屈原也。曰:
子非三閭大夫與?何故至於斯?」屈原曰:
舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。」漁父曰:「聖人不猜譁凝滯於物,而能與世推移。
世人皆濁,何不淈其泥而揚其波?眾人皆醉,何不其哺糟而歠其釃?何故深思高舉,自令放為?
屈原曰:「吾聞之,新沐者必彈冠,新浴者必振衣。安能以身之察察,受物之汶汶者乎?
寧赴湘流,葬於江魚之腹中。安能以皓皓之白,而蒙世俗之塵埃乎?」漁父莞爾而笑,鼓枻而去,歌曰:
滄浪穗磨行之水清兮,可以濯吾纓;滄浪之水濁兮,可以濯吾足。」遂去,不復與言。
也有人說《滄浪歌》本就是先秦歌曲,這裡只是屈原化用罷了。