1樓：offercoming留學
區別如下：1、race主要是從人種上，也就是體貌特徵來區分的不同的race的。這個詞多用於指人種，跟人的長相、體形這些有關係。
2、而ethnicity這個詞是按文化區分的。這個跟人種沒有太大關係，而跟語言、宗教、文字、起源這些有關係。
2樓：語言與科學
ethnicity(名詞，種族屬性）詞源是拉丁語ethnicus(異教徒)，當年羅馬人胸懷祖國放眼世界，"普天之下，莫非王土"，連耶穌也曾被扣上ethnicus的帽子。可想而知，ethnicity從一開始就或多或少含有主流民族對其他民族(少數民族)的居高臨下，直到今天，還有類似ethinic cleaning (種族清洗)這樣的很多汙名與之有關。現在ethnicity雖然中性居多，依舊有站在本族看其他民族的意味，而且與文化宗教有很大關係。
race(人種，種族)，這個詞中規中矩，從拉丁語radix(名詞根/基)派生而來，英語裡r開頭的詞彙，只要與根基或中心沾點邊的，幾乎都是自家小兄弟，比如race、root，radical(根本的)、radius(半徑)、radiate(發/輻射)..考試就按這個思路猜。所以，race就是最樸素的人種種族血統的意思，比如黑人白人黃種人。
與race有關的壞詞好像不多，一般都與discrimination(歧視)有關，哪個種族沒有幾個自以為是的壞蛋呢。
3樓：18顆巧克力
race 和 ethnicity 的中文翻譯都是「種族」，用於分類人群/人口。用基本的術語來說，race描述了身體特徵，而ethnicity則是文化認同。
race也可能是你繼承的東西，而ethnicity是你學習的東西。
ethnicity和race的區別
4樓：瀕危物種
1、race主要是從人種上，也就是體貌特徵來區分的不同的race的。這個詞多用於指人種，跟人侍歲畝的長相、體形這些有關係。
2、而ethnicity這個詞是按文化區分的。這個跟人種沒有太大關係，而跟語言、宗教、文字老森、起源這些有關係。an investigation and explanation of the theories of american ethnicity.
美國民族理論考釋。
a comparison of the ethnicity of english and chinese proverbs.
雀胡 英漢諺語民族性的比較。
there are only five horses running in the first race.
只有五匹馬參加第一場比賽。
race, ethnicity, and nationality
5樓：慧圓教育
ethnicity，民族，是從文化上定義人群，比如建築、食物、衣著等有形文化，以及語言、宗教等無形文化。
race，種族，是從生物學特徵上定義人群，常見的依據是膚色。
nationality，國籍，是含晌從乙個人與國家的法律關係上定義人群。
按生物學特徵劃分人群，這本書認為很不靠譜，因為即便是同一膚色的人群之間，生物學特徵也耐悉是極為多樣，具有共性的特徵根本就不存在。或許在幾萬年前，原始人的活談畝鋒動空間極為有限的情況下，不同種群之間的生物學特徵才存在明顯差異。一旦人打破了空間的限制開始移動，種群生物學特徵的獨特性就保持不住了。
因此，按書上的話說，通過生物學特徵來劃分人群，往好裡說是白費力氣，往壞裡說將導致種族主義。
讀完這一節，我問多多為什麼接下來整個一章再也不提race了，他一開始還沒想明白。
在高中教材裡講這個內容，很明顯是要把一些極端的種族主義觀念從年輕人的大腦中驅逐出去。順道也就理解了曾經乙個看過的 節目 ：節目組找了很多志願者，通過測dna來確認他們的血統，結果顯示人們的血統遠比自己知道的複雜得多。
由於不存在所謂「純種的人」，論證某個人種的優劣就是徒勞的。
可巧，看過這部分內容沒多長時間，跟兩位動物專家吃飯，席間提到北方地區的民族融合，我來了精神，說北方應該是找不到純種的民族了。兩位專家沒給我班門弄斧的機會，直接說出了我要說的下一句，純種的民族只能來自近親繁殖。
英語to和for，英語 to和for
xxjzjjsjsjsjjsjs 英語中的 對 來說 究竟是to還是for 英語中的to，of和for有什麼使用上的區別 英語to和for後加人稱的區別 to後加人稱bai代詞是指別人對這 個人稱做du了什麼，對這個zhi人稱而言別人做的事是dao 怎樣回的，具體怎樣取決於to前的形答容詞，for是...
英語字首和字尾，常見英語字首和字尾
這裡面的否定字首有 ir un il anti ir il un 是否定意義的。常見英語字首和字尾 字首 re，dis，pre，un，pre，hyper，mono，ad，amphi，an，ana，ante，anti，apo，auto，be，bene，bi，by，circum，co，col，cor，c...
美式英語和英式英語學哪個好,美式英語和英式英語學哪個好？
個人認為美式英語比較隨意一點沒太多語法，而英式英語就正規一點，兩個地方語言其實都需要結合當地風俗習慣有差異。我認為美式好學一點，不過這是個人意見 國際通行的英語並沒有什麼標準，標準的英式英語估計英國人也有不會的，就和我們說普通話一樣。只不過美國在世界上地位較高，學英語的話大多學的是美式英語，現在學校...