1樓:fiestina雅
英語不像漢語。
英語表達乙個句子的時候往往有潛在的時態意識。
而漢語就很明顯,要是沒有上下文的話,意思就很模糊。
比如你說的。他住在北京。
我就會問了,是什麼時候的事?現在還住在那裡嗎?以後還會嗎?
我們說漢語的時候,往往不考慮這些,因為上下文會給這個句子完善。
而英語就不一樣。
he lives in beijing.
這個句子,基本沒有什麼潛在意思。就是告訴你,有這麼個事。或者是這個人現在住在北京,僅此而已。
he has lived in beijing.
這個就有潛在的意思了。"has"表明的是一種狀態。過程。表達的意思是,他是過去住進北京的,現在還在住。以後會不會就不知道了。
綜上,①指的是事件乙個整體。②指的是事件內容的具體狀態。
上面都是我個人的理解 不知道你有沒有清楚一點、
2樓:網友
現在完成時主要強調過去的事對現在造成的影響,陳述句只是陳述乙個事實,無所謂造成影響與否。這個句子用陳述句就是he lives in beijing.如果用現在完成時的話,後邊一般會加時間修飾以突出造成的影響,一般常見的是he has lived in beijing for several years.
英語現在完成時和過去完成時的區別和用法
3樓:網友
從時間上而言,現在完成時是現在時態,而過去完成時是過去時態。
用法:現在完成時:過去的動作影響現在,就是過去動作與現在有關係。如he has seen the film and he saw it last night.
過去動作(持續性)或狀態持續至今,也可能繼續持續下去。如he has stayed here for two years.
過去完成時:過去之前的動作或狀態,也就是過去的過去。得先有過去,才會有過去的過去!
he had seen the film before he came to our city.
現在完成時的標誌有哪些,英語的現在完成時的標誌詞有哪些
現在完成時的常用標誌詞有哪些呢 already yet ever never just before recently lately as long as 現在完成時的標誌詞有哪些?yet 否定 just never ever already 現在完成時的標誌有哪些?already,never,ev...
什麼是現在完成時,現在完成時是什麼意思 詳細一點
現在完成時表示抄到說話時為止 或到現在為止 已經發生或完成了 不一定結束 的動作或狀態。句式有肯定句式 否定句式 一般疑問句和特殊疑問句。現在完成時與一般過去時都可以表示過去發生的動作,但二者的側重點不同。一般過去時表示過去某個時間發生的動作或存在的狀態,也可表示過去習慣性的動作,不涉及與現在的關係...
現在完成時和現在完成進行時的區別
完成時帶表已完成是事 而現在完成進行時是正在進行完成的時項 現在完成進行時與現在完成時如何對比 現在完成時是過去發生的動作,並對現在有所影響。現在完成進行時是從過去一直持續到了現在。現在完成時是表示動作已經完成,對現在造成的影響。而現在完成進行時是表示動作從過去一直進行到現在。把這個意思區分了,就好...