1樓:益忍尚兒
出自漢樂府民歌《上邪》。
原文是這樣的:
上邪!我欲與君相知,長命無絕衰!
山無陵,江水為竭,冬雷陣陣,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕。
這是首表白愛情忠貞的誓詞。作者以五種不可能出現的自然現象,來比喻一種不可能的離散。感情摯烈、坦率,風格質樸而又潑辣。
山無稜,天地和,才感與君絕」的含義是當山沒有了山峰,天與地合在一起,我才能與你分開。
2樓:明濮存經群
我欲與君相知,長命無絕衰。
山無陵,江水為竭,冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!
作品註釋。註釋:
一位女子痴迷而摯烈的愛情誓言。
這是一首漢代樂府民歌,詩的大意是---天啊!我要和你相愛,一輩子也不斷絕。除非是山沒有了丘陵,長江、黃河都乾枯了,冬天雷聲隆隆,夏天下起了大雪,天與地合到一起,我才敢同你分。
3樓:書痴郎玉柱啊
漢朝樂府民歌《上邪》第四句:江水為竭。
「山無陵,江水為竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢與君絕。」的意思是什麼?
4樓:差差異異
意思是:當山峰沒有稜角,河水都乾枯,冬天打雷,夏天下雪,天和地都合在一起,我才敢和你絕交。
選自:漢代民歌《上邪》
原文:上邪!
我欲與君相知,長命無絕衰。
山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪 ,天地合 ,乃敢與君絕!
創作背景:上邪》為《鐃歌十八曲》之一,屬樂府《鼓吹曲辭》。《上邪》是一首民間情歌,是一首感情強烈,氣勢奔放的愛情詩。
詩中女子為了表達她對情人忠貞不渝的感情。她指天發誓,指地為證,要永遠和情人相親相愛。
漢魏六朝詩歌鑑賞辭典》認為當與《有所思》合為一篇。《有所思》是考慮決裂,《上邪》則是打定主意後做出更堅定的誓言。《樂府詩鑑賞辭典》認為兩者相互獨立。
山無陵,江水為竭是什麼意思?
5樓:星夢格格巫
意思是:高山變成平地,天和地又混為一體,我才願意和你分開。
此句出自漢代詩人佚名的《上邪》。
我欲與君相知,長命無絕衰。 山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!
本篇是漢樂府民歌《饒歌》中的一首情歌,是一位痴情女子對愛人的熱烈表白,主人公設想了三組奇特的自然變異,作為「與君絕」的條件:「山無陵,江水為竭」——山河消失了;「冬雷震震,夏雨雪」——四季顛倒了;「天地合」——再度回到混沌世界。這些設想一件比一件荒謬,一件比一件離奇,根本不可能發生。
這就把主人公至死不渝的愛情強調得無以復加,以至於把「與君絕」的可能從根本上排除了。
這種獨特的抒情方式準確地表達了熱戀中人特有的絕對化心理。當山沒有了稜角,天地合而為一的時候,才能和你分開! 以少女自述的口吻,表現出她們對於幸福愛情的無所顧忌的追求。