1樓：微言悚聽
翻譯古文則為：吾未曾遇得一人以示愛，焉論拒人千里之事乎？
還可：本無所傾心之遇，何言於冷決之非。
還可：實無人愛我以白我，況我絕人之白寧有哉！
還可……不提。
2樓：探秘榜
如果沒有人向你表白過，就不能拒絕，那用古文可以這樣說，五未嘗與表白，何談之有？這樣的話，意思就是我根本沒有被人表白過，我和他被拒絕別人了。
3樓：網友
用古文可以說「概無人白吾，何以拒之」。
希望能幫到你。
4樓：網友
小女不才 斗膽一問 不知公子是否心繫別家姑娘 感情之事 小女不敢兒戲 如若公子 早已心繫她人 小女子便 不再打擾 如若 有所唐突 還望公子 多加體諒 若公子 非小女 那小女 就不庸人自惱 小女已是 越陷越深 還望公子 儘早告知 莫讓我 如此不堪 話已至此 我便 先 在此 謝過。這是對方發過來的。
5樓：網友
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲 在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。天長地久有時盡，此情綿綿無絕期。山無陵，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢與君絕。
6樓：網友
你好，你可以這樣說：時未遇兮無所將，何悟今兮公升斯堂！有豔淑女在閨房，室邇人遐毒我腸。
7樓：海般清澈
無人向我表白，何談拒絕人焉。
8樓：心暖知我安
那建議你還是去看看相關的書籍吧，印象中好像並沒有特別熟悉的古詩文，表達這個意思的。那既然大家都是現代人啦，那你用嗯中文用普通話來表達，那不是更加的直接更加的容易打動對方嗎？
9樓：庚虹星
世間花葉不相倫，花入金盆葉作塵。
看看古人如何拒絕表白
10樓：惠企百科
古人拒絕表白的的表達方式有幾下幾種。
1、一身清貧怎敢入繁華，兩袖清風怎敢誤佳人。（大意是我配不上你）。
2、古文：枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草。（大意是你追誰都行，別追我）。
3、感郎千金意，慚無傾城色。（大意是你很好，是我配不上你）。
4、子非我良人，亦非我追尋。（大意是你不是我喜歡的類慎穗型）。
5、萬水千山都是情，冥冥之中靠天定。（大意是我們之間不合適寬閉卜）。
古代人的表達方式雖然委婉，但是該拒絕人的時候，還是會態棗拒絕的。
如何用文言文拒絕別人表白
11樓：我的驕傲
一、不要立刻就拒絕：立刻拒絕，會讓人覺得你是乙個冷漠無情的人，甚至覺得你對他有成見。
二、不要輕易地拒絕：有時候輕易地拒絕別人，會失去許多幫助別人，獲得友誼的機會。 三、不要盛怒下拒絕：盛怒之下拒絕別人，容易在語言上傷害別人，讓人覺得你一點同情心都沒有。
四、不要隨便地拒絕：太隨便地拒絕，別人會覺得你並不重視他，容易造成反感。 五、不要無情地拒絕：無情地拒絕就是表情冷漠，語氣嚴峻，毫無通融的餘地，會令人很難堪，甚至反目成仇。
六、不要傲慢地拒絕：乙個盛氣凌人、態度傲慢不恭的人，任誰也不會喜歡親近他。何況當他有求於你，而你以傲慢的態度拒絕，別人更是不能接受。
七、要能婉轉地拒絕：真正有不得已的苦衷時，如能委婉地說明，以婉轉的態度拒絕，別人還是會感動於你的誠懇。 八、要有笑容的拒絕：
拒絕的時候，要能面帶微笑，態度要莊重，讓別人感受到你對他的尊重、禮貌，源中就算被你拒絕了，也衡談能欣然接受。
九、要有代替的拒絕：你跟我要求的這一點我幫不上忙，我用另外乙個方法來幫助你，這樣一來，他還是會很感謝你的。 十、要有出路的拒絕：
拒絕的同時，如果能提供其它的方法，幫他想出另外一條出路，實際上還是幫了他的忙。
十。一、要有幫助的拒絕：也就是說你雖然拒絕了，但卻在其它方面給他一些幫助，這是一種慈悲而有智慧型的拒絕。
滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶，只是當時已惘然。
還君明珠雙淚垂，恨不雹攔山相逢未嫁時。
落花有意，流水無情。
恨不相逢未嫁時。
不過我勸你最好不要太委婉，不然對方比你直說受的打擊更打。
有不委婉的：
可以說你還沒有考慮這件事情，再說父母也不一定同意。
現在以事業為重。
我們其實並不是很適合，我喜歡的人不是你。
乾脆一點：：
我們沒有可能，你死了那條心把。
他向我表白，應當時太小，便拒絕了用古文怎麼說
12樓：
摘要。6.蘭之猗獵揚揚其香，不採而佩於蘭何。
他向我表白，應當時太小，便拒絕了用古文怎麼說。
親親！您好！很高興為您服務！這個用古文可以這樣說：君生我未生，我生君已老。
拒絕告白的古文句子還有：1.心似流水不倦花，我如明月君勿戀。
2.感郎千金意，慚無傾城色。3.
子非我良人橘銀悶圓彎，亦非我追尋。4.萬水千山都是情，冥冥之中靠天定。
5.落花有意隨流水，流水搏輪無心戀落花。
6.蘭之猗獵揚揚其香，不採而佩於蘭何。
7.數聲風笛離亭晚，君向瀟派銷湘我向秦。8.
我是裂廳簷上三寸雪，你是人間驚鴻肆羨隱客。9.一身清貧怎敢入繁華，兩袖清風怎敢誤佳人。
10.枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草。
被表白拒絕了別人,後悔了,用古話怎麼說？
13樓：網友
應該是悔之晚易。或一輩子都後悔來不及。
14樓：只羨人間一兩風
那句老話叫做好馬不吃回頭草。
拒絕他人表白怎麼說
15樓：
親，晚上好，很高興為您解答。拒絕他人表白怎麼說您可以說：現在我還粗汪不想談戀愛，不想對誰報有期望，能夠依靠自己的只有自己，人始巨集旁終都是孤獨的，就讓我孤獨終老巖絕仔吧。
拒絕別人，什麼都可以成為理由。親，有疑惑歡迎追問，祝您生活愉快。
他是不是根本沒愛過我，他是不是根本就沒愛過我？
讓人值得注意的是 你在文中提到了他自私，不知對於他的這種本質你是否接受，你要好好思考一下，至於他愛不愛你，連你都分不清，那別人更分不清了，如果你覺得他不愛你，那是真的不愛你了，那不如分了算了，何必受這心理負擔，女孩子的感覺一直都是很準的，當然，分析問題要客觀，不能單憑一兩句而否定整個人，你們相愛了五...
是不理解還是根本就不愛？ 50
是不理解還是根本就不愛？你好，很理解你的心情，因為夫妻在一起過日子，男人一般都很粗心，不會照顧孩子和老婆，你有咽炎也很正常，因為為了孩子女人是最操心的，每個家庭基本上都是一樣，很少有男人細心照顧孩子和老婆的男人，夫妻在一起時間長了，感情也就淡了，並不像你們以前談戀愛的時候，他會時刻關心你，呵護你，在...
我的親人們根本就沒有感情的，怎麼會這樣？
我想先確認是他們不知道還是他們知道？如果不知道，那麼沒有來看你，我想可以理解，因為不知者無罪嘛。但是如果他們知道，那可能是沒有時間或許真的不太關心你，在當今這個社會里，越開越缺乏人情味，很多時候我們應該學會看開一些，我們要堅強，要獨立，就算沒有別人的安慰和憐惜，我們同樣可以生活得很好。人心叵測，日久...