1樓:匿名使用者
譯文: 石頭是經過千萬次錘打才從深山裡開採出來, 把熊熊烈火的焚燒當作很平常的一件事。 就算粉身碎骨都不怕, 因為要一身清白留在人間。
註釋: 石灰吟:石灰讚歌。
吟:古代詩歌體裁的一種名稱。 擊:
撞擊。 千、萬:指撞擊次數多,不是實指一千一萬。
若等閒:好像平常事一樣。 若:
好像;等閒:平常,隨便 清白:指高尚節操。
千錘萬擊:無數次的錘擊開鑿。 人間:
人世間。 簡單的意思:石灰石經過千錘萬鑿才從深山中開採出來,用烈火焚燒也是件平常普通的事。
粉骨碎身都不怕,要把自己的清白留在人間。簡析: 這是一首託物言志詩。
作者以石灰作比喻,抒發自己堅強滑茄讓不屈,潔身自好的品質和不同流合汙與惡勢力鬥爭到底的思想感情 經過千萬次錘打出深山,熊熊烈火焚燒也視平常事一樣。即使粉身碎骨又何所畏懼,只為把一片青白(就像石頭的顏色那樣青白分明,現在多用「清白」)長留人間。 古詩今譯:
詩,若只是事物的機械實錄而不寄寓作者的深意,那就沒有多大價值。這首詩的價值就在於處處以石灰自喻,詠石灰信局即是詠自己磊落的襟懷和崇高的人格。 首句「千錘萬鑿出深山」是形容開採石灰石很不容易。
次句「烈火焚燒若等閒」。「烈火焚燒」,當然是指燒煉石灰石。加「若等閒」三字,又使人感到不僅是在寫燒煉石灰石,它似乎還象徵著志士仁人無論面臨著怎樣嚴峻的考驗,都從容不迫,視若等閒。
第三句「粉骨碎身全不怕」。「粉骨碎身」極形象地寫出將石灰石燒成石灰粉,而「全不怕」三字又使我們聯想到其中可能寓有不怕犧牲的精神。至於最後一句「要留清白在人間」更是作者在直抒情懷,立納鋒志要做純潔清白的人。
此句中的青白是拿石頭的顏色作比,也就是現在的「清白」的意思 。 于謙為官廉潔正直,曾平反冤獄,救災賑荒,深受百姓愛戴。明英宗時,瓦剌入侵,英宗被俘。
于謙議立景帝,親自率兵固守北京,擊退瓦剌,使人民免遭蒙古貴族再次野蠻統治。但英宗復辟後卻以「謀逆罪」誣殺了這位民族英雄。這首《石灰吟》可以說是于謙生平和人格的真實寫照。
于謙生平。
2樓:匿名使用者
詩人朝代:明朝。 于謙(1398——1457年),字廷益,號節庵,浙江錢塘(今杭州)人,明代著名清官、民族英雄。
明朝永樂年間進士,曾巡按江西,巡撫河南、山西,政績卓著。正統十四年(1449),在蒙古族瓦剌部入侵,發生土木之變,散譁明英宗被俘,明王朝危在旦息。于謙臨危受命,任兵部尚書,提出「社稷為重君為輕」主張,力阻南遷,親自指揮數十萬軍民進行了名揚青史的北京保衛戰,擊退瓦剌,挽狂瀾於既倒,在中國歷史上抒寫了壯烈輝煌的一頁。
于謙加封少保,總督軍務。英宗獲釋後發動奪門之變復辟,1457年2月,于謙以「謀逆」罪被冤殺於北京,1459年5月,義子於康將於謙遺骸安葬在杭州西湖南面的三臺山麓。 【譯文】 經歷千錘萬鑿而出了深山, 經歷烈火焚燒也如同平常一衝兄行樣。
即使粉身碎骨也完全不害怕, 只要留下塵散清清白白在人間。 【賞析】 本詩選自《忠肅集》,為詩人年青時所作。這是一首詠物詩,但採用象徵手法,字面上是詠石灰,實際借物喻人,託物寄懷,表現了詩人高潔的理想。
前兩句主要寫石灰的燒製暗喻若要做不平凡的人,定要經歷「千錘萬擊」,「烈火焚燒」般的考驗。後兩句議論是石灰的自白,點明石灰石甘願經受此考驗心態和原因:即使粉身碎骨也毫不懼怕,為的是要把清白的本色留在人間。
本詩運用擬人手法,借物喻人,詠物言志,通過對石灰的讚美,表達了自己要以石灰為榜樣,能經得起任何嚴酷的考驗,做乙個無比堅強、正直清白的人。于謙青年時**的這首詩果真成了他一生的座右銘。 《石灰吟》背景資料:
正統十四年(1449),蒙古族瓦剌部入侵,發生土木之變,明英宗被俘,明王朝危在旦息的時候,任兵部尚書的于謙,完全可以接受其他朝中政要的建議,將明都南遷。可考慮到京城百姓的安危,提出「社稷為重君為輕」主張,力阻南遷,親自指揮數十萬軍民進行了名揚青史的北京保衛戰,擊退瓦剌,挽狂瀾於既倒,在中國歷史上抒寫了壯烈輝煌的一頁。而《石灰吟》也正是在這樣的情況下完成的,可當英宗獲釋後發動奪門之變復辟後,1457年2月,于謙卻以「謀逆」罪被冤殺於北京。
于謙一生為國為民,早已把生死置之度外,《石灰吟》中的石灰不正是于謙的人生寫照嗎,而「吟」既是對於謙的讚美,也是對於謙的悲壯犧牲而感到惋惜。
石灰吟》是誰的作品?
3樓:阿肆說教育
作者73歲4月作《竹石圖》,就是他這種傲岸和剛直人格的寫照。
在他為官期間,做了不少益民利眾的好事,深得人民愛戴,但他在荒年為百姓請求賑濟,卻得罪了知府和地方豪紳。他剛正不阿,心繫民眾和「出淤泥而不染」的清高性格,恥於折腰,便藐視權貴,解綬掛印,毅然辭官而歸,回揚州賣畫為生。
賞析:
這首詩的語言簡易明快,卻又執著有力,具體生動地描述了竹子生在惡劣環境下,長在危難中,而又自由自在、堅定樂觀的性格。竹子在破碎的岩石中紮根,經受風吹雨打,但它就是「咬定青山不放鬆」。乙個「咬」字,寫出了竹子頑強的生命力和堅定的信念。
最後一句中的乙個「任」字,又寫出了竹子無所畏懼、慷慨瀟灑、積極樂觀的精神風貌。總體塌培描寫了竹子以團友唯及作者的高風亮告昌節。
石灰吟的作者是誰?
4樓:瀛洲煙雨
石灰吟》這是一首託物言志詩,作者是明代詩人于謙。于謙是一位與岳飛齊名的民族英雄,又是一位廉潔、正直的清官。
作者以石灰作比喻,抒發自己堅強不屈,潔身自好的品質和不同流合汙情。經過千萬次錘打出深山,熊熊烈火焚燒也視平常事一樣。即使粉身碎骨又何所畏懼,只為把一片青白(就像石頭的顏色那樣青白分明,現在多用「清白」)長留人間。
作品原文。石灰吟》
千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閒。
粉骨碎身渾不怕,要留清白在人間。
譯文如下:石灰石)只有經過千萬次錘打才能從深山裡開採出來。它把陪森熊熊烈火的焚燒當作很平常的一件事,即使粉身碎骨也毫不懼怕,甘願把一身清白留在人世間。
《石灰吟》的寫作背景及賞析
5樓:吃雞王小遠
1、《石灰吟》創作背景。
于謙從小學習刻苦,志向遠大。相傳有碧液一天,他信步走到一座石灰窯前,**師傅吟們煅燒石灰。只見一堆堆青黑色的山石,經過熊熊的烈火焚燒之後,都變成了白色的石灰。
他深有感觸,略加思燃慧肆索之後便吟出了《石灰吟》這首膾炙人口的詩篇。於是,12歲的于謙寫下的這首詩不只是石灰形象的寫照,更是他人生的追求。
2、《石灰吟》原文:
千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閒。
粉身碎骨全不怕,要留皮轎清白在人間。
3、譯文:石頭)只有經過多次撞擊才能從山上開採出來。它把烈火焚燒看成平平常常的事,即使粉身碎骨也毫不懼怕,甘願把一身清白留在人世間。
石灰吟這首古詩是誰寫的,石灰吟這是明代詩人于謙的一首什麼詩
石灰吟于謙 簡析 這是一首託物言志詩。作者以石灰作比喻,表達自己為國盡忠,不怕犧牲的意願和堅守高潔情操的決心。作為詠物詩,若只是事物的機械實錄而不寄寓作者的深意,那就沒有多大價值。這首詩的價值就在於處處以石灰自喻,詠石灰即是詠自己磊落的襟懷和崇高的人格。石灰吟這是明代詩人于謙的一首什麼詩 石灰吟 是...
石灰吟中「爾」的意思是,《石灰吟》的「吟」在這兒是( ) 詩中的「爾」的意思是( )。
原詩 石灰吟 明 于謙 千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閒。粉骨碎身全不怕 粉身碎骨渾不怕 任爾東西南北風。爾 你 沒爾,任爾東西南北風是竹石裡面的 石灰吟中沒有爾吧?希望樓主把詩貼出來 千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閒。粉身碎骨渾不怕,要留清白在人間。石灰吟 的 吟 在這兒是 詩中的 爾 的意思是 石灰...
石灰吟的意思,石灰吟的意思是什麼?
這是一首託物言志詩。作者以石灰作比喻,表達自己為國盡忠,不怕犧牲的意願和堅守高潔情操的決心。作為詠物詩,若只是事物的機械實錄而不寄寓作者的深意,那就沒有多大價值。這首詩的價值就在於處處以石灰自喻,詠石灰即是詠自己磊落的襟懷和崇高的人格。1 首句 千錘萬鑿出深山 是形容開採石灰石很不容易。次句 烈火焚...