1樓:匿名使用者
翡冷翠」由現代著名詩人徐志摩首譯,遠遠比另乙個譯名「佛羅倫斯」來的更富詩意,更多色彩,也更符合古城的氣質。詩人自身著有《翡冷翠的一夜》一書。後來,作家徐魯著有《翡冷翠的薄暮》,畫家黃永玉著薯清有《沿著塞納河到翡冷翠》,80後詩人風來滿袖著有譯詩集《沿康河到翡冷翠》,都是對徐志摩詩滾手謹意的一脈相承。
托斯卡納地區最著名的城市當數佛羅倫斯。佛羅倫斯的舊譯名是「翡冷翠」,比如徐志摩的《翡冷翠一夜》說的也就是佛羅倫斯。「翡冷翠」,在義大利語中意為「鮮花之城」。
香港人叫「佛羅倫斯」。雖然看上去略有些匪夷所思,但是這個精緻美麗的名字倒頗讓人有些幻想。不過佛羅倫斯的基調並不真的如翡翠般嫩綠。
這裡最典型的天氣——也是托斯卡納最典型的天氣——是陽光下的藍天白雲。色彩鮮豔的牆壁,深綠色的百葉窗,深紅色的屋頂才是這大基裡的標誌色彩。
2樓:匿名使用者
那個很會偷雲彩的詩人徐志摩曾經寫過乙個什麼《翡冷翠的一夜》哦,好像是兩夜。
3樓:匿名使用者
翡冷翠是佛羅倫斯最早的譯名。
介紹一下翡冷翠
4樓:宸辰遊藝策劃
佛羅倫斯素有「翡冷翠」之稱,在義大利語中意為「鮮花之城」。全市共有40所博物館和美術館,60多所宮殿及許許多多的大小教堂,收藏著大量的優秀藝術品和珍貴文物,因而又有「西方雅典」之稱。它是世界上最豐富的文藝復興時期藝術品儲存地之一。
西尼奧列廣場位於佛羅倫斯市中心,這裡有一座建於十三世紀的碉堡式舊宮(現為市政廳)。舊宮上的塔樓高94公尺,它是義大利最奪人眼目的公共建築之一。舊宮側翼的走廊念孝,當初為修道院院長和行政長官宣讀文告的會場,現在連同整個廣場成為了一座露天雕塑博物館,其仔棚稿各種石雕和銅像作品栩栩如生,形象傳神,如人們所熟悉的公尺開朗琪羅的《大衛像》複製品等,令參觀者和各國遊客歎為觀止。
建於1296年的聖瑪利亞·德爾·弗洛雷大教堂,為佛羅倫斯和賣眾教堂之首。這是一座十分輝煌的羅馬式建築,從設計開始一直到整座建築完工,它是幾代藝術家勞動的結晶。它那由黑、綠和粉紅色條紋大理石砌成的外牆,極具魅力,而那獨特的大圓頂和那別緻的鐘樓為其精華所在。
您若登樓俯瞰,佛羅倫斯那迷人的古城風貌一定會令您難忘。
佛羅倫斯是義大利文藝復興時期詩歌和繪畫的搖籃,偉大詩人但丁就出生在這裡。至今,佛羅倫斯仍儲存著但丁的故居,許多遊人慕名前來這裡參觀。被稱作文藝復興藝壇「三傑」的達·芬奇、公尺開朗琪羅和拉斐爾,在1506年聚會於佛羅倫斯,成為藝術史上的千古美談。
不論您是漫步在佛羅倫斯的大街小巷,還是來到博物館、美術館或教堂參觀,定會感受到佛羅倫斯古城那濃郁的文化氛圍。
禧薈翠的禧系列翡翠產品是怎樣的,禧薈翠的翡翠到底怎麼樣?值得入手嗎?
禧系列 納大地之福韻,以象徵著中華上下五千年傳統 吉祥的紋樣與符號為靈感 透過精巧的雕工技術與材質 色彩的重新搭配,達到祥和與安寧的平衡之境 喜薈萃的洗系列翡翠的產品質量還是非常靠譜的 禧薈翠的翡翠到底怎麼樣?值得入手嗎?禧薈翠的翡翠,品質不算高。只是所有品牌經營的玉店,基本上每件玉器都有鑑定證書,...
南山南是屬於什麼型別的書
說到 周易 有人會說,這是一部史書,是我國最早的經典著作之一,位列 五經 之首,對中國乃至世界都產生了巨大的影響 也有人認為是一部哲學著作,它包含了樸素的唯物論和辯證法思想 然而,更多的人會說它是一部講陰陽八卦 宣揚迷信的占卜.我只知道是一首歌,原來還是一本書啊 這是哪本書,書名是什麼 5 出自韓寒...
厚黑學是什麼型別的書。還有適合什麼型別的人看
為人處事的經典,適合那些處處碰壁的人,就是感覺沒發適應社會的人厚黑學從各方面講解了為人處事的方法,情感 工作等等,但是如果一個人對於厚黑的運用樂此不疲,那就不對了,有一句話這樣說道 此可為術,不可為道。一本書上看到的,我把這句話寫在了厚黑學大全集的扉頁上 就是講厚黑只能作為為人處事的一種手段,用多了...