1樓:淺墨草萱繪人生
蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘"意思是蘭花、菊花都很漂亮,散發著淡淡幽香,但是我思念美人的心情卻是難以忘懷的。詩句出自兩漢劉徹的《秋風辭》。原文如下:
兩漢•劉徹。
風起兮白雲飛,草木黃落兮雁南歸。
蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘。
泛樓船兮濟汾河,橫中流兮揚素波。
簫鼓鳴兮發棹歌,歡樂極兮哀情多。
少壯幾時兮奈老何!
譯文:
秋風刮起來了,白雲飄動,草木枯萎發黃,大雁從南方飛回來了。
蘭花、菊花都很漂亮,散發著淡淡幽香,但是我思念美人的心情卻是難以忘懷的。
坐著樓船行駛在汾河上,行駛到**激起了白色的波浪。
鼓瑟齊鳴船工唱起了歌,非常歡喜的時候,船工就產生了很多憂愁。
年少的時光總是容易過去,漸漸衰老也是沒有辦法!
秋風辭》是西漢武帝劉徹的作品。詩以景物起興,繼寫樓船中的歌舞盛宴的熱鬧場面,最後以感嘆樂極生悲,人生易老,歲月流逝作結。全詩比興並用、情景交融,意境優美,音韻流暢,且適合傳唱,是中國文學史上「悲秋」的佳作,歷來受到讚譽。
這首《秋風辭》既有不少自然流暢,使人成誦難忘的秀句,又有嘆息人生短暫的虛無色彩。全詩構思巧妙,意境優美,音韻流暢,很適合於傳唱。
2樓:北靜秋梵
這句詩的意思是,蘭花和菊花都有他自己的特點,就像人想念乙個人,懷念乙個人,不能忘一樣。
3樓:要解體成分子的人
蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘"意思是幽蘭含芳,秋菊鬥豔,卻不能忘記佳人。
蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘。
4樓:匿名使用者
漢武帝劉徹(前156-前87),是一位雄才大略的政治家,也是一位愛好文學、提倡辭賦的詩人,今流傳《悼李夫人賦》。明人王世貞以為,其成就在「長卿下、子云上」(《藝苑卮言》)其他存留的詩作,《瓠子歌》、《天馬歌》、《李夫人歌》也「壯麗鴻奇」(徐禎卿《談藝錄》),為詩論家所推崇。
秋風起兮白雲飛,草木黃落兮雁南歸。
蘭①有秀②兮菊①有芳③,懷佳人兮不能忘。
泛樓船④兮濟汾河⑤,橫中流兮揚素波。
簫鼓鳴兮發棹⑥歌,歡樂極兮哀情多。
少壯幾時兮奈老何!
註釋:①蘭、菊:比擬佳人。
秀:此指顏色。③芳:
花的香氣。④樓船:上面建造樓的大船。
汾河:起源於山西寧武,西南流至河津西南入黃河。⑥棹:
船槳。這裡代指船。
5樓:六幼楓
蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘。是什什顏色,打一生肖。
蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘.這句話是什麼意思?出自哪首詩
6樓:縱橫豎屏
出自:漢:劉徹的《秋風辭》,意思是:秀美的是蘭花呀,芳香的是菊花。思念美人難忘懷。
原文:
秋風辭》作者】劉徹 【朝代】漢。
秋風起兮白雲飛,草木黃落兮雁南歸。
蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘。
泛樓船兮濟汾河,橫中流兮揚素波。
簫鼓鳴兮發棹歌,歡樂極兮哀情多。
少壯幾時兮奈老何!
譯文 :秋風颳起,白雲飛。草木枯黃雁南歸。秀美的是蘭花呀,芳香的是菊花。
思念美人難忘懷。乘坐著樓船行駛在汾河上,划動船槳揚起白色的波浪。
吹起簫來打起鼓,歡樂過頭哀傷多。年輕的日子早過去,漸漸衰老沒奈何。
7樓:紫殤軒璃
蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘。出自兩漢劉徹的《秋風辭》
秋風起兮白雲飛,草木黃落兮雁南歸。
蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘。
泛樓船兮濟汾河,橫中流兮揚素波。
簫鼓鳴兮發棹歌,歡樂極兮哀情多。
少壯幾時兮奈老何!
譯文秋風颳起,白雲飛。草木枯黃雁南歸。
秀美的是蘭花呀,芳香的是菊花。思念美人難忘懷。
乘坐著樓船行駛在汾河上,划動船槳揚起白色的波浪。
吹起簫來打起鼓,歡樂過頭哀傷多。
年輕的日子早過去,漸漸衰老沒奈何。
註釋①辭:韻文的一種。
黃落:變黃而枯落。
秀:此草本植物開花叫「秀」。這裡比佳人顏色。芳:香氣,比佳人香氣。蘭、菊:這裡比擬佳人。「蘭有秀」與「菊有芳」,互文見義,意為蘭和菊均有秀、有芳。
佳人:這裡指想求得的賢才。
泛:浮。樓船:上面建造樓的大船。泛樓船,即「乘樓船」的意思。汾河:起源於山西寧武,西南流至河津西南入黃河。
中流:**。揚素波:激起白色波浪。
鳴:發聲,響。發:引發,即「唱」。棹(zhào):船槳。這裡代指船。棹歌:船工行船時所唱的歌。
有沒有和「蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘」類似的句子?
8樓:來自甘露巖寺倚欄待月的茼蒿
沅有芷兮澧有蘭,思公子兮未敢言!
9樓:唐旋老師
建議看看屈原的《離騷》
沅有芷兮澧有蘭思公子兮未敢言什麼意思
沅水旁邊有白芷,澧水旁邊有澤蘭,而我身邊沒有你 表達了湘夫人對湘君的思念之情,後世 落花人獨立,微雨燕雙飛 與這個有異曲同工之妙。沅有芷兮澧有蘭,思公子兮未敢言 是什麼意思?意思 沅水芷草綠啊澧水蘭花香,思念湘夫人啊卻不敢明講。出自 戰國 屈原 九歌 湘夫人 原文節選如下 嫋嫋兮秋風,洞庭波兮木葉下...
「美兮」是什麼意思?有什麼關聯,女孩的名字「美兮」,有什麼美好的含義麼?
美兮 的意思是 太漂亮了,太美了。出自 吳楚歌 燕人美兮趙女佳,其室由邇兮限專層崖。云為屬車兮風為馬,玉在山兮蘭在野。雲無期兮風有止,思多端兮誰能理?吳楚歌 是魏晉時期文學家傅玄的詩作。主要是通過對一種可望而不可即 求之而不可得的境界的描寫來實現的。首二句著重寫所思女子的美麗和詩人與她之間的阻隔,後...
阮有芷兮澧有藍,思佳人兮未敢言什麼意思
踩著白薠啊縱目四望,與佳人相約啊在今天晚上。阮有芷兮澧有藍,思佳人兮未敢言出自 九歌 湘夫人 九歌 湘夫人 是戰國時期楚國偉大詩人屈原的作品,是 九歌 湘君 的姊妹篇。全詩寫男子的相思,所抒情意纏綿悱惻 加之作品對民間情歌直白的抒情方式的吸取和對傳統比興手法的運用,更加強了它的藝術感染力。全詩 節選...