award與reward的區別是什麼？
1樓：網友
award"和"reward"都可以表示給予某人或某事物乙個值得獲得的東西或榮譽。但是，它們在用法上有一些不同之處。
reward"通常強調行為的結棗燃果，它是對某人的良好行為或努力工作的回報，通常是針對個人的，比如給予獎金、禮物、獎品等。"reward"強調行為的結果，而不是行為本身。
例如，你可以說：「我獲得了公司的年度最佳銷售獎勵，因為我完成了銷售目標。」在這個例子中，「reward」強調的是獎勵是對銷售目標凳旅虛的達成的回報。
award"通常是對乙個人或乙個團體的成就、品質、功績等方面的公開認可和表彰，比如獲得獎章、榮譽稱號、獎學金、學位等。"award"強調的是成就、品質、功績本身，而不是為了得到獎勵而進行的行為。
例如，你可以說：「我被授予了諾貝鎮鬥爾獎，以表彰我的傑出貢獻。」在這個例子中，「award」強調的是對傑出貢獻的公開認可和表彰，而不是為了得到獎勵而進行的行為。
因此，"reward"強調的是行為的結果，而"award"強調的是對成就、品質、功績等方面的認可和表彰。
award與reward的區別
2樓：創換味
一、含義不同
1、award n.獎品；獎。
2、reward n.報答；賞金；報酬。
二、詞彙搭配不同
1、award
arbitration award仲裁判決；merit award榮譽獎；
oscar award奧斯卡金像獎；safety award安全獎。
2、reward
ask no reward不要求報酬；confer a reward授獎；
meet a due reward受到應得的報酬；pay a reward付給報酬。
三、用法不同
1、award基本意思是「授予」，指通過裁判裁決或法官判決而授予、頒發、獎給或判給需要者或應得者。所給予的物品一般被認為是應得的，給予者是公正的、可信的。
例句：the novel earned him a literary award.
這部長篇**為他贏得文學獎。
2、reward基本意思是「報酬」，轉化成動詞意思是「酬謝，獎賞」，指對某人的所作所為給予一定的報酬作為獎勵。
例句：current employment laws will be changed to reward effort and punish laziness.
現行僱傭法要變，要獎勤罰懶。
3樓：老泰迪寒冰
award=獎品，一般是指別人頒發給你的獎品，不是禮品。
reward=報酬，一般是指別人特意送給你的禮品，有可能是你有恩於他。
4樓：匿名使用者
award及物動詞 vt.
1. 授予，給予[(+to)][o1]
phil was awarded the top prize.
菲爾獲得頭獎。
2. 判給[(+to)][o1]
the judge awarded him $1000 as damages.
法官判給他損害賠償金一千元。
名詞 n. [c]
1. 獎，獎品；獎狀。
the novel earned him a literary award.
這部長篇**為他贏得文學獎。
2. 獎學金。
3. 判決；裁定；裁定額名詞 reward n.
1. 報答；報償；獎賞；報應[u][c]
it is unfair that he gets very little in reward for his hard work.
他工作很辛苦，報酬卻很少，這不公平。
2. 酬金；賞金；獎品[c][(for)]
a large reward is offered for the capture of the criminals.
鉅額懸賞捉拿這些罪犯。
及物動詞 vt.
1. 報答，報償；酬謝；獎勵[(+with/for)][o1]
winners will be rewarded a trip to england.
優勝者將獲得去英國旅遊的獎賞。
2. 報應；懲罰(壞人或壞事)[(for)]
he will sooner or later be rewarded for his wicked
5樓：網友
award [簡明英漢詞典]
n.獎， 獎品。
vt.授予， 判給。
reward [簡明英漢詞典]
n.報酬， 獎金。
vt.酬勞， 獎賞。
reward通常指給與善行，業績，勞力等的報酬（獎勵）：he received a reward for his invention.
award通常指由稽核員等慎重稽核的結果所給與的獎賞；有時與prize同義，不過更正式：he received an award for his study of cancer.
reward的形容詞
6樓：猶茂典
reward的形容詞：rewarding、rewardful 。
reward的意思是：獎勵；回報；報酬；賞格；懸賞金。
雙語例句：1、it's a pleasure to reward them for work which might otherwise go unmarked。
很高興在此獎勵他們所做的，而在其他情況下可能未被注意的工作。
2、a slap on the face was his reward for his cheek。
一記耳光算是他沒禮貌的報應。
fair的用法，Fair的意義和用法
adj.公平的 晴朗的 美麗的 相當的 adj.毛髮等 淺色的 白皙的 n.展覽會 市集 adv.公平地 直接地 for fair肯定地 完全 he won the game fair and square.他贏得這次比賽是公平的。2.soames said that he was not gett...
的用法，懂得進， 的用法和意思？
橫浜言葉 tv等 有名 元 三河方面 方言 昭和一桁生 婆 使 三河 人 意味 語尾 上 疑問形 下 斷定形 感 作為橫浜方言，在tv等中是很有名的，但好象也有說原本是三河方言的 意思相當於 根據句尾的語調錶達不同的意思 上聲調為疑問句，下降調為判斷句 至於使用範囲，好象沒有什麼歳數限定，但相比而言...
「的」和「地」的用法怎麼區分，的和地的用法區別在哪裡？
1.的 1 讀作 de，常用結構助詞。如 這把尺子是小花的。2 讀作 d 真實 確實，如 的確 3 讀作 d 箭靶，如 目的 無的放矢 眾矢之的 4 讀作 d 2012年第六版 現代漢語詞典 正式將 的士 中的 的 注音為d 2.地 當讀 di 時 1 名 地球 地殼 層 震。2 名 地球表面的陸地...