《子夜吳歌》原文及賞析
1樓：成大文化
《子夜吳歌》長安一片月，萬戶搗衣聲。
秋風吹不盡，總是玉關情。
何日平胡虜，良人罷遠征。
【詩文解釋】長安轎談城一片月色，千家萬戶傳來搗衣的`聲音。秋風吹不盡的，總是思念玉門關的情思。什麼時候才能掃平胡虜，親人可以停止遠征。
【詞語解釋】長安：今陝西西安市。
搗衣：洗衣時將衣服放在砧石上，用棒敲打。
玉門關：指對玉門關征人的思念之情。
平胡虜：平定侵擾邊塞的敵人。
良人：指丈夫。
罷：結束。【詩文賞析】本詩描寫思婦對徵人的思念之情。
詩中先景語後情語，情景始終交融。前四句裡，秋月、秋聲、秋風織成渾然而成的境界，見境不見人，而人物儼在。後兩句直表思婦心聲，使詩歌思想內容大大深化，更加具有社會意義，表閉租碰達了當時勞動人民對和平生活型昌的善良願望。
全詩自然清新，意味深長。
子夜吳歌原文及翻譯
2樓：哈哈橘子君
子夜吳歌》原文：長安一片月，萬戶搗衣聲。秋風吹不盡，總是玉關情。何日平胡虜，良人罷遠征。
子夜吳歌》原文翻譯：長安城內一片月光，千戶萬戶都在搗衣。秋風吹送搗衣聲聲，家家懷念戍態指邊之人。何時才能平息邊境戰爭，讓我丈夫結束遠征。
子夜吳歌》賞析：
詩寫征夫之妻秋夜懷蘆洞思遠征邊陲的良人，希望早日結束戰爭，丈夫免於離家去遠征。雖未直寫愛情，卻字字滲透著真摯情意；雖沒有高談時局，卻又不離時局帆譁配。情呼叫意，都沒有脫離邊塞詩的風韻。
月色如銀的京城，表面上一片平靜，但搗衣聲中卻蘊含著千家萬戶的痛苦；秋風不息，也寄託著對邊關思念的深情。讀來讓人怦然心動。結句是閨婦的期待，也是徵人的心聲。
子夜吳歌原文及翻譯
3樓：懟懟
原文： <
春歌。秦地羅敷女，採桑綠水邊。
素手青條上，紅妝白日鮮。
蠶飢妾欲去，五馬莫留連。
夏歌。鏡湖三百里，菡萏發荷花。
五月西施採，人看隘若耶。
回舟不待月，歸去越王家。
秋歌。長安一片月，萬戶搗衣聲。
秋風吹不盡，總是玉關情。
何日平胡虜，良人罷遠征。
冬歌。明朝驛使發，一夜絮徵袍。
素手抽針冷，那堪把剪刀。
翻譯：春歌。
秦地有位羅敷女，曾在綠水邊採桑。素手在青條上採來採去，在陽光下其紅妝顯得特檔扮別鮮豔。她廳蠢改宛轉地拒絕了太守的糾纏，說：
蠶兒已飢，我該趕快回去了，太守大人，且莫在此耽擱您寶斑的時間了。
夏歌。鏡湖之大有三百餘里，到處都開滿了欲放的苛花。西施五月曾在此採蓮，引得來**的人擠滿了若耶溪。西施回家不到乙個月，便被選進了宮中。
秋歌。長安城上一片明扮判月，幹家萬戶都傳來陣陣的搗衣之聲。秋風吹不盡的是，思婦們對玉門關外的綿綿的思念之情。何日才能掃平胡慮，夫君從此不再遠征。
冬歌。明晨驛使就要出發，思婦們連夜為遠征的丈夫趕製棉衣。纖纖素手連抽針都冷得不行，更不說用那冰冷的剪刀來裁衣服了。妾將裁製好的衣物寄向遠方，幾時才能到達邊關臨洮？
吳聲子夜歌 的賞析，《子夜吳歌》這首詩的意思是什麼？
玉階怨 李白。玉階生白露，夜久侵羅襪。卻下水晶簾，玲瓏望秋月。這是一首閨怨詩。前兩句寫無言獨立玉階，露水濃重，浸透了羅襪，主人公卻還在痴痴等待。後兩句寫寒氣襲人，主人公回房放下窗簾，卻還在凝望秋月。前兩句寫久等顯示人的痴情 後兩句以月亮的玲瓏，襯托人的幽怨。全詩無一語正面寫怨情，然而又似乎讓人感到漫...
寫出古詩“子夜吳歌夏歌”的拼音，子夜吳歌夏歌拼音
你啥時候回來呢子新建資料夾子新村站點贊付如海一分鐘前 子夜吳歌夏歌拼音 鏡湖三百里，菡萏發荷花。五月西施採，人看隘若耶。回舟不待月，歸去越王家。z y w g xi g j ng h s n b i l h n d n f h hu w yu x sh c i r n k n i ru y hu z...
子夜吳歌 秋歌的意思是什麼，《子夜吳歌 秋歌》全文的意思是什麼？
子夜吳歌 秋歌 長安一片月，萬戶搗衣聲。秋風吹不盡，總是玉關情。何日平胡虜，良人罷遠征。作品譯文 秋月皎潔長安城一片光明，家家戶戶傳來搗衣的聲音。砧聲任憑秋風吹也吹不盡，聲聲總是牽繫玉關的親人。什麼時候才能把敵人平定，丈夫就可以結束漫長征途全詩寫征夫之妻秋夜懷思遠征邊陲的良人，希望早日結束戰爭，丈夫...