1樓：傾傾紫矜
想喝酒。卻馬上催，說明戰爭急切。
2樓：左鶴軒
血色的葡萄酒，斟滿玉白色的夜光杯，出征前的將士舉杯欲飲，傳來馬上的琵琶逗喚跡聲聲，催促著盡情痛飲。
如果我醉了，躺山並臥在殺敵的沙場，請君莫要笑話，要知道，自古至鏈中今，上了戰場的將士，有幾人回還的呀？
王翰涼州詞的意思全解
3樓：內蒙古恆學教育
王翰涼州詞的意思全解：
新釀成的葡萄美酒，盛滿夜光杯。正想開懷暢飲，馬上琵琶聲頻催。即使醉倒沙場，請諸君不要見笑。自古男兒出征，有幾人活著歸回？
涼州詞這首詩是詠邊寒情景之名曲。全詩寫艱苦荒涼的邊塞的一次盛宴，描摹了徵人們開懷痛飲、盡情酣醉的場面。從內容看，無厭惡戎馬生涯之語，無哀嘆生命不保之意，無非難征戰痛苦之情，謂是悲涼感傷，似乎勉強。
施補華的話有其深度。千古名絕，眾論殊多，見仁見智，學人自悟。
王翰涼州詞的意思全解
4樓：網友
王翰涼州詞的意思：葡萄美酒倒滿了夜光杯孝寬，正要暢飲的時候，馬上的琵琶也同時在催促著。即使醉臥在沙場上你也不要笑我啊！自古征戰在外的又有幾轎孫人能回來呢？
涼州詞》原文：
王翰。葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回！
涼州詞》賞析。
這首詩是詠邊塞將士的巧帆亮名篇。首聯描繪一幅「邊疆醉飲圖」，描繪了徵人們在出徵前開懷痛飲的場面。喝的是葡萄美酒，舉的是夜光寶杯，奏的是悲壯的琵琶聲！
如此熱鬧、盛大的宴會和即將到來的作戰簡直讓人熱血沸騰。戰士們開懷暢飲，忘記了戰爭的殘酷，只有視死如歸的決心！
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回！」把橫屍沙場想象成「醉臥」，既然赴沙場就有為國捐軀的準備，兩句洋溢著樂觀如歸的英雄主義精神，道出了邊塞軍人的特有情感，是流傳不衰的名句。
王翰涼州詞這首詩的意思
5樓：富貴
譯文。酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在夜光杯之中，正要暢飲時，馬上琵琶也聲聲響起，彷彿催人出征。
如果醉臥在沙場上，也請你不要笑話，古來外出打仗的能有幾人返回家鄉？
拓展資料】涼州詞。
王翰 〔唐代〕
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？
註釋。涼州詞：唐樂府名，屬《近代曲辭》，是《涼州曲》的唱詞，盛唐時流行的一種曲調名。
涼州詞：王翰寫有《涼州詞》兩首，慷慨悲壯，廣為流傳。而這首《涼州詞》被明代王世貞推拆畢為唐代七絕的壓卷之作。
夜光杯：玉石制猜侍成的酒杯，當把美酒置於杯中，放在月光穗御吵下，杯中就會閃閃發亮，夜光杯由此而得名。
欲：將要。琵琶：這裡指作戰時用來發出號角的聲音時用的。
催：催人出征；也有人解作鳴奏助興。
沙場：平坦空曠的沙地，古時多指戰場。
君：你。征戰：打仗。
涼州詞的意思王翰
6樓：阿偉休閒娛樂
涼州詞的意思：黃河好像從白雲間奔流而來，玉門關孤獨地聳峙在碼虛高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《楊柳曲》去埋怨春光遲遲不來呢，春風根本吹不到玉門關外。
據兩唐書本傳，王翰少年時豪健恃才，性格豪放，倜儻不羈，登進士第後，仍然每日以飲酒為事。其登第的時間，《唐才子傳》云為景雲元年（ 西元710年），徐松《登科記考》云為景雲二年。徐松所考，不為無理，今人傅璇琮先生《唐代詩人叢考·王翰考》以之為景雲元年登第。
王翰
王翰家資富饒，性格豪放不羈，以至後來還是「櫪多名馬，家有妓樂」，「發言立意，自比王侯。頤指儕類，人多嫉之。」因此張說罷相後，王翰便出為汝州長史，改仙州別駕。
雖已遭逢如此，但他到仙州後，還是「日聚英豪，從禽擊鼓，恣為歡賞」。
於是，又被貶為道州司馬，未至道州而卒於途中。卒年，據今人傅璇琮所考，約在開元中。王翰段模讓仕途不得意，吃虧在他的豪放不羈的性格。
而他的這種性格，卻有助於握局成為乙個名詩人。他的詩，感情奔放，詞華流麗，為人所愛。
杜華亦為當時學士，其母崔氏雲：「吾聞孟母三遷。吾今欲卜居，使汝與王翰為鄰，足矣！」於此可見王翰當時才名。令人惋惜的是，王翰這樣乙個有才氣的詩人，其集不傳。
據《舊唐書》本傳和《新唐書·藝文志》載，王翰有文集十卷，宋代已不傳，晁公武、陳振孫二家都未著錄。令其詩載於《全唐詩》者，只有13首。
王翰的涼州詞的詩意是什麼，《涼州詞》王翰的詩意是什麼？
涼州詞 王翰的詩意是什麼？王翰的涼州詞的詩意 詩人以一種邊塞地區壯闊流落出一股慷慨之氣。王翰涼州詞的詩意 涼州詞 王翰 唐 葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回。譯文 將士們正準備暢飲夜光杯裡的葡萄美酒，馬背上傳來催促出征的琵琶聲。請不要笑話我們醉臥沙場，自古以來出征打仗有...
古詩王翰的涼州詞詩意
涼州詞 王翰 bai葡萄美酒夜光杯du，欲飲琵琶馬上催。zhi醉臥沙場君莫笑，dao古來征戰幾專人回？譯文 將士們正屬準備暢飲夜光杯裡的葡萄美酒，馬背上傳來催促出征的琵琶聲。請不要笑話我們醉臥沙場，自古以來出征打仗有幾個人能回來？涼州詞 是唐代詩人王翰的七言絕句，它通過邊塞軍中一個宴樂暢飲生活的片斷...
王之渙的《涼州詞》和王翰的《涼州詞》有什麼不同與相同之處
相同點 均是描寫邊關將士的詩詞。不同點 表達的思想感情不同 運用的寫作手法不同 背景不同 一 表達的思想感情不同 1 王之渙 涼州詞 描繪了西北邊廣漠壯闊的風光，展示了邊塞地區壯闊 荒涼的景色，悲壯蒼涼，流落出一股慷慨之氣。2 王翰 涼州詞 描寫邊塞將士們很難得的一次歡聚的酒宴，表現出激昂興奮的情緒...