天台二女的翻譯
1樓：腐丶筱樂
劉晨和阮肇，進入天台山去採藥，因為路遠不能回家，已經餓了十三天了。遠遠地望見山上有桃樹，樹上的桃子熟了，就躋身險境抓著葛藤到了桃樹底下。他們吃了幾個桃子，覺得不餓了，身體充實了，想要下山。
用杯取水時，看見有蕪菁葉流下來，很鮮豔。又有乙個杯子流下來，裡面還有胡麻飯。於是兩人互相安慰說：
猜棚歷「這裡離人家近了。」就越過山，出現一條大溪，溪邊有兩個女子，姿色很和做美。她們看見二人拿著杯子，就笑著說：
劉、阮二位郎君拿回剛才的杯子來了。」劉晨、阮肇都很驚訝。兩個女郎就高高興興地如舊相識一般，跟他們說：
怎麼來晚了呢？」便邀請劉晨、阮肇跟她們回家。南邊東邊兩壁各有大紅色的羅織床帳，帳角上懸著金鈴。
上面有用金銀雕嵌的綜橫交錯的花紋圖案交錯。兩個女郎各有幾個侍奉的婢女使喚。吃的東西有胡麻飯、羊脯、牛肉，味道很美。
吃完飯又喝酒。忽然有一群女子拿著桃子，笑著說：「祝賀你們女婿到來！
酒喝到盡興時就奏樂。晚上，劉晨與阮肇各到乙個女郎的床帳裡穗搜去睡覺，女郎嬌婉的情態特別美妙。住了十天，兩人請求回家，二女又苦苦留住了半年。
從氣候、草木情形看，當是春天的時節，百鳥啼鳴，使他們更懷鄉思，思歸更苦。女郎就送他們，指點回去的道路讓他們看清。他們回鄉以後，看到鄉邑已經零落，才知道已經過了十代了。
天台兒女古文翻譯
2樓：du知道君
天台山多牡丹，徑圍大如兩手合抱的牡丹花是很正常的。當地村中有一種牡丹叫名叫鵝黃牡丹，一株有三枝幹，大的如小鬥般，種在五聖祠前。枝葉分散，交錯伸出到祠的瓦簷邊上，三間房局耐都蓋滿了。
花開時有數十朵，顏色如鵝子、如黃鸝、如松花、如蒸栗，花萼茂盛，層遞吐豔，花團錦簇，淋漓復沓。當地人於這株牡丹花外邊搭建四五個棚臺演戲，以歌舞樂神。如果有人侵花而至漂發，立馬就會引來奇異的災禍。
當地人的戒律沒人敢違反，所以牡丹花能夠由最初的小枝小葉，長成年歲長久開花不斷。
3字詞解釋。
2.拱把：拱，兩手所圍也。把，一手所握也。拱把，指其徑圍大如兩手合圍。「桐廳春拱把之桐、梓，人苟欲生之，皆知所以養之者。」
3.簷甃：甃，一指磚砌的井壁，或者是磚的意思。
簷，是指房頂伸出牆壁的部分。玉甃，可以理解為潔白的牆壁。簷甃，有的地方直譯為房簷伏銷井壁，我認為不妥，此處應該理解為牆壁和房簷。
4.穰吐：豐盛的樣子。
5.婆娑樂神：婆娑，盤旋舞動的樣子。
沉德符 《野獲編·禮部二·女神名號》：「按《曹娥碑》中所云媻娑，蓋言巫降神時，按節而歌，比其舞貌也。」據虞預的《會稽典錄》記載「孝女曹娥者，上虞人。
父盱，能撫節按歌，婆娑樂神，以五月五日迎伍神」曹盱乃是巫祝，所以婆娑樂神的意思應該是跳著優美的舞蹈來歡迎神。伍神，值得是伍子胥，一些更早的文獻認為端午節是為了紀念伍子胥，有些地方也稱「女兒節」，具體不再贅述。
6.漂發：毫髮，細微。
7.蔽芾：茂盛貌。
8.奇崇：按文意應該是責罵，責備的意思。
求小說名字，番外說男二女二的故事
名字方外說男二女二的故事，這部 很好看。咱外孫男二女二的故事，這個網上查查吧！男二女二的故事有很多內容。求 有沒有 裡有男二和女二，並且男二女二也在一起的 急求 謝謝！冰山少爺的拽千金 黑暗天使的復仇戀曲 偽惡魔的泡沫之戀 偽裝殘心公主 魔幻傀儡姐妹花 復仇計劃之墮落天使 改變復仇公主 其實，就可以...
有本書古代的女主喜歡男二,女主和男二到男主家做客，男主愛上女
報告作者 大力金剛掌 簡介 三千八百八！鍾鬼靈臉上的青筋與服務員親切的笑容形成了鮮明對比，不是兩千五麼？先生對不起，我們的價籤擺錯了，兩千五的是三千八百八。服務員繼續微笑，好象擺錯價籤這種事算不上什麼大問題。哦 好的 鍾抹了把汗，我再看看 先生，用不用我拿真機給您看一眼？文學和 有什麼區別啊！一 整...
初二女生關於校內體檢的提問 求助（男生勿入） 70
初二女生關於校內體檢的提問 求助 男生勿入 不用太擔心啦，既然該遮的地方學校也沒有強迫你，說明這是檢查必須要做的工作，而且這也不露呀，別想太多了，一群人的話就不要管那麼多啦，你就想著，那麼多人，別人也不會說你什麼。既然是一群人，就不會有啥問題。如果單獨留你乙個，就有可能不正常。如果是考前體檢，那是很...