1樓：打黑掃惡
給你倆窩窩」是在阿根廷戰勝荷蘭後，有**罕見拍攝到梅西爆粗口畫面說出來的阿根廷語「qué mira bobo? anda pa allá」的諧音。給你倆窩窩阿根廷語的意思是：
你看什麼，笨蛋（蠢貨）」。當時梅西是對著荷蘭隊球員韋格霍斯特說的這句話，主要原因還是因為這個19號替補上場後對梅西粗野犯規，而且故意遲此挑釁，梅西極其不滿。因為被梅西罵了一頓，網友已經幫他取了新綽號「bobo」（西班牙語的笨蛋）。
梅西也解釋了為什麼會與對方發生衝突。「我不會討論這些話題，我希望尊重每乙個人，也希望得到別人的尊重，但是對方的教練就沒有尊重我們，對方的19號（韋格霍斯特）一直在挑釁。」「馬勒當拿在看著我們前進橘兄，希望他能看到我們堅持到最後。
而對於被罵「給你倆窩窩」，韋格霍斯特賽後的採訪**：「賽後我想和他握手，作為球員，我很尊重他。他把我的手甩開，不想和我說話。
我的西班牙語不好，但他對我說了不尊重的言語，這讓我非常失望。謝謝。」不過對於其上述言論，球迷不買賬，表示：
韋格霍斯特的茶藝秒殺頂級綠茶，又當又立真的學會了。上半場在替補區就吃到黃牌了吧，肯定不是你的錯。一直挑釁肯定也不是你的錯。
罰點球，阿根廷球員沒有干擾你們，但是你們三番兩次干擾肯定也不是你們的錯。賽後跟梅西說過來過來，也不是挑釁，只是想握手換球衣是吧。他罰完點球是給了馬丁內斯一拳，著自己身高馬大欺負人，圓旦襲在人家開球的時候，跑過去給了一肘子。
2樓：宛山梅香憶
梅西給你窩窩是阿根廷的俚語，大概意思是：你看什麼看，笨蛋緩鉛。梅西是對梅西租哪姿的稱呼，這種稱呼是比弊絕較溫和的，發源於中國，有些時候可以根據語境譯為「親愛的」。
3樓：網友
你看什麼看，蠢貨，到那邊去！」（在中文網際網絡，這句話被搞笑音譯為「給你倆窩窩」）。
梅西說的窩窩什麼意思
4樓：甘井子教育問答
笨蛋、傻子。
利昂內爾·梅西（lionel messi），全名利昂內爾·安德烈斯·梅西·庫西蒂尼（lionel andrés messi cuccitini），暱稱萊奧·梅西（leo messi），1987年6月24日出生於阿根廷聖菲省羅薩里奧，阿根廷職業足球運動員，司職前鋒，現效力於法國足球甲級聯賽的巴黎聖日耳曼足球俱樂部。
俱樂部方面，梅西於2000年進入拉瑪西亞青訓營。2004年，梅西與巴塞羅物沒那足球俱樂部簽下職業合同。2009年，梅西幫助巴薩加冕六冠王，個人首次榮膺金球獎。
2011年，梅西幫助巴薩加冕五冠王。
2012年，梅西以91粒正式比賽進球重新整理足壇單一自然年進球紀錄，連續第四年榮膺金球獎。2015年，梅西再度幫助巴薩加冕五冠王，個人第五次榮膺金球獎。2019年，梅西第六次榮膺金球獎。
2021年，梅西自由加盟巴黎聖日耳曼足球俱樂部 ，同年第七次榮膺金球獎。
國家隊方面灶模，梅西於2005年幫助阿根廷u20青年隊奪得世青賽冠軍。2008年，梅西隨阿根廷國奧隊罩辯納奪得北京奧運會男足金牌。2014年，梅西幫助阿根廷國家隊奪得世界盃亞軍，個人榮膺世界盃金球獎。
2021年，梅西幫助阿根廷國家隊奪得美洲盃冠軍。2022年，梅西幫助阿根廷國家隊奪得世界盃冠軍和歐美杯冠軍，個人再度榮膺世界盃金球獎。
梅西說的窩窩什麼意思
5樓：
親親 很高興為您解答。給你倆窩窩——梅西說的是：qué mirabobo?
anda pa allá。其中的「qué mira」，也就是類似於發音「給你倆」，意思是：你看什麼？
而bobo也就是「窩窩」，在阿根廷語裡是不太聰明的意思，當然還算是阿根廷語裡，比較溫和的說別人傻的意思。而anda pa allá，是指你走開，你上其他地方去的意思。——梅西當時全文的意思是：
傻瓜你看扒舉啥看，你走開！看得出來，梅西是真的發火了！同時，也讓「給你倆窩窩」成了世界盃的乙個國際性調伏信侃語言。
希望能幫助到您，祝春廳碧親親生活愉快<>
梅西的 資料 年薪，為什麼梅西的年薪能遙遙領先於C羅
里奧 梅西 lionel andr s messi 生於年月日，阿根廷著名足球運動員，現為巴塞隆納的前鋒球員以及阿根廷的國腳，他被大眾稱為 新馬勒當拿 年 月日，梅西憑藉著 賽季帶領巴薩取得西甲 國王杯 歐洲冠軍聯賽三冠王，擊敗c羅獲得年世界足球先生。年月，梅西代表阿根廷國家男子足球隊出征年南非世界...
西梅是什麼季節的水果，西梅是應季水果嗎
西梅是屬於秋季的水果，一般在秋季生長成熟，在種植西梅時需要使用有機質含量較為豐富 排水性較好的土壤，並且在栽種後需要為植株提供適當的水分和養分，提高植株的生長速度，讓植株可以生長的更加旺盛，結出更多的果實。.秋季水果 西梅是屬於秋季的水果，一般在秋季的八月份到九月份生長成熟，成熟後的西梅為紫紅色。在...
上帝名叫梅西的英語怎麼說,梅西用英語怎麼說
god s name is messi.你可以參考一下正宗的英文 the god whose name is messi god s name s messy.messi,the god god s name is mercy god s name is mercy the god whose na...