1樓：i蒸汽波
《有翡》趙麗穎的配音是劉蕊，在《有翡》預告片中，趙麗穎的聲音一齣，就給人不習慣的感覺。劇中的聲音清澈、稚嫩，與趙麗穎以往的劇中聲音差別很大，以至於很多觀眾表示出戲，給人臉和聲音是完全兩個人的感覺，有很強的違和感。
對於趙麗穎配音的吐槽，很多粉絲有出來維護，直言有網友吹毛求疵等等。其實平心而論，並不是《有翡》中配音不好，只是趙麗穎以及趙麗穎的聲音大家太熟悉，擾派以至於突然用配音，讓人不習慣罷了。不過並不影響看劇，相信在《有翡》飢扮播出之後，隨著劇情的深入大家就會慢慢調節，只是這需要乙個過程罷了！
趙麗穎原音很好聽，為何《有翡》還要用配音，事後不少書粉出來響應！據悉在《有翡》中，趙麗穎飾演的周翡在剛出場時，還是乙個孩子，只有十幾歲，所以劇組就用了更有少年感的配音，也是為了與角色年齡相符合。這樣一來大家也就可以理解了！
有翡》使用配音的原因，第乙個可能覺得，演員的聲音跟角色的形象不符。看過《有翡》的原著就知道，女主周翡是乙個朝氣蓬勃的少年女俠，聲音豪爽又年輕清脆，而趙麗穎長得比較柔和，特別是生完孩子後，整個人看起來更加恬靜溫柔，說話也是綿言細語的，比較軟萌，適合那種大家閨秀或是現代的女性角色，與古代豪爽的俠女格格不入，這也是為什麼趙麗穎大部分古裝劇都使用配音的根本原因。
對於趙麗穎配音的吐槽，很多粉絲有出來維護，直言有網友吹毛求疵等等。其實平心而論，並不是《有翡》中配音不好，只是趙麗穎以及趙麗穎的聲音大家太熟悉，以至於突然用配音，讓人不習慣罷了。
不過說良心話，如果主演配音也就算了，為什麼劇中所有的演員都使用配音，沒有乙個演員用原聲呢？像董璇。
胡兵、車曉。
這些都是專業演員，出道多年，臺詞功爛李灶底非常好，他們也用配音說不過去。那麼就只有第二種可能性了。
因為現場收音的成本比較高，而且也為了節省拍攝時間，所以需要後期配音。但如果想要專門找演員回來配音，又是一筆很高昂的費用，重點是這些演員都很忙啊，尤其是趙麗穎和王一博。
乙個個都回來配音的話又要付出很多的時間和成本，這個劇的配角演員都不屬於十八線。
所以為了控制成本和省時省力，最好的辦法就是將整部劇直接外包給配音公司，製作方直接撒手不管了，讓配音公司給完成全套配音，《有翡》這部劇的確是這樣的做的，劇中很多配音演員觀眾都是第一次知道，應該是一整個團隊配音的。
2樓：彩虹巧克力糖豆
這部劇是喬詩雨給趙麗穎配音之所以不用趙麗穎的原聲，是因為現場的環境實在是太嘈雜了鏈蘆，所以也不好用原聲，碼喚租配遲兆音也更符合這個人物角色。
3樓：happy薛醜醜
是劉蕊，因為在這部劇當中，趙麗穎所演的角色是比較廳虧霸氣的，趙麗穎自己的聲音是比較甜美的扮李神，擾攜所以不太合適。
4樓：阿樂秋季雨
因為趙麗穎的原因可能會有著一些出路，其次也是因為配音會更符合劇情，而且也能夠讓劇情更有感染力。
《有翡》配音被吐槽，趙麗穎和王一博的原聲都不錯，為什麼要配音？
5樓：小丁創業
三、演員們難免會有說錯臺詞的時候，配音可以糾正他們的錯誤另外，演員們記臺詞已經很辛苦了，難免是會說錯一些詞的。所以，採用配音的話可以糾正他們錯誤的發音。這也是為什麼有時候我們看到演員們說話的嘴唇跟發音不匹配了，其實正是因為用了配音。
所以，通過上述分析不難理解為什麼即使演員們的聲音很好聽也還是要配音了。大家有什麼不同的觀點嗎？
6樓：哆啦夢夢射手
因為很多演員的臺詞是不過關的，很多人在說話的時候特別彆扭，配音是為了角色好，我就覺得配音挺好的。
7樓：超級可愛的柿子
拍攝的時候，演員的音量過小，後期配音的話，很多演員都沒有那麼多時間專門去配音。
8樓：養生是健康的活著
因為他們之前有許多作品都是自己配音的，如果他們再為這部作品配音的話，就會有一種重疊劇情的感覺。
9樓：學霸愛遊戲
可能是為了更符合演員飾演得角色吧，想要更好得塑造角色，也為了有更好的音質。
《有翡》播出，趙麗穎的配音被吐槽出戲，為什麼演員很少用自己的原聲？
10樓：醬油作者
一部電視劇集中，好的配音也能夠加分的，所以配音對一部影視劇是相當重要的，其中的作用不可忽略。有的演員聲音也不錯，但是為什麼往往他們的聲音都不可以用呢？這是因為綜合考慮的原因，雖然他們的原聲也很好聽，但是，在某些地方還是有一定的違和感，所以，一般導演們都不敢冒這個險。
一般來說，電視如果用了配音的話是很少被吐槽的，甚至有一些配音演員的配音是觀眾都認可的，但是這個圈子中，難免出現一些不同的聲音，有的時候聽起來特別有違和感，所以這個時候就是決策失誤。比如有翡，裡面的配音明明可以很好的，但是忽略了一些問題，所以最終呈現的效果差強人意，大家都不喜歡這樣的配音，因為跟趙麗穎以前的聲音不像了，所以我覺得有的演員還是應該固定一兩個配音演員，可以古裝轉換，但是不適合經常換。
這部劇就作了大膽的嘗試，但是呢，最後的結果是失敗告終。遭到了網友的吐槽，這就得不償失了。在電視劇集中為何配音那麼難聽，一般還是要用的呢？
這是因為配音演員是專業的，演員聲音，在很多場合都是不能用的。除非有一些專業的臺詞功底的人，他們是不需要用配音的，因為他本身就是特別專業的配音演員，這個時候也沒有必要用配音了。
但是像王一博，趙麗穎那樣的人，導演還是不太敢冒險，讓他們用自己的聲音，但沒想到用了配音之後還是這個結果，不知道他們是否後悔這個決定呢？不過儘管配音問題遭到了很多的吐槽，但是也不影響這部電視的收視率，因為兩位都是流量特別高的演員，所以收視率還是非常棒的。
11樓：木妖璐
因為演員在拍攝的時候，一般都是在戶外，對收音器的要求很高，所以一般收錄的聲音都不怎麼好，要求演員重新配音費用又很高，所以選擇請配音演員。
12樓：小周聊職業
可能是效果不佳。畢竟演員主要還是看演技，他們並不是專業的聲優，如果配音的話可能會對節目大打折扣，所以一般不用。
13樓：歧山蘭
因為這種演員，他們很少用自己的原聲，這樣的話能夠讓觀眾不那麼跳戲，能夠讓觀眾更投入角色。
14樓：浩宇星辰
是因為要求很高。找到乙個形象和聲音都符合劇中角色的明星非常的難，所以只能通過後期配音來解決。
15樓：愛小樹苗
因為有很多的演員聲音都缺少一些張力，而且演員工作也比較繁忙，他們也沒有時間去自己配音。
16樓：你到底敢不敢
主要就是因為當時的那種拍攝環境，演員自己的聲音，不能夠確定質量，或者是自己的聲音不符合劇情裡的人物設定。
17樓：綜合管理小助手
有些演員可能沒有經過專業訓練，會有咬字不清、聲音不響、帶有口音、臺詞唸錯的問題。
《有翡》釋出最新預告，趙麗穎原聲讓人稱讚，為何有時演員需要後期配音？
18樓：老馬看百態
有翡釋出最新預告，趙麗穎原聲讓人稱讚。演員需要後期配音乙個是因為這個演員的聲音與角色性格不符，之後配音的時候需要配音師去修一下演員的聲音。還有乙個原因可能是在拍攝的時候有雜音，所以需要演員後期配音，也是為了放映的時候更聲音更加的清晰。
一、無論是不是後期需要演員配音都是為了作品更好。趙麗穎原聲比較適合有翡這部作品，所以不需要後期配音。其實趙麗穎的聲音還是非常的好聽的，有一點點的可愛。
所以趙麗穎本來的原因就與有翡這個角色的形象比較符合，不需要後期去配音。這當然肯定也省了很多的時間，其實無論是需不需要演員後期去配音，只要是為了作品好每乙個演員都會為作品付出的。<>
二、演員是乙個非常辛苦的職業。其實演員是乙個非常辛苦的職業，他們不僅在拍戲的時候有很多的打戲動作戲，有的時候拍完戲身上都有可能受傷，他們可能外表看似光鮮亮麗，但是他們在背後也付出了很多的努力。有的時候角色需要後期配音，他們還需要在用好多天給角色去配音也是非常辛苦的。
三 、期待王一博趙麗穎主演的電視劇集。這部電視劇集也是趙麗穎在結婚生子後首次參演的作品，很多趙麗穎的粉絲都非常的期待而且這次也沒有用後期的配音，是用的趙麗穎原聲。這也是趙麗穎和王一博首次合作，希望兩個人能夠我們帶來乙個非常優秀的作品。
其實不管演員是不是需要後期的配音，我們更看重演員在角色中的演技，這次趙麗穎和王一博主演的電視劇集有翡也是一部大製作。因為這部電視劇集是由**改編的，原本就有很多的書迷，所以非常多人都期待這部作品。
19樓：乾燥溫度
因為在現場拍攝的時候聲音比較糙雜，錄進去的音相對來說是聽不到的，所以才會需要後期乙個配音的。
20樓：你到底敢不敢
那是因為當時拍攝的時候沒有收錄演員的原聲，或者是當時的環境說出的話放在電視裡非常的不清晰，效果也不太明顯，所以才需要後期找專業的配音演員。
21樓：不敗姑娘呀
因為有些演員的音色和角色不搭，只能通過後期配音去表現這個角色。其實配音演員是真的重要，如果乙個角色沒有適合的配音整個人設都沒有那麼飽滿。
22樓：你真的好嗎
可能在拍的時候演員的聲音沒有很好的被收入，沒有真正的表達出該有的情緒，後期配音演員就可以專心致志的去表達當時的情緒，從而達到乙個真正的劇情效果。
23樓：真實一面
因為在現場的聲音被收錄出來的非常不好聽，使人們在**電視劇集的時候有一種出戲的感覺，所以需要後期配音才能達到**效果的完美。
《有翡》原音花絮被網友**，你看電視劇集時，會更喜歡演員用配音還是原音？
24樓：職場導師夏清
我比較喜歡演員用原音，因為配音有時候會太令人出戲了，還是原音好一些。
25樓：小蘇打學姐
我更喜歡用原音。因為演員的聲音聽起來很舒服，不會顯得有違和感。
26樓：不著急上課
我更喜歡演員用原音，這樣能讓觀眾很好的融入到電視情節當中，覺得演員和角色就是一體的，不會有跳戲的感覺。
周潔瓊搶了趙麗穎在有翡中的戲份嗎？
沒辦法，誰讓人家後臺硬有金主捧呢，之前巴結了王思聰，這次又不知道爬上了誰，可憐其他的演員都要給她做配。周潔瓊沒有搶趙麗穎的戲份。周潔瓊的戲份是劇情所需要的。因為劇情，所以一定要設計給到他，並不存在說搶趙麗穎的戲份。周潔瓊本來就是帶著資源和投資進組的，所以她想加戲是很正常的事情，而趙麗穎只是正常的工作...
趙麗穎新劇《有翡》什麼時候能夠上映
因之前魔改現在正在補拍，應該會等到下半年或是明年 應該是在今年就可以上映的，但是具體時間不清楚。在三季度左右就會上映，魔改有刪減 趙麗穎新劇 有翡 具體時間不清楚。新劇 有翡 具體時間不清楚。有翡 具體時間不清楚。上映時間不清楚，等訊息吧 我也不太清楚具體什麼時候上映 我個人不太清楚這個問題。為什麼...
《有翡》殷沛下線，趙麗穎發文相送，你對這部劇哪個角色印象最深刻？
我們可以看到有翡播出以來收視率還是非常的可觀，與此同時當殷沛下線之後，讓許多人看到這個角色，也讓大家覺得非常的遺憾，而且在這部劇中相比較於男主和女主，我們可以看到殷沛這個角色最讓人印象深刻。因為對於大多數人而言不去對比原著，僅僅是在這部作品中讓我們看到殷沛的遭遇，其實是非常悽慘的，最開始的他因為滿眼...