1樓:苦瓜片片
おやすみ(晚安) 一般針對關係比較親密的說法,比較隨意お休みなさい(晚安) 有尊敬的意味,比較正式和中文「你」和「您」的所體現的意蘊相同
希望能幫助到你
{日語}「我知道了」有幾種說法,區別?
2樓:匿名使用者
例如:*我知道了他已經有女朋友了
彼がもう彼女居ることを知ってる
知ってる(しってる)-簡語
知りました-敬語
*母親對孩子說:今天要下雨別忘了帶雨傘,孩子說:我知道了。
今日は雨降りそうなので、傘を忘れないでね。
分かった(わかった)—簡語
分かりました(わかりました)—敬語
*在飯店,客人對店員說:來一碗拉麵,店員說:我知道了らーめん一杯ください
畏まりました(かしこまりました)
*在公司,上司對部下說:把這個檔案送到營業部的某某人那裡,部下說:我知道了。
この書類は営業部の○○に渡して頂戴
承知しました(しょうちしました)
*董事長對祕書說:通知股東們明天上午10點鐘開會,祕書說:我知道了。
明日の10時會議を開くので、役員たちに連絡を取って。
存知ました(ぞんじました)
3樓:匿名使用者
こんにちは 你好
黑本式羅馬音:konnichiwa
漢語模擬音:空你級哇
おはようございます 早上好
黑本式羅馬音:ohayougozaimasu
漢語模擬音:哦哈喲過咋一馬斯
こんばんは 晚上好
黑本式羅馬音:konbanwa
漢語模擬音:空幫哇
さようなら 再見
黑本式羅馬音:sayounara
漢語模擬音:撒喲那啦
じゃね 再見 平輩之間
黑本式羅馬音:jane
漢語模擬音:加乃
じゃ(あ)あした 明天見
黑本式羅馬音:ja(a)ne
漢語模擬:加,啊西大
お休み 晚安 平輩之間
黑本式羅馬音:oyasumi
漢語模擬:哦呀斯米
お休みなさい 晚安 對長輩
黑本式羅馬音:oyasuminasai
漢語模擬音:哦呀斯米那賽
初めまして、どうぞ宜しくお願いします。 初次見面,請多關照。
黑本式羅馬音:hajimema****e,douzoyoroshiku onegaishimasu
漢語模擬音:哈級買嘛習帶 到哦早 喲羅習哭 哦乃噶一習馬斯
初めまして、どうぞ宜しく或者初めまして、宜しくお願いします 初次見面,請多關照
黑本式羅馬音:hajimema****e douzo yoroshiku或者hajimema****e yoroshikuonegaishimasu
漢語模擬音:哈級買嘛習帶 到哦早 喲羅習哭 或者哈級買嘛習帶 喲羅習哭 哦乃噶一習馬斯
比お願いします 更加尊敬的是お願いいたします。
すみません 對不起
黑本式羅馬音:sumimasen
漢語模擬音:斯米嘛賽恩
ごめん(なさい)
黑本式羅馬音:gomen(nasai)
漢語模擬音:過麼恩(那賽)
ありがとうございます 謝謝 對長輩
黑本式羅馬音:arigatouguozaimasu
漢語模擬音:阿里嘎多過咋一馬斯
ありがとう 謝謝,平時對平輩這麼說就可以。
黑本式羅馬音:arigatou
漢語模擬音:阿里嘎多
どういたしまして 不用謝
黑本式羅馬音:douitashima****e
漢語模擬音:到一答習嘛習帶
いただきます 我吃了~(吃飯前說)
黑本式羅馬音:itadakimasu
漢語模擬音:一大大ki馬斯
ごちそうさまでした 吃好了(飯後)
黑本式羅馬音:gochisousamade****a
漢語模擬音:過級縮哦撒嘛帶習答
頑張れ 加油 一般女性說
黑本式羅馬音:ganbare
漢語模擬音:幹把累
頑張って 加油
黑本式羅馬音:ganbatte
漢語模擬音:幹把爹
ごめんください 對不起有人麼?
黑本式羅馬音:gomenkudasai
漢語模擬音:過麼恩哭答撒一
愛してる 我愛你 汗||這個問的最多了~
黑本式羅馬音:ai****eru
漢語模擬音:啊一習忒路
あなたのことが好きです 我喜歡你 還有這個問的也很多~
黑本式羅馬音:anatanokotogasukidesu
漢語模擬音:阿娜大諾擴多啊斯ki戴斯
ただいま 我回來了(回家時說)
黑本式羅馬音:tadaima
漢語模擬音:他大一嘛
お帰り(なさい) 你回來啦~(別人回家時說)
黑本式羅馬音:okaeri(nasai)
漢語模擬音:哦卡誒裡(那撒一)
いってらっしゃい 走吧,去吧(別人離開時說)
黑本式羅馬音:itterasshai
漢語模擬音:一帶啦下一
失禮します 告辭了
黑本式羅馬音:****sureishimasu
漢語模擬音:習字來習馬斯
失禮しました 失禮了,打攪了
黑本式羅馬音:****sureishima****a
漢語模擬音:習字來習嘛習答
行ってきます 我走了(自己離開時說)
黑本式羅馬音:ittekimasu
漢語模擬音:一帶ki馬斯
分かりました 我知道了,我明白了
黑本式羅馬音:wakarima****a
漢語模擬音:哇噶裡嘛習答
分かった 我知道了,我明白了(是分かりました的簡體型,只能用於平輩好朋友之間)
黑本式羅馬音:wakatta
漢語模擬音:哇嘎大
お先に失禮します 我先告辭了
黑本式羅馬音:osakini****sureishimasu
漢語模擬音:哦撒ki你習字來習馬斯
ご疲れ様でした 辛苦了
黑本式羅馬音:gotsukareisamade****a
漢語模擬音:過詞卡來薩馬帶西大
ご苦労様でした 辛苦了
黑本式羅馬音:gokurousamade****a
漢語模擬音:過哭老薩馬帶西大
お久しぶりです 好久不見
黑本式羅馬音:ohisashiburidesu
漢語模擬音:哦hi撒習不裡帶斯
これからお世話になります 今後請多關照
黑本式羅馬音:korekaraosewaninarimasu
漢語模擬音:擴來噶啦 哦賽哇你那裡馬斯
気をつけて 注意(別人走時說有路上小心的意思)
黑本式羅馬音:kiotsukete
漢語模擬音:ki哦詞開帶
申し訳ありません 對不起,抱歉(很鄭重)
黑本式羅馬音:moushiwakearimasen
漢語模擬音:毛哦習哇改阿里瑪賽恩
どうして&何で&なぜ 為什麼
黑本式羅馬音:dou****e&nande&naze
漢語模擬音:到哦繫帶&囊帶&那在
暫時整理這麼多了,以後想起來再補充。此答案由トモのファン親自整理,盜者必究。
請問日語ayasuminasai是什麼意思?
4樓:誰家孩子戀床
正確說法應該是:
o ya su mi na sai
日語寫做:
お休(やす)みなさい
意思是:晚安
這是敬語的體現……也可以簡單地說:
お休(やす)み
【o ya su mi】
5樓:紫少納言
是おやすみなさい(お休みなさい)oyasuminasai吧?晚安
6樓:匿名使用者
晚安 第一個是敬語,,第二個是簡體,均是晚安的意思。
7樓:哇花倫同學啊
是oyasuminasai,「晚安」的意思。相當於英語的goodnight。
8樓:冬之豬的蛀牙牙
是oya...吧 晚安
9樓:匿名使用者
お休みなさい! 晚安的意思!
日語小問題和,日語! 和 的區別在哪裡?
有 很,非常 的意思,但是一般都是指比自己想象的要過一點 比如 就是說好吃的超出自己想象很多。而 就只是說某個東西很好吃而已。歩 走了相當遠的路.捜 找了好久.本 很有趣的書.薬 非常有效的藥 兩者還是有一定區別的,一般會用在表示經歷了很多事,終於達到了某種結果。而 就是指很 非常。和 的區別是比較...
關於日語的用法,日語 和 的區別?
原型 1 近向體 動作的由遠及近 移動動詞 動作的先後順序例文 買 呼 2 動作的持續 動作從過去一直持續到現在 例文 本 読 這本書,一直看到現在 二十歳 店 働 3 出現,發生 自然而然的非意志性的變化 起來了 開始 例文 暑 來 熱起來了 出現現象 成績 成績開始變好了 出現現象 希望對您有所...
日語興味和趣味的區別,日語趣味和興味用法不同的,說明一下
興味 興趣,興味,興致。趣味 1.趣味,風趣,情趣 2.愛好,喜好,嗜好,嗜尚。日語趣味和興味用法不同的,說明一下 趣味有三種意思 用的最多的,表示興趣 愛好 喜好等。如 趣味 您的愛好是什麼?趣味 切手収集 我的愛好是集郵。第二種是指風趣 雅緻,通常用於評價某個人的品味是否高雅時適用,如 彼 趣味...