1樓:匿名使用者
me acabo de volver de china a españa.
2樓:熱情的殭屍
he vuelto a españa desde china recientemente.(如果是逗留時間長的,vuelto就換成regresado)。望採納,謝謝。
3樓:_今
yo acabo de llegar a espana desde china.
4樓:匿名使用者
acabo de regresar a españa desde china 純手打
下面這句話用西班牙語怎麼說
5樓:匿名使用者
estoy estudiando español todavía, si hay unas faltas, perdóname por favor.
6樓:恭卉歧蘭夢
hola
miamigo,(如果是女士就用amiga)muchas
gracias
portu
confirmación
dela
muestra.empezaremos
laproducción
deinmediato.
saludos
cordiales
這句話用西班牙語怎麼說!!! 10
7樓:匿名使用者
ríe tan brillantemente ***o el sol ella.
修飾動詞用副詞
8樓:宛如疾風
這裡明顯雙重補語好,人和動作都很燦爛。
4樓nc,用物主代詞加名詞,人家怎麼知道誰笑得,男的女的?還更對點,丟人
9樓:疾風
ella ríe tan brillante ***o el sol
誰告訴你修飾動詞一定要副詞,這叫雙重補語懂不懂?
10樓:匿名使用者
su sonrisa es tan brillante ***o el sol...
這個更對點
11樓:最愛大腦門的
哈哈哈好好笑 果然有倆答案就是糾結。。
兩個都沒錯,不過雙重補語那個聽起來更順。
ella ríe tan brillante ***o el sol
「我回來了」這句話用西班牙語怎麼說
12樓:王v橋
he vuelto.或者就是簡單說一下estoy.在西語國家挺常見的額
13樓:匿名使用者
ya he vuelto
我想對你說我愛你"這句話用西班牙語翻譯過來怎麼說
14樓:萌珞歌
me gustaría decirle te quiero 但是我不會念哦 呵呵求採納
15樓:花母豬
me gustaría decirle te quiero
「謝謝你曾來過」這句話用西班牙語怎麼說?
16樓:晴弦娃娃
gracias por haber venido a mi lado.
如果你純粹只要字面意思的話,可以把最後三個單詞刪掉。
如果你的意思是:謝謝你曾來我身邊「的話,就不用修改了。
17樓:尋找孤魂的野鬼
趕緊找一西班牙的洋人說
18樓:晴天傻豬豬
gracias por venir.
西班牙語 你們是誰?這句話 怎麼說 ?
19樓:大浪淘沙
您好:前者的意思是「你們是誰
」,後者的意思一般直接翻譯為「諸位是誰」
ustedes 在拉丁美洲用的較多,屬於禮貌用語,翻譯時翻譯成「諸位」或者「您們」,一般用於面對長輩,高層,同事,客氣,禮貌的狀態。
希望能幫到你。
20樓:匿名使用者
2者都可以,只是後面的帶有禮貌,尊重式的問法。比如對年長的長輩,對你的客戶什麼的..
希望能幫到你哦~
21樓:匿名使用者
quienes sois vosotros?你們是誰(歌內絲 說一是 播說都了絲 )還是quienes son ustedes您們是誰(歌內絲 說一是 屋絲得得絲)
這句話用西班牙語怎麼說
22樓:冰蝶果兒
¿muchos muchachos prefieren jugar al fútbol que al baloncesto?
幫忙把這句話翻譯成西班牙語
1.creo.que te he eramodado.我想我是喜歡上你了 2.sea feliz.要幸福阿 3.corazon,estoy esperando,y suigo esperando.心,在等,再等。翻譯的方式有很多,正確的回答也很多,但最口語浪漫傳情的就是這種。1.pienso que...
漂亮的女孩用西班牙語怎麼說,西班牙語中,形容一個人很可愛怎麼說形容
chica和muchacha都是女孩的意思 guapa和bonita都是漂亮的意思在西班牙語中,女孩是陰性名詞,所以形容詞都要用陰性的 漂亮的女孩用西班牙語怎麼說?西班牙語 漂亮的女孩 是 guapa muchacha。西班牙語在語音 詞彙 語法體系等方面繼承了拉丁語的特點。共有24個音位,其中有a...
你好西班牙語怎麼說,西班牙語的你好怎麼說?
hola 你好,發音是歐啦。一般西班牙人見面不管認不認識都打招呼,說hola.早上好,下午好之類的是交談時說,西班牙人簡稱說buenas 西班牙語的你好怎麼說?西班牙語的你好讀作 hola hola 在日常交流中,最常用的敬稱有 don se or 和 do a se ora 翻譯成中文就是平常所說...