1樓：匿名使用者
this song let me remenber child.哈哈，我英語不好，看到沒人回答我就來了
2樓：匿名使用者
the song brings me back to my childhood.比較有意境的翻譯
3樓：匿名使用者
this song reminds me of my childhood。
那首詩讓我想起了我的童年，翻譯
4樓：驕傲的智者
這裡填reminds me of 是錯的，如果要用reminds me of的話，前面那個made me 就要去掉，所以這裡應該填think back to.
5樓：盧克揚之歌
that peom reminds me of nostalgia in my childhood.
6樓：北北陌
reminds me of
英語翻譯 這首歌使你想起了什麼？
7樓：匿名使用者
一般什麼東西讓人想起什麼用remind of表達，樓上的是中式英語。
what does the song remind you of?
8樓：匿名使用者
what does this song make you remember?
9樓：跑堂兒
do you remember anything from the song ?
10樓：竹林清影
what has this song remind you of?
11樓：急的要死的烤鴨
what have you remember by this song?
這首歌使你想起了什麼 英語
12樓：迷彩的依戀
what do you remind of this song?
13樓：匿名使用者
what does the song remind you?
14樓：匿名使用者
what does this song remind you of ？
將這句話翻譯成英語
翻譯抄後bai是du zhi daoin hong kong in july 1997,flying over the british flag was last down,then hong kong governor chris patten chris patten is declared,t...
這句話翻譯成英語是什麼
sorry,i don t how english,what place yesterday said is wrong,please forgive me,i hope to become a friend with you.i m sorry,my english is poor.if i sa...
這句話翻譯成英語是什麼，這兩句話翻譯成英文是什麼
sorry,i don t how english,what place yesterday said is wrong,please forgive me,i hope to become a friend with you.i m sorry,my english is poor.if i sa...