1樓:彧
suicide is painless
自殺** (自殺並不痛苦,自殺並不可怕)
through early morning fog i see
視線透過瀰漫的晨霧
visions of the things to be
一切就是那個樣子
the pains that are withheld for me
那些讓我掙扎的傷
i realize and i can see
我明白,我瞭解:
that suicide is painless
自殺並不痛苦(自殺是**的)
it brings on many changes
它讓許多事情改變
and i can take or leave it if i please
而且,如果願意 我可以承受或者離去
the game of life is hard to play
生命這場遊戲,詪難進行下去
i'm going to lose it anyway
我已決定放棄
the losing card i'll someday lay
輸掉的那張牌,總有一天我會放下
so this is all i have to say
這就是我要說的
suicide is painless
自殺並不痛苦(自殺是**的)
it brings on many changes
它讓許多事情改變
and i can take or leave it if i please
而且,如果願意 我可以承受或者離去
the sword of time will pierce our skins
時間的利刃將刺穿我們的肌膚
it doesn't hurt when it begins
剛開始並不覺得疼痛
but as it works it's way on in
可是隨著時間的推移
the pain grow stronger watch it grin
痛楚越發強烈;看它,正咧著嘴笑!
suicide is painless
自殺並不痛苦(自殺是**的)
it brings on many changes
它讓許多事情改變
and i can take or leave it if i please
而且,如果願意 我可以承受或者離去
a brave man once requested me
有一個勇敢的人要我告訴他
to answer questions that are key
那答案是什麼
is it to be or not to be
你或許選擇,或許不
and i replied "oh why ask me."
哦 我告訴他 為什麼問我
suicide is painless
自殺並不痛苦(自殺是**的)
it brings on many changes
它讓許多事情改變
and i can take or leave it if i please
而且 如果願意 我可以承受或者離去
and you can do the same thing if you please
你可以重複做相同的事情,只要你願意
At the end of the day的中文翻譯
一天中的最後時刻複製搜尋複製搜尋 at the end of the day的中文翻譯 翻譯的可能沒有韻copy味了,但是還是能對上 伴奏 我的天過去了 我總是來回穿梭 我不知身 處何方時 我已到了夢鄉 但我意識我生命的每一天一天 都必須過得有些價值 您已經告訴我要珍惜每一天 無論是喜悅和悲傷 你應...
求高手翻譯高分英文翻中文
旅遊豪華旅遊處境艱難?2008年12月 普華永道公司旅遊觀光併購主管蓋.伊吉隆說。近年來,豪華旅遊市場的增長超過國民生產總值增長的3倍。但沒有任何證據顯示該行業的下降速度會比國民生產總值緩慢 普華永道公司旅遊觀光併購主管馬爾科姆普.雷斯頓說,該行業正處境艱難,拯救措施必須超越短期考量,要讓企業足以應...
attlialin中文翻譯是,alin這翻譯中文是什麼意思,我最愛的人發的
attlialin中文翻譯是這是我的生命 這是我的人生中國意思是 這是我的生命 alin這翻譯中文是什麼意思,我最愛的人發的 最近流行說 all in,不會是這個吧?all in 是德州撲克裡全部下注的意思,也代表全心投入 a lin 一個歌手 be cool的中文翻譯?請問alin這個英文名的中文...