1樓：匿名使用者
我的妹妹覺凰：
見字如面（開頭敬詞）
哥哥我有三個願望，一個是能長長久久身體健康，第二個是一直保持開心快樂，第三是你不要痴痴的等我歸來。
（下面一列表示軍旅生活時間過得很快）
這輩子我們的感情深厚但是緣分淺薄，誰又有什麼辦法呢？
我們能有一個朝夕的相處便已是奢侈的事情了，那已經算是蒼天垂憐我了。
欠你的一個諾言，下輩子一定實現：你我在青草覆蓋的河畔，作為一家尋常百姓，穿粗布織的衣服，喝香味很淡的茶（形容不追求榮華富貴），一起白頭偕老，長相廝守。
就這麼多，打這麼多字累壞我了。老鐵你要是心地善良再加點懸賞再採納我的回答吧emmmmmmm。(´▽`ʃƪ)
翻譯下 這段文言文 什麼意思？
2樓：惠龍
近三更時聽到雞的啼叫聲，喝著香醇的酒兒，美麗的水仙花在開放著，香味沁人心脾，讓人難以忘懷。香氣慢慢散盡，只留我在暗自傷神。是悲還是喜？只希望你不要笑話我，我會忘記那份思念。
自己的理解，見笑了。
3樓：匿名使用者
怎麼一股子白話味。。這個不用翻譯了啊。。
這段文言文說的是什麼意思？請大家幫忙解釋一二。
4樓：可愛的周
這幾抄段文言文要從深處理解。最好結襲
合上下文來理解。
「鴻學之志焉為己用 必徒勞而無也」說的是一個人的志向雖然遠大，但是如果只是出於自私的念頭，那就沒有什麼意義，也不會奮鬥出結果。
「水月之事為玩物 焉能立足天下事 樂享其成枉為德」指一個人如果沉溺於風花水月之中，這人成不了大事，當然也就談不上是有德之人了。
「酉時已過悠遊寡斷 月上天 為已完 情何以堪又如之奈何呼」這一句講的是感情的問題。此人沒有把握好感情，優柔寡斷，在現實面前無可奈何。
綜合起來看，這應該是一篇表現愛情的文章。主人公為情所困，想擺脫卻擺脫不了。
以上答案供你參考，你可以根據整個文章來推斷意思。
誰來給翻譯一下這段文言文什麼意思？
5樓：匿名使用者
晉（五代）高祖（石敬塘）駕崩了，晉國大臣以國家多事為由，商量立年長者（石重貴）為帝，因此景延廣暗地裡立出帝（石重貴），石重睿就沒當上皇帝，重貴讓重睿做了檢校太保開封府尹（官職），讓左散騎常侍（官職）邊蔚（人名）代管開封府。開運二年五月，讓石重睿做雄武軍節度使（相當於晉國在現在天津一帶的軍區總司令），一年多的時間，只剩下忠武（晉國只剩下河南淮陽一帶的領土了）了，其他的地方都守不住了。契丹把晉滅了，重睿跟著重貴往北跑了，後面就不知道他們的結局了。
解析景延廣是權臣，高祖死後權傾朝野
重貴是高祖的養子，景延廣的傀儡
重睿是高祖的親兒子
檢校是榮譽頭銜，就是有名無實權
太保是輔佐皇帝，三公之一，正一品
檢校太保就是掛個太保的名字享受待遇但無實權節度使是地方軍區總司令
可以說在景延廣的安排下，先不給實權，後讓他去送死
文言文固意思，文言文「固」的意思是什麼？
形 堅固。赤壁bai之戰 荊州與du國鄰接，zhi江山險固。dao 名 險固的地專 方。過秦論 秦屬孝公據餚函之固，擁雍州之地。又 形使動 使 堅固 鞏固。得道多助，失道寡助 固國不以山溪之險。形 穩固 牢固。餚之戰 君臣固守以窺周室。形 固執 頑固。愚公移山 汝心之固，固不可徹。阿房宮賦 之心，日...
許文言文是什麼意思,許在文言文中的意思
許 在文言文中的意思 動 答應 允許.出師表 由是感激,遂許先帝以驅馳.動 贊同.愚公移山 雜然相許.動 期望.書憤 塞長城空自許,鏡中衰鬃已先斑.名 處所.五柳先生傳 先生不知何許人也.數 表示大約的數量.核舟記 船首尾長約八分有奇,高可二黍許.代 這樣 這麼.劉克莊 沁園春 天造梅花.有許孤高,...
故事佐酒是什麼意思,文言文《讀書佐酒》的主要意思是什麼不超過10個字
佐酒就是下酒，配酒的意思。故事佐酒應該是引用了讀書佐酒的典故，按我的理解就是說一個人用故事來下酒，表明了他對這個故事的認可和喜歡吧，不太確定 文言文 讀書佐酒 的主要意思是什麼 不超過10個字 主要意思是 讀書要專，進得去更出得來 不要讀死書和死讀書 兩個理解都可以。我拿餘生佐酒 百年後醉的依舊是說...