1樓：匿名使用者
因 古義 ：憑藉，依靠 今義 ：因為
去 古義：離開 今義：和「來」相對
委：古義：拋棄，捨棄 今意：任，派
世說新語兩則 請從課文中找出古今異義字雨寫出其古義與今譯
2樓：匿名使用者
陳太丘與友期
1.陳太丘與友期行 期行： 古義：約定（動詞）今義：日期（名詞）
2.太丘捨去 捨去： 古義：離開
今義：去掉
3.下車引之 引：古義：拉
今義：引用
4.元方入門不顧 顧：古義：回頭看
今義：照顧；顧及
3樓：隱幻露庹楊
1.陳太丘與友期行
期行：古義：約定（動詞）
今義：日期（名詞）
2.太丘捨去
捨去：古義：離開
今義：去掉
3.下車引之
引：古義：拉
今義：引用
4.元方入門不顧
顧：古義：回頭看
初一上冊語文《〈世說新語〉兩則》中的古今異義詞
4樓：匿名使用者
1）與兒女講**義：對子 侄這一代晚輩的統稱。（今義指兒子和女兒。
）（2）陳太丘與友期行：約定，動詞。（今義為日期，名詞。
）（3）太丘捨去：離去。（今義為前往。
）（4）下車引之：拉。（今義為引用。）
（5）元方入門不顧：回頭。（今義為照顧或顧客。）
5樓：匿名使用者
尊君在不？ 不通否
兒女：課本中指子侄輩，泛指家中年輕的一代。今之兒女則專指子女。
6樓：匿名使用者
「不」通「否」
「兒女」：這條中是泛指家族中年輕的一代。今義為自己的子女。
《世說新語》兩則中古今異義的字或詞有哪些？（至少四個）
7樓：祕密的小祕密
古義 今義
兒女：家中年輕一代 專指自己的孩子
期： 約定 日期
去： 離開 到
顧： 回頭看 照顧
8樓：匿名使用者
期；兒女；顧；引；意思嘛！要多分啦！還有更多啊！
9樓：我12345我
委：丟下捨棄 曲折.委任 引：
拉 領 期：約定 日期.期限 顧：
回頭看 照顧 不：通否.表疑問 不要.
表否定 去：離開 到....去 (前面的是古義 後面的是今義）
《世說新語》兩則原文和翻譯《世說新語》原文及翻譯
詠雪謝太傅寒雪日內集，與兒女講 義。俄而雪驟，公欣然曰 白雪紛紛何所似？兄子胡兒曰 撒鹽空中差可擬。兄女曰 未若柳絮因風起。公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。陳太丘與友期 陳太丘與友期行，期日中，過中不至，太丘捨去。去後乃至。元方時年七歲，門外戲。客問元方 尊君在不？答曰 待君久不至，已去...
世說新語兩則一句一句翻譯，《世說新語》兩則 原文和翻譯
言語第二之七十 一 詠雪之才 原文 謝太傅寒雪日內集，與兒女講 義，俄而雪驟，公欣然曰 白雪紛紛何所似？兄子胡兒曰 撒鹽空中差可擬。兄女曰 未若柳絮因風起。公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。譯 謝太傅 安 在一個寒冷的雪天召集家人，給晚輩們 文章義理，一會兒雪下得急起來，太傅欣然說道 白雪...
世說新語兩則的敬詞謙詞,世說新語二則課文後面的敬辭與謙辭的意思
1 人名 古人 bai有名 字 號，當 du大官的死後有諡號zhi。如歐陽修，dao字永叔，號六一居士，諡版文忠。權名和字間一般有聯絡，如諸葛亮字孔明，孔明就是很亮的意思 也有反義的，如韓愈字退之，退之就和愈相反。2 一般稱謂。直稱姓名，用於自稱，稱輕視的人或客觀介紹。稱字 號 齋名 諡號表示禮貌發...