1樓：尼瑪de度娘
i love my school work。謝謝。
我最喜歡的課程是英語和語文.翻譯成英文
2樓：匿名使用者
推薦i most like subject is english and chinese.
my favourite lessons are chinese and english.
3樓：匿名使用者
i like chinese subjects and english subjects .或my favourite subjects are english and chinese.
4樓：曈曈
my favourite subjects are english and chinese.
5樓：星辰會陪你
my favorite lessons are engkish and chinese .
6樓：叫書蟲的人
my favourite courses are english and chinese language.
7樓：柳絮飛滿天
enlish and chinese is my favourite classes.
幫忙翻譯成英文（英式的），幫忙翻譯成英文（英式的）
態度決定一切，機譯讓我難以忍受！居然 i am a ford,is a lively boy 都來了。30分那麼好賺嗎？hello everyone,my name is ford,and i m 12 years old i was born in china,and now i m studyi...
我回來了翻譯成英文，「我回來了」英文翻譯
i m back 電影經常這麼說的 i am back i m back i come back 我回來了 英文翻譯 恩，是i am back 只能說這是個固定表達，我回來了，英文怎麼說？英語是 i come back，shanghai，china.解釋 come 英 k m 美 k m vi.來 ...
古詩怎麼翻譯成英文，被翻譯成英文的中文古詩有什麼？
坦白說，你這個可是翻譯界的 課題 級別的。就我們古詩翻譯課上學到的東西來看，中國的譯者偏向於 音譯 即偏重保留古詩的押韻的美感。同時，翻譯比較嚴格的保留了詩歌本來的字面意思，即便遇到英語中沒有的內容，也偏好通過註釋等來補充。而國外的漢學家翻譯的古詩則基本是 意譯 不太注重古詩本身的字面意思，也不偏重...