1樓：白菥洌
杞人憂天傳說是我國歷史悠久的民間傳說之一。
原文：杞國有人憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者。
又有憂彼之所憂者，因往曉之，曰：「天，積氣耳，亡處亡氣。若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎？」
其人曰：「天果積氣，日月星宿，不當墜耶？」
曉之者曰：「日月星宿，亦積氣中之有光耀者，只使墜，亦不能有所中傷。」
其人曰：「奈地壞何？」
曉之者曰：「地，積塊耳，充塞四虛，亡處亡塊。若躇步跐蹈，終日在地上行止，奈何憂其壞？」
其人舍然大喜。曉之者亦舍然大喜。「舍」譯為放下。全句可譯為：那個杞國人放下心來後，很高興。開導他的人也放下了心，也很高興。
2樓：衣運珊
ai will greet this day with love in my heart.
文言文 杞人憂天中其人舍然大喜的舍然什麼意思
3樓：暴走少女
文言文《杞人憂天》中其人舍然大喜的「舍然」的意思是釋然，捨棄心事的樣子。
《杞人憂天》是一則寓言，出自《列子·天瑞篇》。全文如下：
杞國有人憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者。
又有憂彼之所憂者，因往曉之，曰：「天，積氣耳，亡處亡氣。若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎？」
其人曰：「天果積氣，日月星宿，不當墜邪？」
曉之者曰：「日月星宿，亦積氣中之有光耀者，只使墜，亦不能有所中傷⑾。」
其人曰：「奈地壞何？」
曉者曰：「地積塊耳，充塞四虛，亡處亡塊。若躇步跐蹈，終日在地上行止，奈何憂其壞？」
其人舍然大喜，曉之者亦舍然大喜。
譯文：杞國有個人擔憂天會塌地會陷，自己無處存身，便整天睡不好覺，吃不下飯。
又有個人為這個杞國人的憂愁而憂愁，就去開導他，說：「天不過是積聚的氣體罷了，沒有哪個地方沒有空氣的。你一舉一動，一呼一吸，整天都在天空裡活動，怎麼還擔心天會塌下來呢？」
那個人說：「天如果是氣體，那日月星辰不就會掉下來嗎？」
開導他的人說：「日月星辰也是空氣中發光的東西，即使掉下來，也不會傷害什麼。」
那個人又說：「如果地陷下去怎麼辦？」
開導他的人說：「地不過是堆積的土塊罷了，填滿了四處，沒有什麼地方是沒有土塊的。 你行走跳躍，整天都在地上活動，怎麼還擔心會陷下去呢？」
經過這個人一解釋，那個杞國人放下心來，很高興；開導他的人也放了心，很高興。
4樓：匿名使用者
文言文 杞人憂天中其人舍然大喜的舍然，意思是釋然，拋棄一切憂慮。舍，通「釋」。然，……的樣子。
其人舍然大喜。曉之者亦舍然大喜。——那個杞國人才放下心來，很高興。開導他的人也放了心，也很高興。
5樓：匿名使用者
同「釋」，解除，消除
《杞人憂天》文言文:身亡所寄中的亡是什麼意思？
6樓：穆子澈想我
亡，同「無」。寄，依附，依託。身亡所寄中的意思是自己無處存身。
一、《杞人憂天》原文：
杞國有人憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者。又有憂彼之所憂者，因往曉之，曰：「天，積氣耳，亡處亡氣。
若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎？」其人曰：「天果積氣，日月星宿，不當墜邪？
」曉之者曰：「日月星宿，亦積氣中之有光耀者，只使墜，亦不能有所中傷。」
其人曰：「奈地壞何？」曉之者曰：「地，積塊耳，充塞四虛，亡處亡塊。若躇步跐蹈，終日在地上行止，奈何憂其壞？」其人舍然大喜，曉之者亦舍然大喜。
二、翻譯：
杞國有個人擔憂天會塌地會陷，自己無處存身，便整天睡不好覺，吃不下飯。又有個人為這個杞國人的憂愁而憂愁，就去開導他，說：「天不過是積聚的氣體罷了，沒有哪個地方沒有空氣的。
你一舉一動，一呼一吸，整天都在天空裡活動，怎麼還擔心天會塌下來呢？」
那個人說：「天如果是氣體，那日月星辰不就會掉下來嗎？」開導他的人說：「日月星辰也是空氣中發光的東西，即使掉下來，也不會傷害什麼。」
那個人又說：「如果地陷下去怎麼辦？」開導他的人說：
「地不過是堆積的土塊罷了，填滿了四處，沒有什麼地方是沒有土塊的。 你行走跳躍，整天都在地上活動，怎麼還擔心會陷下去呢？」經過這個人一解釋，那個杞國人放下心來，很高興；開導他的人也放了心，很高興。
三、出處：《杞人憂天》出自戰國列子的《列子·天瑞篇》。
一、賞析
文章通過杞人憂天的故事，嘲笑了那種整天懷著毫無必要的擔心和無窮無盡的憂愁，既自擾又擾人的庸人，告訴人們不要毫無根據地憂慮和擔心。文章基本以對話構成，言簡意賅，邏輯嚴謹，讀來文氣貫通，一氣呵成。
二、作者簡介
列子（大約公元前450年—公元前375年即戰國年間，享年75歲），戰國前期道家代表人物。名寇，又名禦寇（「列子」是後人對他的尊稱），華夏族，周朝鄭國圃田（今河南省鄭州市）人，古帝王列山氏之後 。先秦天下十豪之一，著名的 道學者 思想家、哲學家、文學家、教育家。
列子，戰國前期思想家，是老子和莊子之外的又一位道家思想代表人物，與鄭繆公同時。其學本於黃帝老子，主張清靜無為。後漢班固《藝文志》「道家」部分錄有《列子》八卷。
《列子》又名《沖虛經》，（於前450至前375年所撰）是道家重要典籍。
對後世哲學、美學、文學、科技、養生、樂曲、宗教影響非常深遠。著有《列子》，其學說本於黃帝老子，歸同於老、莊。創立了先秦哲學學派貴虛學派（列子學）。
是介於老子與莊子之間道家學派承前啟後的重要傳承人物。
7樓：匿名使用者
亡，同「無」。寄，依附，依託。身亡所寄中的意思是自己無處存身。
8樓：心明心誠
通假字同「無」，沒有的意思
9樓：匿名使用者
「亡」在這裡是通假字，通「無」，「沒有」的意思。整句是說，沒有地方可以安身。
10樓：匿名使用者
通假字，通「無」，沒有
11樓：匿名使用者
「亡」在這裡是通假字，通「無」，「沒有」的意思
12樓：匿名使用者
亡通無,沒有的意思。
13樓：手機使用者
其人舍然大喜的舍是什麼意思
杞人憂天文言文翻譯？
14樓：zjc**座
杞人憂天
杞國有個人擔憂天會崩塌地會陷落，自己無處容身，以至於整天睡不好覺，吃不下飯。另外有個人為這個杞國人的擔心而擔心，就去開導他。說：
「天，不過是積聚的氣體罷了，沒有一個地方沒有氣的。你一舉一動，一呼一吸，整天都在天空裡活動，怎麼還擔心天會塌下來呢？」那個人說：
「天如果真的是積聚的氣體，那日月星辰不就會掉下來嗎？」開導他的人說：「日月星辰也是氣積聚的東西中能發光的，即使掉下來，也不會有什麼傷害。
」那個人又說：「地陷下去怎麼辦？」開導他的人說：
「地只不過是堆積的土塊罷了，填滿了各方的虛空之處，沒有什麼地方是沒有土塊的。你踏步行走，整天都在地上活動，怎麼還擔心地會陷下去呢？」那個杞國人放心了，非常高興；開導他的人也放心了，非常高興。
• • • •
15樓：匿名使用者
杞人憂天翻譯：杞國有個人擔心天會塌、地會陷，自己無處依託，便食不下咽，寢不安席。另外又有個人為這個杞國人的憂愁而憂愁，就去開導他，說：
「天不過是積聚的氣體罷了，沒有哪個地方沒有空氣的。
16樓：鄉間小吃貨
杞國有個人擔憂天會塌地會陷，自己無處存身，便整天睡不好覺，吃不下飯。另外又有個人為這個杞國人的憂愁而憂愁，就去開導他，說：「天不過是積聚的氣體罷了，沒有哪個地方沒有空氣的。
你一舉一動，一呼一吸，整天都在天空裡活動，怎麼還擔心天回塌下來呢？」那個人說：「天果真是氣體，那日月星辰不就會掉下來嗎？
」開導他的人說：「日月星辰也是空氣中發光的東西，即使掉下來，也不會傷害什麼。」那個人又說：
「如果地陷下去怎麼辦？」開導他的人說：「地不過是堆積的土塊罷了，填滿了四處，沒有什麼地方是沒有土塊的，你站立行走，整天都在地上活動，怎麼還擔心會陷下去呢？
」（經過這個人一解釋）那個杞國人放下心來，很高興；開導他的人也放了心，很高興。
杞人憂天這個成語的意思是什麼，杞人憂天 是什麼意思？
杞人憂天 杞 周代諸侯國名，在今河南杞縣一帶。杞國有個人怕天塌下來。比喻不必要的或缺乏根據的憂慮和擔心。從前有個杞國人，他每天都會擔心天會垮下來，最後自己憂鬱而死。杞人憂天 杞人憂天 是什麼意思？杞人bai憂天是一個成語，du讀音是q r n y u ti n，意思是zhi總是去dao憂慮那些不切實...
杞人憂天中所有「之」的意義，杞人憂天 中所有 「之」的意義
比喻庸人自擾.毫無根據地瞎擔心.杞人憂天這則語言對我們來說有什麼現實意義？杞人憂天 這則寓言對我們來說的現實意義是 1 對於不存在的風險或者危險，不必整天處於惶恐中。2 要學習和掌握世界上的科學文化知識，提高自己的基本素質和認識水平。杞人憂天的故事和寓意？從前在杞國，有一個膽子很小，而且有點神經質的...
杞人憂天成語的意思是什麼,杞人憂天的近義成語是什麼
杞人憂天 拼音 q r n y u ti n 釋義 杞 周代諸侯國名，在今河南杞縣一帶。杞國有個版人怕天塌下來。比喻不必要權的或缺乏根據的憂慮和擔心。出處 列子 天瑞 杞國有人，憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者。例句 該劇精選了 龜兔賽跑 杞人憂天 鷸蚌相爭 宋人酤酒 掩耳盜鈴 等寓意深刻的經典寓言故...