1樓：儒雅的北歐之星
你好，參考譯文如下。
i don't know if（whether） you or i have changed。
2樓：大佬小敏
who has been changed? you or i? i have no idea.
3樓：烏衣話傾
i don't know whether you or me changed.
4樓：嗨丶你快樂嗎
i don't know whether you changed or i changed.
你不是從前的你，你變了………的英語翻譯
5樓：手機使用者
英語就是 you are not the same as you were. you've changed.
記得采納啊
不知道你變了還是我變了用詩句表達
6樓：耶律離桑
1、人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心，卻道故人心易變。
——納蘭性德。
2、物是人非事事休，欲語淚先流。——李清照3、曾經滄海難為水，從此蕭郎是路人。
——集句，上句出自《離思五首》，下句出自《贈去婢》
4、年年歲歲花相似,歲歲年年人不同.
5、此情可待成追憶，只是當時已惘然。
6、與君初相識， 猶如故人歸。復見君一面，相見不如念。
你變了,為社麼?可以告訴我嗎?的英語
7樓：匿名使用者
you are not the one i knew.i really want to know the reason.could you tell me?
8樓：精銳教育錢老師
you have changed, why? can you tell me?
9樓：春風又一次吹過
changed, why are you? tell me?
不知道是你變了還是我變了，或是咱倆都變了，現在感覺回不到以前了我女朋友說的這是什麼意思啊
1 熱戀的感覺已經逐漸消逝，因此會這麼說 2 滄海桑田，物是人非，隨著時間的推移，人總會有些改變 3 可能是一方的態度有些冷淡，不復之前的熱情，因而感到陌生 我也對我男朋友說過這樣的話 因為他現在對我很冷淡 沒有以前那麼熱情了 覺得特別累 意思是她厭倦你了 對這份感情累了 感覺你最近不順眼了，那人靠...
不知道是世界變了還是人變了心變了,往往會有那些躲不起,推不掉的人。明明坑害
這個世界沒有變，人心也沒有變，那些躲不起退不掉的人，其實就是想欺負你，要學會保護好自己 世界就是這樣，一種米養百種人，什麼樣的人都有，我們自已要做的就是 害人之心不可有，防人之心不可無，好好保護好自已，儘量遠離那些居心不良之人 談不上來這麼大的話題吧？是不源是把問題想得太bai嚴重了？有人盯著你 d...
是我變了還是他變了？我是不是很傻？
其實我感覺你們兩個人都在變，你為了他發奮圖強最終考上心中理想的大學。他的性格或許內向，在大學中或許遇到了什麼不順心的事如人際等，或只知學習不顧其他變成了與世格格不入的書呆子形象。我很欣賞你的堅強。我感覺他不適合你，我相信你身邊一定不乏追慕者，靜下心，向前看，你回找的你的另一半。初戀總是青澀的 你當時...