1樓:匿名使用者
明 馮小青 瘦影自憐秋水照,卿須憐我我憐卿。
馮小青在17歲嫁馮通為妻,但與家姑不和.馮通是孝子就冷落了她,她終日哭泣形悄骨立.一日臨湖自照感嘆自身命運.
湖中的自己影象如此消瘦,你(指湖中的自己)須得憐惜我我須得憐惜你.其實說白了就是沒有人憐惜我的身世,於是我自己憐惜自己吧.
「卿須憐我我憐卿」出自?完整篇是什麼?又是什麼意思?最好再交代一下寫作背景!
2樓:情緣想起
明• 馮小青
冷雨敲窗不可聽,挑燈閒看牡丹亭。
人間亦有痴於我,豈獨傷心是小青。
脈脈溶溶豔豔波,芙蓉睡醒欲如何?
妾映鏡中花映水,不知秋思落誰多?
新妝競與畫圖爭,知在昭陽第幾名。
瘦影自憐春水照, 卿須憐我我憐卿。
馮小青,據清初《女才子書》中記載,本名玄玄,明晚期人,大致生於萬曆晚期,其有事蹟
記於張岱《西湖夢尋》之《小青佛舍》一篇:
小青,廣陵人。十歲時遇老尼,口授《心經》,一過成誦。
尼曰:「是兒早慧福薄,乞付我作**。」母不許。
長好讀書,解音律,善奕棋。誤落武林富人,為其小婦。大婦奇妒,凌逼萬狀。
一日攜小青往天竺,大婦曰:「西方佛無量,乃世獨禮大士,何耶?」小青曰:
「以慈悲故耳。」大婦笑曰:「我亦慈悲若。
」乃匿之孤山佛舍,令一尼與俱。小青無事,輒臨池自照,好與影語,絮絮如問答,人見輒止。故其詩有「瘦影自臨春水照,卿須憐我我憐卿」之句。
後病瘵,絕粒,日飲梨汁少許,奄奄待盡。乃呼畫師寫照,更換再三,都不謂似。
後畫師注視良久,匠意妖纖。乃曰:「是矣。
」以梨酒供之榻前,連呼:「小青!小青!
」一慟而絕,年僅十八。遺詩一帙。大婦聞其死,立至佛舍,索其圖並詩焚之,遽去。
以上回答供您參考!希望對您有所幫助!
杭州圖書館
3樓:艾婉琳
明 馮小青 《怨》
新妝竟與畫圖爭,知是昭陽第幾名?
瘦影自臨春水照,卿須憐我我憐卿。
馮小青在17歲嫁馮通為妻,但與家姑不和.馮通是孝子就冷落了她,她終日哭泣形悄骨立.一日臨湖自照感嘆自身命運.
但是在紅樓夢裡,曹雪芹用了馮的原句來寫了林妹妹的失魂。
瘦影自憐秋水照,卿須憐我我憐卿什麼意思
4樓:瀛洲煙雨
「瘦影自憐秋水照,卿須憐我我憐卿」意思是:湖中的自己影象如此消瘦,你(指湖中的自己)須得憐惜我我須得憐惜你。其實說白了就是沒有人憐惜我的身世,於是我自己憐惜自己吧。
出自:《怨》 明代:馮小青
原文如下:
新妝竟與畫圖爭,知是昭陽第幾名?
瘦影自臨春水照,卿須憐我我憐卿。
譯文如下:
化了新的妝容!卻不得人欣賞,竟然和畫像爭論!這幅儀態妝容!在後宮中又能排到第幾名 !
憂愁的看著水中自己纖瘦的身影,你應該憐惜我對於你的愛。
賞析如下:
畫像上的小青光鮮依舊,可生活中的小青卻日漸衰弱。無緣再會心上的夫君,畫像又怎能解她心上的憂愁。此生萬般無奈,她只好祈禱來世的幸福。
作者簡介:
馮小青,名玄,字小青。明代萬曆年間南直隸揚州(今屬江蘇)人。嫁杭州豪公子馮生妾。
諱同姓,僅以字稱。工詩詞,解音律。為大婦所妒,徙居孤山別業。
親戚勸其改嫁,不從,悽怨成疾,命畫師畫像自奠而卒,年十八。
瘦影自憐秋水照,卿須憐我我憐卿這句話什麼意思
馮小青在 復17歲嫁馮通為妻,但與 制家姑不和.馮通是孝子就冷落了她,她終日哭泣形悄骨立.一日臨湖自照感嘆自身命運.湖中的自己影象如此消瘦,你 指湖中的自己 須得憐惜我我須得憐惜你.其實說白了就是沒有人憐惜我的身世,於是我自己憐惜自己吧 瘦影自憐秋水照,卿須憐我我憐卿這句話什麼意思 馮小青在copy...
已婚男同事一直看著我,眼神很深情,很痴迷,很憐愛,有時候又摻雜著慾望。我開始從未注意過他,現在慢慢
在回答這些抄 問題以前,我襲 想你應該對他是有想法的 第一個問題 應該是看出來有那麼點意思的 第二個問題 他也許感覺時間不夠成熟,為什麼不成熟,就是你自己表達出去的情感,舉止不夠,沒有達到他進一步的標註 第三個問題 跟上個問題是一樣的,你自從各種肢體或者什麼,表達的東西太少,他不敢貿然出手 答 1....
觀音求籤得蔡卿報恩我求的事業這怎麼解
聖籤 第九十二首 上籤 蔡卿報恩 酉宮 自幼為商任設謀 財祿盈豐不用求 若是雙身謀望事 秀才出去狀元回 白話淺釋 從商獲利時自然稱心開懷,更何況榮華富貴倍增 如果要問求謀加官等事,終能一舉狀元,衣錦還鄉。綜合分析 自小至大,無相無礙,諸事遂吉,謀望自在。此籤進身大吉之象,凡事操心大吉。靈籤之曰 本籤...