落花傾兮,美亦美兮,見卿一剎,勝花美兮

2021-03-04 07:26:39 字數 1155 閱讀 6955

1樓:匿名使用者

有美人copy兮,見之不忘,一日不bai見兮,思之如狂。鳳飛遨翔兮du,四zhi海求凰,無奈佳人兮,不dao在東牆。將琴代語兮,聊寫衷腸,願言配德兮,攜手相將。

何時見許兮,慰我旁徨,不得於飛兮,使我淪亡,使我淪亡。

語譯:有位美麗的女子啊,我見了她的容貌,就此難以忘懷,一日不見她,心中牽念得像是要發狂一般。

我就像那在空中迴旋高飛的鳳鳥,在天下各處尋覓著凰鳥,可惜那美人啊,不在東牆鄰近。

我以琴聲替代心中情語,姑且描寫我內心的情意,希望我的德行可以與你相配,攜手同在一起。

何時能允諾婚事,慰藉我往返徘徊,不知如何是好的心情?

無法與你比翼偕飛,百年好合,這樣的傷情結果,令我淪陷於情愁而欲喪亡,令我淪陷於情愁而欲喪亡啊

2樓:1520藍

意思就是你人比花美。

《離騷》全詩

3樓:血霞斬

帝高陽之苗裔兮:我是古帝高陽氏的子孫,   朕皇考曰伯庸:我已去世的父親字伯庸。

  攝提貞於孟陬兮:攝提那年正當孟陬啊,   唯庚寅吾以降:正當庚寅日那天我降生。

  皇覽揆餘初度兮:父親仔細揣測我的生辰,   肇錫餘以嘉名:於是賜給我相應的美名   名餘曰正則兮:

父親把我的名取為正則,   字餘曰靈均:同時把我的字叫作靈均。   (開頭八句,敘述說高貴的出身、降生的祥瑞和美好的名字,表現出高度的莊重自愛。

)   紛吾既有此內美兮:天賦給我很多良好素質,   又重之以修能:我不斷加強自己的修養。

  扈江離與辟芷兮:我把江離芷草披在肩上,   紉秋蘭以為佩:把秋蘭結成索佩掛身旁。

  汩餘若將不及兮:光陰似箭我好像跟不上,   恐年歲之不吾與:歲月不等待人令我心慌。

  朝搴阰之木蘭兮:早晨我在山坡採集木蘭,   夕攬洲之宿莽(莽宿):傍晚在小洲中摘取宿莽。

  日月忽其不淹兮:時光迅速逝去不能久留,   春與秋其代序:四季更相代替變化有常。

  惟草木之零落兮:我想到草木已由盛而衰,   恐美人之遲暮:害怕君王逐漸衰老。

  不撫壯而棄穢兮:何不利用盛時揚棄穢政,   何不改此度(也):為何還不改變這些法度?

  乘騏驥以馳騁兮:乘上千里馬縱橫馳騁吧,   來吾道夫先路(也):來呀,讓我在前引導開路!

「美兮」是什麼意思?有什麼關聯,女孩的名字「美兮」,有什麼美好的含義麼?

美兮 的意思是 太漂亮了,太美了。出自 吳楚歌 燕人美兮趙女佳,其室由邇兮限專層崖。云為屬車兮風為馬,玉在山兮蘭在野。雲無期兮風有止,思多端兮誰能理?吳楚歌 是魏晉時期文學家傅玄的詩作。主要是通過對一種可望而不可即 求之而不可得的境界的描寫來實現的。首二句著重寫所思女子的美麗和詩人與她之間的阻隔,後...

求耽美小說,強攻強美受的那種類似《傾盡天下亂世繁華》

ebook5,每天更新10本有價值的電子書,免費提供無償代找 龍小星得閒掃文 傾盡所有,讓你愛我。顧意帶著兩世記憶,披荊斬棘,浴火重生而來。這一世,他不會只做配角,默默的愛她。這一世,他只有一個願望,讓紀茹茜愛上他,然後給她幸福。紀茹茜 a市經濟龍脈 紀氏集團的執行總裁 也是a市的商界神話。婚禮當天...

美彼之態度兮,鳳翥龍翔什麼意思

讚歎她的儀態萬方 綽約多姿,如鳳騰龍舞一般 意思就是贊他的儀態氣度十分的氣勢非凡 古文翻譯,請看下面 可以找點錯嗎?衣袂不是抉擇的抉。靨笑春桃,不是屆時的屆。其它的沒細看,不知還否有錯。如果名家點評裡字就是這麼寫的,那就更無語了。第五回寫寶玉在可卿房裡睡著後,夢見自己在可卿引導下來到了一個 人跡稀逢...