1樓：可樂也要矜持
不僅能翻譯bai
有沒有普通話翻譯成粵語的軟體？
2樓：匿名使用者
好像沒有啊，都屬於中國話的呢。。粵語屬於的是方言，不是一門外語。
求一個普通話翻譯成粵語的軟體， 只要文字翻譯的，不要發音的！
3樓：匿名使用者
這不bai
是與英語翻譯到漢語du一樣嗎？機器有那麼智zhi能嗎？dao比較人類的語言很
回多難理解的概念
答所以現在是不可能的
如:系 = 是 呢度 = 這裡
連線起來 系呢度 就是 「在這裡」的意思了一些句子機器按照字來翻譯的話 "是這裡" 意義就不同了機器不能判斷後面詞語的含義 所以機器翻譯就是很難
4樓：鬱北子
沒聽說過有這樣的軟體。
有沒有一款軟體可以把普通話翻譯成廣東話的？有地址最好。。謝謝了！~
5樓：鬱北子
沒有,這在目前是絕對做不到的.
因為普通話轉換粵語不是個簡單的一字對一字的音-音轉換問題(如果是這樣就太簡單不過了),最關鍵的是兩者的語法不盡相同,詞彙也不完全一樣.
6樓：匿名使用者
- -不用翻譯 直接按照白花打就ok啦 知唔知
有沒有**可以把普通話用文字翻譯成粵語的？或者是軟體等等的。
7樓：匿名使用者
暫時還沒有這麼智慧的軟體，**也只有能查每個字的粵語發音。語言間靠電腦自動翻譯現在的技術還沒辦法達到很好的效果。
8樓：非
還沒有吧，機器的只能是一句一句的翻譯也比較慢
9樓：麥提莎
就算有，如果是官方的粵語還可以，但語法方面會笑死人，例如宵夜、夜宵，鞦韆，千秋。粵語國語的位置都不同啊。還有很多我們粵語的原創詞呢？？最有效還是交個粵語朋友吧
10樓：匿名使用者
很不錯哦，你可以試下
ftsnphqyfo25472083572012-2-14 22:55:14
11樓：v的足跡
你只指你說的，然後用粵語麼？
你可以試試語音輸入是簡體字，然後在用word轉換成繁體字。
普通話**翻譯**換）粵語**
12樓：匿名使用者
13樓：世人謂我戀長安
我覺得沒有這種東西吧，如果不介意的話我可以幫你翻譯一下，我是廣東人。【：）】
14樓：l流浪先森
用excel將粵語譯成普通話，請看如下步驟：
第1步：開啟資料**，如下圖所示：
第2步：選中資料區域，如下圖所示：
向第3步：選擇diy工具箱按鈕，如下圖所示：
第4步：選擇翻譯按鈕，如下圖所示：
第5步：彈出對話方塊，選擇粵語譯中文，如下圖所示：
第6步：選擇存放位置，如下圖所示：
第7步：確定後即可看到輸出結果，如下圖所示：
注意事項
15樓：拂曉再生
你可以下金山快譯很方便就是要錢
16樓：煇煌葉子
我在廣州說廣東話的時候你還在農村
17樓：匿名使用者
怎麼了，你有沒有女朋友呢
18樓：匿名使用者
沒有你，就算把世界給我，我還是一無所有。再多的「我愛你」抵不上一句「我娶你」。
19樓：百度使用者
如孩兒能伏於爸爸的肩膊
誰要下車
20樓：匿名使用者
沒有！哪有這種**！！
21樓：匿名使用者
廣東話有很多地方都不一樣的 澳門的跟香港 還有廣東的 都不一樣。會有一點點差別
普通話翻譯成白話，將普通話翻譯成粵語
你看合適不？說什麼呢？翻譯成廣東話嗎？粵語軟體可以把普通話轉化成粵語讀音。翻譯是不行的，至少我沒見過這樣的軟體。還有你現在既然提問用的是普通話，請你把話說清楚。什麼叫白話。白話文就是普通話好不好。粵語裡面才把廣東話稱呼為白話。笑。1l的軟體就是我說的，不過不能翻譯。只有讀音。懂？譯文 響人生嘅道路中...
求把這句粵語翻譯成普通話，請把這句粵語翻譯成普通話
一個月時激情上腦什麼都肯為你做 三個月時甜言蜜語想你到失眠 半年時爭執不斷 很想分手 八個月時慢慢懂得包容 一年時習慣有你 成了親人 一年半 熱情退減感情卻越深 我可以失去激情但不可以失去你 因為我知道人生還可以有好多次豔遇 但你卻永遠只有一個 不能給你很多 但至少可以給你一個專一的我 相識一個月的...
有沒有能將普通話翻譯成古文的軟體
這個喝下面那個.可以把古文譯成白話文 但不能反過來 有沒有什麼軟體，可以把普通話轉換成文言文 文言文有特殊的句bai子和詞彙du，這是任何翻譯軟zhi件無法做到準dao確翻譯的。文言文與現版代詞彙差異非常權之大，幾乎無法翻譯，加上上古時代的文法 古代語法也完全不一樣，使各類翻譯軟體根本不可能翻譯任何...