1樓:敏忒桅
je voudrais être ta petite femme
法語的我願意怎麼說?
2樓:匿名使用者
法語中的我願意在不同語境下有不同的說法。
婚禮上說出誓詞我願意時,說 oui, je le veux.
表示我想做什麼事,我願意做什麼事時,說 j'aimerais/ je voudrais + faire/ qch. 如: j'aimerais manger des frites même si je suis envelopée.
表示不要管我,放任我去做的賭氣心情時,可以說 laisse-moi + faire. 如:laisse-moi manger des frites.
3樓:匿名使用者
這要看場合了,看你的意思,好像是被問到願不願意做某件事,而不是自己要求去做某件事,或者是需要什麼東西。所以個人覺得,用vouloir好像有點不妥,直接用oui,volontiers就可以了,而下一問,也覺得直接用et vous/toi(關係親密的)?就好了,對話麼,就這麼簡單。
4樓:匿名使用者
同意樓上的觀點 還有voudrais是比較尊敬的用法或是和過去時搭配時的用法 一般如果是普通朋友之間 就用je veux 就可以
5樓:匿名使用者
je veux
je voudrais這種比較委婉
6樓:匿名使用者
oui,je veux
vous voulez
7樓:匿名使用者
je veux bien.
qu'est ce que t en veut?
8樓:匿名使用者
你要用在什麼場合呢? 如果只是表示同意的話d'accord也就可以了
9樓:一千年空白
je veux/je voudrais
et vou/et toi/est-ce que tu veut?
p.s,je voudrais是買東西時說的
10樓:匿名使用者
"je veux"
"vous voulez?"
11樓:匿名使用者
je voudrais
請問」我願意等你」用法語怎麼說?
12樓:匿名使用者
j'aimerais bien vous attendre.
je voudrais vous attendre.
以上是比較客套的**.
je veux t'attendre.
是比較親切的**.
13樓:匿名使用者
我還是教你說我愛你吧:je 'taime
14樓:匿名使用者
我願意等你
je suis disposé à vous attendre
15樓:匿名使用者
je veux tu(或vous) attendre.
關於樓上的disposer,我不知道是怎麼得出來的,我並不知道etre disposer能做願意講,字典上似乎沒有查到相關的說明。。。
16樓:匿名使用者
je suis disposé à vous attendre
我願意把心交給你法語怎麼說
17樓:狂奔的蝸牛哎
我願意把心交給你
法語je suis prêt à donner votre coeur pour vous
18樓:飛雪時節
je veux t'offrir mon coeur
我願意做你的女人 一心一意聽從
19樓:權志龍二舅大爺
歌曲名稱:做你的小女人
歌手:丁寧
作詞:孟文豪作曲:孟文豪
歌詞同步:劉榮華(2008.6.12)
你說相愛最困難的是相處
只想愛的那個人寬容大度
能夠容忍自己所有的疏忽
你說相愛最可貴的是歸屬
這需要彼此的付出
你總擔心自己(擔心自己)的心被辜負(辜負)愛到最後還是一個人孤獨
我願做你的小女人
一心一意聽從你吩咐
就算有時候你大意馬虎
我也會哈哈一笑傻乎乎(傻乎乎)
我願做你的小女人
笑會陪你笑哭會陪你哭
永遠在你身邊給你保護.....
再遠的路也不停下腳步
因為在你身邊就是最大的幸福
幸福啦啦啦
幸福啦啦啦
幸福啦啦啦......
你說相愛最可貴的是歸屬
這需要彼此的付出
你總擔心自己(擔心自己)的心被辜負(辜負)愛到最後還是一個人孤獨....
我願做你的小女人
一心一意聽從你的吩咐
就算有時候你大意馬虎
我也會哈哈一笑傻乎乎(傻乎乎)
我願做你的小女人
笑會陪你笑哭會陪你哭
永遠在你身邊給你保護.....
我願做你的小女人
一心一意聽從你吩咐
就算有時候你大意馬虎
我也會哈哈一笑傻乎乎
我願做你的小女人(小女人)
笑會陪你笑哭會陪你
永遠在你身邊給你保護.....
再遠的路也不停下腳步
因為在你身邊就是最大的幸福
因為在你身邊就是最大的幸福
我願意做你的女人的法語怎麼說,法語的我願意怎麼說？
je suis pr t faire votre femme.用中文說是 比睿氣派爾發睿考桑麼 法語的我願意怎麼說？法語中的我願意在不同語境下有不同的說法。婚禮上說出誓詞我願意時，說 oui,je le veux.表示我想做什麼事，我願意做什麼事時，說 j aimerais je voudrais ...
我喜歡的女人說，受不了我小女人樣的男人，什麼意思
言下之意，你缺乏男人的陽剛氣質，很多方面還不如女人，女人味十足。小女人是什麼意思？小女人有多重意思，具體如下 1 指小姑娘，小女孩子，舊時對自己較為謙卑的稱呼，形容在自己丈夫的庇護下，相夫教子，對自己丈夫言聽計從，不敢有半分怨言 意外表柔弱的女子 現代指嬌小的女人，多為可人，嬌氣，傲氣，驕氣，稚氣等...
男人說我是小女人挺可愛的，是什麼意思啊
你好，就是誇獎你唄，對方沒有其他表現，你也別多想 他間接的告訴你他喜歡你這種型別，說明他很喜歡你。小巧玲瓏的那種，他喜歡 當一個男人說這個女人很可愛的時候，代表什麼意思？答案 對你有好感 男人不會輕易讚美女人，不會輕易許諾女人，除非他想有所行動，因為男人是社會動物，招來別人誤解為愛情的行動男人時不會...