1樓：匿名使用者
意思：經歷過無比深廣的滄海的人，別處的水再難以吸引他；除了雲蒸霞蔚的巫山之雲，別處的雲都黯然失色。
原詩以滄海之水和巫山之雲隱喻愛情之深廣篤厚，見過大海、巫山，別處的水和雲就難以看上眼了，除了詩人所念、鍾愛的女子，再也沒有能使我動情的女子了。
詩人的這個「心上人」，據說是雙文，即詩人所寫傳奇《鶯鶯傳》中的鶯鶯，詩人因雙文出身寒門而拋棄她後，有**年「不向花回顧」（《夢遊春七十韻》）。又有人說紫詩是為悼念亡妻韋叢而作，韋叢出身高門，美麗賢慧，27歲早逝後，詩人曾表示誓不再娶（《遣悲懷·之三》）。
兩句詩化用典故，取譬極高。前句典出《孟子·盡心上》「觀於海者難為水」；後句典出宋玉《高唐賦序》「姜在巫山之陽，高丘之阻，旦為朝雲，暮為行雨。後人引用這兩句詩，多喻指對愛情的忠誠，說明非伊莫屬、愛不另與。
這兩句詩還簡縮為成語「曾經滄海」，還可比喻曾經經歷過很大的場面，眼界開闊，見多識廣，對比較平常的事物不放在眼裡。
原文內容
離思曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
原文翻譯：
經歷過滄海之水的洶湧澎湃，別處的水就不足為顧，就不會再為一些細小涓流所吸引；領略過如夢似幻的巫山雲雨，那別處的雲就根本不能稱其為雲！
「我」在美女如雲的花叢中信步穿行，懶得回頭顧盼，這緣由，一半是因為修道人清心寡慾、修身養德，遵循自己處世的原則，一半則是因為心裡只有你再容不下其他人！
2樓：韓琴
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲這句詩的意思是曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。
以滄海之水和巫山之雲隱喻愛情之深廣篤厚，見過大海、巫山，別處的水和雲就難以看上眼了，除了詩人所念、鍾愛的女子，再也沒有能使我動情的女子了。後人引用這兩句詩，多喻指對愛情的忠誠，說明非伊莫屬、愛不另與。
這是出自唐代元稹所作的《離思五首·其四》，全詩原文如下：
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
白話文釋義：經歷過滄海之水的洶湧澎湃，別處的水就不足為顧，就不會再為一些細小涓流所吸引；領略過如夢似幻的巫山雲雨，那別處的雲就根本不能稱其為雲！
「我」在美女如雲的花叢中信步穿行，懶得回頭顧盼，這緣由，一半是因為修道人清心寡慾、修身養德，遵循自己處世的原則，一半則是因為心裡只有你再容不下其他人！
擴充套件資料
作者簡介：元稹（779年－831年，或唐代宗大曆十四年至文宗大和五年），字微之，別字威明，唐洛陽人（今河南洛陽）。父元寬，母鄭氏。
為北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔，是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡「新樂府」。世人常把他和白居易並稱「元白」。
這首詩最突出的特色，就是採用巧比曲喻的手法，淋漓盡致地表達了主人公對已經失去的心上人的深深戀情。它接連用水、用雲、用花比人，寫得曲折委婉，含而不露，意境深遠，耐人尋味。
全詩僅四句，即有三句採用比喻手法。
一、二兩句詩句表面上是說，曾經**過茫茫的大海，對那小小的細流，是不會看在眼裡的。除了巫山上的彩雲，其他所有的雲彩，都不足觀。其實，他是巧妙地使用「朝雲」的典故，把它比作心愛的女子，充分地表達了對那個女子的真摯感情。
詩人表明，除此女子，縱有傾城國色、絕代佳人，也不能打動他的心，取得他的歡心和愛慕。只有那個女子，才能使他傾心相愛。寫得感情熾熱，又含蓄蘊藉。
第三句「取次花叢懶回顧」，是用花比人，即使走到盛開的花叢裡，也毫不留心地過去。
第四句「半緣修道半緣君」便作了回答，含意是說看破紅塵，去修道的原故，這是其一。其二，是因為他失去心愛的她，再也不想看別的「花」了。在這首詩裡採用種種比喻手法，曲折地表達對曾經相愛的女伴的深情，前三句緊扣主題，層層遞進，最後一句才用畫龍點睛之筆，揭示主題。
3樓：子虞
曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。
離思五首·其四
唐代：元稹
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
譯文曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。
倉促地由花叢中走過，懶得回頭顧盼；這緣由，一半是因為修道人的清心寡慾，一半是因為曾經擁有過的你。
4樓：六野枝安民
這是元稹的《離思-五首其四》。
原詩是這樣的：
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲；
取次花叢懶回頭，半緣修道半緣君。
詩的原意是：曾經見過波瀾壯闊的滄海，便很難看見令自己喜歡的水域了；曾經見識過繚繞巫山的纏綿雲霧，就很難輕易被其他的雲霧所迷惑了。如今我從豔麗的花叢中走過，卻連回頭一顧的興致也沒有，一半是因為潛心靜修的緣故，另一半實在是為了你。
現在多指為曾經有過生命裡閃動著璀璨光亮的美好剎那，現在怎麼也不可能再得到了，所有的一切只是在回憶中慢慢體會。
5樓：無意而習慣
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲」這句詩是啥意思呢？
這是唐朝詩人元稹寫的，是悼念亡妻韋叢的一首詩，這兩句話的意思很簡單：
就是說，我曾經都見過滄海了，而其他的水再也無法入我的法眼，也不可與滄海比肩。我曾經在巫山上見過雲，而其他地方的雲再也無法入我的法眼，也不能跟巫山比肩。
這詩人有點狂妄自大哦，不過後面的他可是啪啪的打臉……
6樓：匿名使用者
《離思五首》.第四首 唐.元稹
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
解釋：我見過大海的波瀾壯闊，所以再見別處的水都不能為之驚歎；我見過巫山變幻莫測的雲彩，所以再見別處的雲彩都不能為之嘆觀。我再花叢中走過，卻未因貪戀花之嬌美而停留駐足，一部分原因是我自己修的道，一部分是因為你。
7樓：一莖葦葉
這句話的意思是：經歷過無比深廣的滄海的人，別處的水再難以吸引他；除了雲蒸霞蔚的巫山之雲，別處的雲都黯然失色。
詩句出處：
唐·元稹《離思五首·其四》。
全詩：
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
全文賞析：
原詩以滄海之水和巫山之雲隱喻愛情之深廣篤厚，見過大海、巫山，別處的水和雲就難以看上眼了，除了詩人所念、鍾愛的女子，再也沒有能使我動情的女子了。
這首詩是元稹為了悼念亡妻韋叢所作，「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲」中「滄海之水」「巫山之雲」便象徵著韋叢，此句意在表達對愛情的忠貞不移，說明真情的不可替代。
使用的典故：
兩句詩化用典故，取譬極高。前句典出《孟子·盡心上》「觀於海者難為水」；後句典出宋玉《高唐賦序》「姜在巫山之陽，高丘之阻，旦為朝雲，暮為行雨。
後人引用這兩句詩，多喻指對愛情的忠誠，說明非伊莫屬、愛不另與。這兩句詩還簡縮為成語「曾經滄海」，還可比喻曾經經歷過很大的場面，眼界開闊，見多識廣，對比較平常的事物不放在眼裡。
8樓：匿名使用者
我曾經見過滄海的波瀾壯闊，所以人世間的任何一條大海都無法跟滄海的波瀾壯闊相比，它們對我來說也都不能稱之為海，我曾經到過巫山見識過它的雄偉壯麗，所以人世間任何一座山峰都無法跟巫山相比。用這兩句詩來比喻人，我曾擁有過你，於是你成了這世間的無可替代。
9樓：匿名使用者
離思曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
原文翻譯：
經歷過滄海之水的洶湧澎湃，別處的水就不足為顧，就不會再為一些細小涓流所吸引；領略過如夢似幻的巫山雲雨，那別處的雲就根本不能稱其為雲！
「我」在美女如雲的花叢中信步穿行，懶得回頭顧盼，這緣由，一半是因為修道人清心寡慾、修身養德，遵循自己處世的原則，一半則是因為心裡只有你再容不下其他人！
10樓：飄雪
這句詩出自唐代詩人元稹的《離思五首》意思為曾經領略過蒼茫大海，就覺得別處的水相形見絀，曾經見過巫山的雲，就覺得別處的雲黯然無色。
11樓：匿名使用者
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。」這句話的意思：經歷過無比深廣的滄海的人，別處的水再難以吸引他；除了雲蒸霞蔚的巫山之雲，別處的雲都黯然失色。
以滄海之水和巫山之雲隱喻愛情之深廣篤厚，見過大海、巫山，別處的水和雲就難以看上眼了，除了詩人所念、鍾愛的女子，再也沒有能使我動情的女子了。詩人的這個「心上人」，據說是雙文，即詩人所寫傳奇《鶯鶯傳》中的鶯鶯，詩人因雙文出身寒門而拋棄她後，有**年「不向花回顧」（《夢遊春七十韻》）。又有人說此詩是為悼念亡妻韋叢而作，韋叢出身高門，美麗賢慧，二十七歲早逝後，詩人曾表示誓不再娶（《遣悲懷·之三》）。
兩句詩化用典故，取譬極高。前句典出《孟子·盡心上》「觀於海者難為水」；後句典出宋玉《高唐賦序》「姜在巫山之陽，高丘之阻、旦為朝雲、暮為行雨。後人引用這兩句詩，多喻指對愛情的忠誠，說明非伊莫屬、愛不另與。
這兩句詩還簡縮為成語「曾經滄海」，還可比喻曾經經歷過很大的場面，眼界開闊，見多識廣，對比較平常的事物不放在眼裡。
12樓：獅子不負
高中的時候摘抄過這首詩
大概是對愛情的忠貞不渝
然而這首詩以後，元稹另娶
這叫什麼忠貞不渝呢
13樓：閼鴨
曾經滄海難為水意思：曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；
除卻巫山不是雲意思：若除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。
14樓：匿名使用者
詩人都是流氓罷了！自由戀愛實在荒唐!
15樓：匿名使用者
意思是：曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧;若除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。出自唐代詩人元稹的《離思五首·其四》。
16樓：小智的小木屋
來表達情侶之間的愛，而且用得還很不錯，可見元稹的這句詩句是非常優美的，花花世界**太多，如果用這句詩，來表達心中情真意切的真愛，從而能讓自己心愛的人信任，還真的是這首詩的最成功之處哩！
17樓：末世蒼雪
關於愛情，心有所屬，容不下其它人了
18樓：匿名使用者
一樓答案正解但是太長了，意思是見到滄海，別的江河湖海都不叫水了，因為滄海很大很壯闊。看過巫山的雲海，別處的雲都稱不上雲了。意思是已經見過最好的，別的同型別的人事物都不以為然了。
19樓：我是老妖
一樓真的是六啊！這回答太精妙了吧！
20樓：匿名使用者
滄海是個壞女人，殺了她，並不美麗
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。這句詩出自**？含義是什麼？
21樓：對面包的愛
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲出自唐代詩人元稹的《離思五首》,大意為曾經領略過蒼茫的大海，就覺得別處的水相形見絀，曾經領略過巫山的雲靄，就覺得別處的雲黯然失色。
原文：離思五首
唐代：元稹
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
譯文：曾經領略過蒼茫的大海，就覺得別處的水相形見絀；曾經領略過巫山的雲靄，就覺得別處的雲黯然失色。即使身處鮮豔的花叢之中我也懶得回頭去看那些狂蜂浪蝶，一半是因為修了儒道一半是因為你。
求」曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲」的全文
離思 唐 元稹 取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。曾經滄海難為水除卻巫山不是雲是什麼意思 這兩句詩出自唐元稹 離思 詩為悼念亡妻韋叢而作，全詩如下 取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。詩的前二句表面義為 經過滄海之後再也不會感到有比它更深更廣的水，領略過巫山之雲後，再也不會感到有比它更美的雲彩。比喻作者對...
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。什麼意思，形容什麼
經歷過大海的波瀾壯闊，就不會再被別處的水所吸引。陶醉過巫山的雲雨的夢幻，別處的風景就不稱之為雲雨了。再延伸一些近一步的解釋是說。痴迷在你愛的大海里，陶醉在你的夢幻裡，我就不會再對其它女人感興趣。愛你沒有人比得上你，你是最好的。你走之後也沒有人能代替你，其他女人再美我沒心思去愛，因為心裡只有一個你 唐...
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲，是什麼意思
此句出自於元稹 離思五首 中的第四首，全詩為 取次花叢懶回頭，半緣修道半緣君。此為詩人悼念亡妻韋叢 字蕙叢 之作。其運用 索物以託情 的比興手法，以精警的詞句，讚美了夫妻之間的恩愛，表達了對妻子的忠貞與懷念之情。詩的首二句 曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲 是從 孟子 盡心 篇 觀於海者難為水，遊於聖...