勤王敢道遠,私向夢中歸表達了詩人什麼思想感情

2021-03-07 10:05:05 字數 891 閱讀 3242

1樓:可愛的康康哥

表達了詩人不辭路途遙遠艱苦,盡力國事的高昂的思想感情。

出自《發臨洮將赴北庭留別》,是唐代詩人岑參的作品。此詩為唐玄宗天寶十三年(754年)詩人岑參赴北庭途經臨洮時所作。臨洮的舊友為他餞別。

這是一次唱和,他得到「飛」字韻,因作詩留贈,向詩友公開此行的意義。

原文如下:

聞說輪臺路,連年見雪飛。春風曾不到,漢使亦應稀。

白草通疏勒,青山過武威。勤王敢道遠,私向夢中歸。

譯文如下:

聽說通往輪臺的路上,連年都可以看到雪飛。春風從未到過那裡,朝廷的使者去得也很稀少。

無邊的白草一直延伸到疏勒,青蒼的山嶺只是過了武威。為王事盡力豈敢說路遠,只希望能從夢中返歸。

詞句註釋如下:

⑴臨洮:即洮州,唐時與吐蕃接界,在今甘肅臨潭西。一說指臨洮軍,駐狄道(今甘肅臨洮縣)。北庭:唐六都護府之一,治所為庭州(今新疆吉木薩爾北)。

⑵輪臺:庭州屬縣.在今新疆烏魯木齊。

⑶連年:接連多年。一作「年年」。

⑷曾(zēng):竟,竟然。一作「長」。

⑸應:一作「來」。

⑹疏勒:地名,唐時安西四鎮之一,在今新疆疏勒。

2樓:丷mercurial丷

表達了作者思鄉的思想感情。對全詩的抒發有點染和昇華的作用。報效祖國當然不能因為距離遙遠、環境惡劣而有所抱怨,但思念家鄉和親人的感情卻難以控制。

《發臨洮將赴北庭留別》尾聯表達了作者什麼樣的思想感情?對全詩情感抒發有什麼作用?

3樓:匿名使用者

尾聯表達了作者思鄉的思想感情。對全詩的抒發有點染和昇華的作用。報效祖國當然不

能因為距離遙遠、環境惡劣而有所報怨,但思念家鄉和親人的感情卻難以控制。

獨具明心火道執任重遠仗匠打三個成語

獨具匠心,任重道遠,明火執仗。明火執仗 任重道遠,獨具匠心。描寫火的成語 關於火的成語 關於火的成語有 火光燭天 熊熊大火 烈火燎原 燎原烈火 沖天大火等等。1 火光燭天,漢語成語,拼音是hu gu ng zh ti n,意思是火光把天都照亮了 形容火勢極大 多指火災 出自 明 張岱 海志 火光燭天...