1樓：一生摯愛車
譯文要是這麼大的中國重新朝氣蓬勃，靠的是像疾風迅雷般的改革。像萬馬齊喑一樣的局面，畢竟讓人心痛。我奉勸皇帝能重新振作精神，不要拘守一定規格降下更多的人才。
2樓：匿名使用者
已亥雜詩
龔自珍九州生氣恃風雷,
萬馬齊喑究可哀.
我勸天公重抖擻,
不拘一格降人才.
【註釋】
1．這是《已亥雜詩》中的第二百二十首.九州：中國.
2．生氣：生氣勃勃的局面.
3．恃（shì）：依靠.
4．喑（yīn）：啞.萬馬齊喑：比喻社會政局毫無生氣.究：終究、畢竟.
5．天公：造物主.重：重新.抖擻：振作精神.
6．降：降生.
【譯文】
只有風雪激盪般的巨大力量才能使中國大地發出勃勃生氣,
然而朝野臣民噤口不語終究是一種悲哀.
我奉勸天帝能重新振作精神,
不要拘守一定規格降下更多的人才.
【寫作背景】
道光十九年（2023年）歲次已亥,龔自珍辭官返鄉,又去北上迎接妻兒,在南北往來途中,感於清朝朝庭壓抑、束縛人才的情況,作詩315首表達了變革社會的強烈願望.
【賞析】
這是一首出色的政治詩.全詩層次清晰,共分三個層次：第一層,寫了萬馬齊喑,朝野噤聲的死氣沉沉的現實社會.
第二層,作者指出了要改變這種沉悶,腐朽的觀狀,就必須依靠風雷激盪般的巨大力量.暗喻必須經歷波瀾壯闊的社會變革才能使中國變得生機勃勃.第三層,作者認為這樣的力量**於人材,而朝庭所應該做的就是破格薦用人材,只有這樣,中國才有希望.
詩中選用「九州」、「風雷」、「萬馬」、「天公」這樣的具有壯偉特徵的主觀意象,寓意深刻,氣勢磅礴.
詩人熱情地呼喚社會變革,而且認為這種變革越大越好,大得該像驚天動地的春雷一樣.他又認為實行社會變革最重要的因素是人才,所以他熱情地呼喚：天公啊!
請你抖擻精神,把各式各樣的人才都賜給我們吧.
3樓：匿名使用者
譯文想使中國生氣蓬勃，就要依靠社會的變革，可清王朝的統治下令人窒息的沉悶局面，終究令人悲哀。我勸清王朝振作精神，不侷限於一個規格選拔人才。
思想感情
這首詩有力的批評了即將滅亡的封建制度，表現了詩人期盼變革現實，振興國家，抵抗外敵的意願。充滿了強烈的愛國主義熱情。
六年級小學生一個
4樓：匿名使用者
中國要重現勃勃生機，必須實行重大改革變革死沉沉的局面時，我使人悲哀。
5樓：a孔夫子
九州生氣恃風雷 ，萬馬齊喑究可哀。我勸天公重抖擻。不拘一格降人材
6樓：束藍雨
作者：龔自珍
九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀。
我勸天公重抖擻，不拘一格降(jiàng)人才。
譯文要是這麼大的中國重新朝氣蓬勃，靠的是像疾風迅雷般的改革。像萬馬齊喑一樣的局面，畢竟讓人心痛。我奉勸皇帝能重新振作精神，不要拘守一定規格降下更多的人才。
7樓：匿名使用者
要是這麼大的中國重新朝氣蓬勃，靠到的是像疾風迅雷般的改革向萬馬齊喑一樣的局面。必定讓人心痛，我奉勸皇帝能重新振作精神，不要居守一定規格，降下更多的人才。
8樓：匿名使用者
要是這麼大的中國重新朝氣蓬勃
9樓：儒雅的
只有狂雷炸響般的巨大力量才能使中國大地發出勃勃生機， 然而朝野臣民噤口不言終究是一種悲哀。 我奉勸天帝能重新振作精神， 不要拘守一定規格降下更多的人才。
10樓：樑興逸
譯文要是這麼大的中國重新朝氣蓬勃，靠的是像疾風迅雷般的改革。像萬馬齊喑一樣的局面，畢竟讓人心痛。我奉勸皇帝能重新振作精神，不要拘守一定規格降下更多的人才。
11樓：元寶互動
己亥雜詩古詩詞詩意解析
12樓：永生者_哈維
《己亥雜詩》是清代詩人龔自珍（1792-1841）創作的一組詩集。本詩是一組自敘詩，寫了平生出處、著述、交遊等，題材極為廣泛，其中第125首《己亥雜詩·九州生氣恃風雷》被中國中小學語文課本五年級上冊（部編本），五年級下冊（滬教版）收錄，以及五年級下冊（北師大版）收錄，七年級下冊（2017版）還有一首《己亥雜詩·浩蕩離愁白日斜》。龔自珍所作詩文，提倡「更法」「改革」，批評清王朝的腐敗，洋溢著愛國熱情。
己亥雜詩的古詩意思是什麼？
13樓：安慰頌
已亥雜詩
龔自珍九州生氣恃風雷,
萬馬齊喑究可哀.
我勸天公重抖擻,
不拘一格降人才.
【註釋】
1．這是《已亥雜詩》中的第二百二十首.九州：中國.
2．生氣：生氣勃勃的局面.
3．恃（shì）：依靠.
4．喑（yīn）：啞.萬馬齊喑：比喻社會政局毫無生氣.究：終究、畢竟.
5．天公：造物主.重：重新.抖擻：振作精神.
6．降：降生.
【譯文】
只有風雪激盪般的巨大力量才能使中國大地發出勃勃生氣,
然而朝野臣民噤口不語終究是一種悲哀.
我奉勸天帝能重新振作精神,
不要拘守一定規格降下更多的人才.
【寫作背景】
道光十九年（2023年）歲次已亥,龔自珍辭官返鄉,又去北上迎接妻兒,在南北往來途中,感於清朝朝庭壓抑、束縛人才的情況,作詩315首表達了變革社會的強烈願望.
【賞析】
這是一首出色的政治詩.全詩層次清晰,共分三個層次：第一層,寫了萬馬齊喑,朝野噤聲的死氣沉沉的現實社會.
第二層,作者指出了要改變這種沉悶,腐朽的觀狀,就必須依靠風雷激盪般的巨大力量.暗喻必須經歷波瀾壯闊的社會變革才能使中國變得生機勃勃.第三層,作者認為這樣的力量**於人材,而朝庭所應該做的就是破格薦用人材,只有這樣,中國才有希望.
詩中選用「九州」、「風雷」、「萬馬」、「天公」這樣的具有壯偉特徵的主觀意象,寓意深刻,氣勢磅礴.
詩人熱情地呼喚社會變革,而且認為這種變革越大越好,大得該像驚天動地的春雷一樣.他又認為實行社會變革最重要的因素是人才,所以他熱情地呼喚：天公啊!
請你抖擻精神,把各式各樣的人才都賜給我們吧。
14樓：要去風雲錄取名
伯樂尋馬化作骨，誰憐馬骨誰伶人，希望改革，人才在身邊，可伯樂只買了骨，可惜了好馬。是工作不對盤的意思。
15樓：匿名使用者
譯文 只有狂雷炸響般的巨大力量才能使中國大地發出勃勃生機， 然而朝野臣民噤口不言終究是一種悲哀。 我奉勸天帝能重新振作精神， 不要拘守一定規格降下更多的人才。
16樓：趙嫚嫚
九州生氣恃風雷，
萬馬齊喑究可哀。
我勸天公重抖擻，
不拘一格降人才。
註釋1．這是《己亥雜詩》中的第二百二十首。（已被編入人教版小學語文六年級下冊古詩詞背誦第八首）
2．生氣：生氣勃勃的局面。
3．恃（shì）：依靠。
4．喑（yīn）：啞。
5.萬馬齊喑：比喻社會政局毫無生氣。
6. 究: 終究,畢竟。
7．天公：造物主，這裡指天帝。
8. 重：重新。
9. 抖擻: 振作精神。
10．降：降生。
11.九州：中國。
12.風雷：風、雷一般的樣子
譯文只有狂雷炸響般的巨大力量才能使中國大地發出勃勃生機，然而朝野臣民噤口不言終究是一種悲哀。
我奉勸天帝能重新振作精神，
不要拘守一定規格降下更多的人才。
解說「萬馬齊喑究可哀」一句，深刻地表現了龔自珍對清朝末年死氣沉沉的社會局面的不滿，因此他熱情地呼喚社會變革，而且認為這種變革越大越好，大得該像驚天動地的春雷一樣。他又認為實行社會變革最重要的因素是人才，所以他熱情地呼喚：天公啊！
請你抖擻精神，把各式各樣的人才都賜給我們吧。
17樓：匿名使用者
太感謝你了太感謝你了太感謝你了
己亥雜詩古詩的意思是什麼
己亥雜詩這首古詩的意思
18樓：元寶互動
己亥雜詩古詩詞詩意解析
19樓：匿名使用者
要使中國興旺發達，就得依靠像風雷一樣能振奮人心的思想言論，全國一片死氣沉沉的局面，實在是太可悲了，我希望老天爺重新振作起精神來，不要拘限於一種規格，為人間降下各種各樣有用的人材
20樓：其實你懂得
只有狂雷炸響般的巨大力量才能使中國大地發出勃勃生機，然而朝野臣民噤口不言終究是一種悲哀。
我奉勸天帝能重新振作精神，
不要拘守一定規格降下更多的人才。
21樓：匿名使用者
你發了再去吧你看你你看你你給他打**了又要你給我打**給他打個**問問吧嗯嗯你看能不能好好玩耍啊？
己亥雜詩意思
22樓：匿名使用者
《己亥雜詩》是清代詩人龔自珍(1792-1841)創作的一組詩集。己亥為清道光十九年(2023年(己亥年))，這一年作者48歲，因厭惡仕途，辭官離京返杭，後因迎接眷屬，又往返一次。龔自珍所作詩文，提倡"更法""改革"，批評清王朝的腐朽，洋溢著愛國熱情。
《己亥雜詩》共315首。
己亥雜詩·九州生氣恃風雷
九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀。
我勸天公重抖擻，不拘一格降人才。
譯文只有狂雷炸響般的巨大力量才能使中國大地發出勃勃生機，然而朝野臣民噤口不言終究是一種悲哀。我奉勸天公能重新振作精神，不要拘守一定規格選取更多的人才。
己亥雜詩意思,古詩《己亥雜詩》的意思？
譯文 離別京都的愁思浩如水波向著日落西斜的遠處延伸，馬鞭向東一揮，感覺就是人在天涯一般。從枝頭上掉下來的落花不是無情之物，即使化作春泥，也甘願培育美麗的春花成長。原文 己亥雜詩 清代 龔自珍 浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。落紅不是無情物，化作春泥更護花。己亥雜詩 是清代詩人龔自珍 1792 184...
己亥雜詩的意思要簡短，己亥雜詩的意思
己亥雜bai詩 其二百二十 清代 龔自du珍 九州zhi生氣恃風雷，萬馬齊 dao喑究可哀。我勸天專公重抖擻，不拘一屬格降人才。譯文 只有依靠風雷激盪般的巨大力量才能使中國大地煥發勃勃生機，然而社會政局毫無生氣終究是一種悲哀。我奉勸上天要重新振作精神，不要拘泥一定規格以降下更多的人才。註釋 九州 中...
己亥雜詩的詩意，己亥雜詩的詩意是什麼
己亥雜詩的詩意是什麼，一分鐘帶你瞭解己亥雜詩的詩意 己亥雜詩bai珍du 九州生氣恃風雷，萬馬齊喑zhi究可哀。dao我勸天公重抖擻，不拘一格降 ji 回ng 人才。譯文要是這麼答大的中國重新朝氣蓬勃，靠的是像疾風迅雷般的改革。像萬馬齊喑一樣的局面，畢竟讓人心痛。我奉勸皇帝能重新振作精神，不要拘守一...