1樓：qb大王
儘量讓自己快樂
[印度]泰戈爾
這個世界上沒有誰會永遠活著，長生不老，也沒有什麼東西可以一直存在。明白了這一點，就讓自己儘量的快樂吧。
我們的生命不應該成為我們人生道路上的一個沉重包袱，我們的人生道路也不該成為一個漫長曲折、充滿荊棘的艱難旅程。即使是一位孤獨的詩人，也不必老是反覆吟唱那首過時的歌謠。
用鮮花編成的花環終有一天會枯萎調謝，會失去往日的色澤與芬芳，會走到生命的終點，可是編花環的人生不應該為此而久久不能釋懷。
如果你明白了這一點，那就讓自己儘量的快樂吧。
那和諧完美的樂曲，正是因為末了的戛然而止才會產生綿綿不盡的意境。要想永遠沉浸在夕陽溫暖柔和的光芒裡，那就只有追隨著夕陽，跟它一同沉落到地平線以下。難道非要把愛情從兩個人歡娛的嬉鬧中拽回來，讓他嚐盡苦澀的滋味，讓她的眼裡充滿煩惱苦澀的淚水嗎？
如果你明白了這一點，那就儘量讓自己快樂吧。
不要在收穫的季節裡等待了，我們趕快去採摘田野上的花朵吧，否則那些盛開的花朵會被大風吹得四散零落，湮沒在塵埃裡。不要再在戀愛的季節裡徘徊了，趕快去向我們心愛的姑娘表露心跡吧，愛情的滋潤使我們的雙眼炯炯有神，使我們的身上迸發出朝氣和活力。
我們的生活是積極向上的，是熱情洋溢的，我們的內心對生活的熱望是強烈而持久的，因為我們明白相聚是短暫的，生命是暫時的，誰都不可能永生！
如果你明白了這一點，那就儘量讓自己快樂吧。
時間就這樣一路飛馳而過，它不會等我。我一個人呆呆地站著，拼命揮舞著雙手卻始終什麼沒有抓住。我多想完完全全地把握一樣東西，或者把它永久地珍藏在心底，或者乾脆把它拋棄。
一分一秒，我的夢想藏在裙子的每一個口袋，時間就這樣流失，那些夢想還在那些口袋裡。
我們的生命是短暫的因為它只給我幾個快樂的日子，我把它們同我的愛人一起分享，如果讓一個人的生命裡只充滿辛苦的工作和勞動的話，那生命倒是變得無窮的冗長了。
如果你明白了這一點的話，那麼就讓自己儘量的快樂起來吧。
假如我們的生命裡充滿美好的事物，那我相信生活就一定會是幸福的，因為美的東西同我們生命一樣，它們踏著相同的節拍一起翩翩起舞，假如我們的頭腦裡充滿智慧，那我們的生命一定是寶貴的，因為我們總是沒有足夠的時間來補充、豐富自己的知識。
可是這一切又能怎能在平凡的人世間一一得到兌現？永恆的完美與完善應該是神光普照的神聖天堂裡才能夠得到的吧。我們在塵世間幻想的永恆或許只有等到我們有一天迴歸到極樂世界裡才能真正的看見吧。
如果你明白這一點的話，那麼就生自己儘量的快樂起來吧！
出處：《泰戈爾散文詩全集》
2樓：匿名使用者
第一捧茉莉花
啊,這些茉莉花,這些潔白的茉莉花!
我彷彿記起了那一天,我第一次雙手捧滿這些茉莉花,這些潔白的茉莉花。
我曾熱愛陽光、天空和青翠的大地；
我曾聽見河流汩汩的喁語穿過午夜時分的黑暗；
秋日的夕陽曾在孤寂的荒原上，在道路的弧彎處迎著我而來，像新娘揭起面紗迎接她的愛人。
而我的記憶，卻依然為了孩提時捧在手裡的那第一捧白色的茉莉花而芬芳。
許多快樂的日子曾來到我的生命之中，在節日之夜我曾與嬉戲作樂者一同歡笑。
在灰濛濛的雨日之晨我曾低聲哼唱過許多悠閒的小曲。
我的脖子上曾經戴過愛人之手用醉花編織的黃昏之花環。
而我的心，卻為了孩提時捧在手裡的那第一捧白色的茉莉花而芬芳。
泰戈爾(ranbindranath tagore)詩選
吉檀迦利 飛鳥集 渡口 愛者之貽 葉盤集 園丁集 新月集 遊思集
吉檀迦利 冰心譯
1 請容我懈怠一會兒 來坐在你的身旁。我手邊的工作等一下子再去完成。
不在你的面前 我的心就不必知道什麼是安逸和休息 我的工作變成了無邊的勞役海中的無盡的勞役。
今天 炎暑來到我的窗前 輕噓微語;群蜂在花樹的宮廷中盡情彈唱。
這正是應該靜坐的時光 和你相對 在這靜寂和無邊的閒暇裡唱出量生命的獻歌
2 我旅行的時間很長 旅途也是很長的。
天剛破曉 我就驅車起行 穿遍廣漠的世界。在許多星球之上 留下轍痕。
離你最近的地方 路途最遠 最簡單的音調 需要最艱苦的練習。
旅客要在每個生人門口敲叩 才能敲到自己的家門 人要在外面到處漂流 最後才能走到最深的內殿。
我的眼睛向空闊處四望 最後才合上眼說：」你原來住在這裡！」
這句問話和呼喚」呵 在哪兒呢？」融化在千般的淚泉裡 和你保證的回答」我在這裡！」的洪流 一同氾濫了全世界。
3 我要唱的歌 直到今天還沒有唱出。
每天我總在樂器上調理絃索。時間還沒有到來 歌詞也未曾填好;只有願望的痛苦在我心中。
花蕊還未開放;只有風從旁嘆息走過。
我沒有看見過他的臉 也沒有聽見過他的聲音;我只聽見他輕躡的足音 從我房前路上走過。
悠長的一天消磨在為他在地上鋪設座位;但是燈火還未點上 我不能請他進來。我生活在和他相會的希望中 但這相會的日子還沒有來到。
4 我接到這世界節日的請柬 我的生命受了祝福。我的眼睛看見了美麗的景象 我的耳朵也聽見了醉人的**。
在這宴會中 我的任務是奏樂 我也盡力演奏了。
現在 我問 那時間終於來到了嗎 我可以進去瞻仰你的容顏 並獻上我靜默的敬禮嗎
以上五首，夠用否。已校對，可放心使用。
泰戈爾經典的詩及散文詩？
3樓：匿名使用者
泰戈爾散文詩集--飛鳥集
泰戈爾著 鄭振鐸譯
1、夏天的飛鳥，飛到我窗前唱歌，又飛去了。
秋天的黃葉，它們沒有什麼可唱，只嘆息一聲，飛落在那裡。
2、 世界上的一隊小小的者呀，請留下你們的足印在我的文字裡。
3、世界對著它的愛人，把它的面具揭下了。
它變小了，小如一首歌，小如一回的接吻。
4、是「地」的淚點，使她的微笑保持著青春不謝。
5、廣漠無垠的沙漠熱烈地追求著一葉綠草的愛，但她搖搖頭，笑起來，飛了開去。
6、如果錯過了太陽時你流了淚，那末你也要錯過群星了。
7、跳舞著的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌聲，你的流動呢。
你肯夾跛足的泥沙而俱下麼？
8、她的熱切的臉，如夜雨似的，攪擾著我的夢魂。
9、有一次，我們大家都是不相識的。
我們醒了，卻知道我們原是相親愛的。
10、憂思在我的心裡平靜下去，正如黃昏在寂靜的林中。
11、有些看不見的手指，如懶懶的微（風思）似的，正在我的心上，奏著潺湲的樂聲。
12、「海水呀，你說的是什麼？」
「是的凝問。」
「天空呀，我回答的話是什麼？」
「是的沉默。」
13、靜靜地聽，我的心呀，聽那「世界」的低語，這是他對你的愛的表示呀。
14、創造的神祕，有如夜間的，——是偉大的。而知識的幻影，不過如晨間之霧。
15、不要因為峭壁是高的，而讓你的愛情坐在峭壁上。
16、我今晨坐在窗前，「世界」如一個過的人似的，停留了一會，向我點點頭又走過去了。
17、這些微（風思），是綠葉的簌簌之聲呀；他們在我的心裡，愉悅的微語著。
18、你看不見你的，你所看見的，只是你的影子。
19、主呀，我的那些願望真是愚傻呀，它們雜在你的歌聲中喧叫著呢。
讓我只是靜聽著吧。
20、我不能選擇那最好的。
是那最好的選擇我。
21、那些把燈背在他們的背上的人，把他們的影子投到他們前面去。
22、我存在，乃是所謂生命的一個永久的奇蹟。
23、「我們，蕭蕭的樹葉，都有聲響回答那暴風雨，但你是誰呢，那樣地沉默著？」
「我不過是一朵花。」
24、休息之隸屬於工作，正如眼瞼之隸屬於眼睛。
25、人是一個初生的孩子，他的力量，就是生長的力量。
26、希望我們酬答他的，在於他送給我們的花朵，而不在於太陽和土地。
27、光如一個的孩子，快快活活地在綠葉當中遊戲，他不知是會欺詐的。
28、啊，美呀，在愛中找你自己吧，不要到你鏡子的諂諛中去找呀。
29、我的心衝激著她的波浪在「世界」的海岸上，蘸著眼淚在上邊寫著她的題記：
「我愛你。」
30、「月兒呀，你等候什麼呢？」
「要致於我必須給他讓的太陽。」
31、綠樹長到了我的窗前，彷彿是喑啞的大地發出的渴望的聲音。
32、自己的清晨，在他自己看來也是新奇的。
33、生命因了「世界」的要求，得到他的資產，因了愛的要求，得到他的價值。
34、乾的河床，並不感謝他的過去。
35、鳥兒願為一朵雲。
雲兒願為一隻鳥。
36、瀑布歌道：「我得到時便有歌聲了。」
37、我不能說出這心為什麼那樣默默地頹喪著。
那小小的需要，他是永不要求，永不知道，永不記著的。
38、婦人，你在料理家事的時候，你的手足歌唱著，正如山間的溪水歌唱著在小石中流過。
39、太陽橫過的海面時，對著東方，致他的最後的。
40、不要因為你自己沒有胃口，而去責備你的食物。
41、群樹如表示大地的願望似的，豎趾立著，向天空窺望。
42、你微微地笑著，不同我說什麼話，而我覺得，為了這個，我已等待得久了。
43、水裡的游魚是沉默的，陸地上的獸類是喧鬧的，空中的飛鳥是歌唱著的；但是人類卻兼有了海里的沉默，地上的喧鬧，與空中的**。
44、「世界」在躊躇的琴絃上跑過去，奏出憂鬱的樂聲。
45、他把他的刀劍當做他的。
當他的刀劍勝利時他自己卻失敗了。
46、從創造中找到他自己。
47、陰影戴上她的面幕，祕密地，溫順地，用她的沉默的愛的腳步，跟在「光」後邊。
48、群星不怕顯得像螢火蟲那樣。
49、謝謝，我不是一個的輪子，而是被壓在這輪下的活人之一。50、心是尖銳的，不是寬博的，它在每一點上，卻並不活動。
4樓：匿名使用者
英文散文詩集《吉檀迦利》、《園丁集》、《新月集》和《飛鳥集》，孟加拉語散文詩集《隨想集》。
5樓：匿名使用者
詩人泰戈爾經典詩句
泰戈爾的較短的散文詩有哪些？
6樓：匿名使用者
泰戈爾的較短的散文詩有：金色花、唯一的光明等。
唯一的光明
如果所有人都害怕而離開了你，
那麼，你，一個不幸的人，
就敞開心扉，孤軍（單）前進!
如果無人在狂風暴雨的
茫茫黑夜裡高舉火把，
那麼，你，一個不幸的人，
讓痛苦點燃你心中的明燈，
讓它成為你唯一的光明！
您的陽光對著我的心頭的冬天微笑，
從來不懷疑它的春天的花朵。
－－－泰戈爾《飛鳥集》
鳥兒願為一朵雲。
雲兒願為一隻鳥。
－－－泰戈爾《飛鳥集》
我的晝間之花，落下它那被遺忘的花瓣。
在黃昏中，這花成熟為一顆記憶的金果。
－－－泰戈爾《飛鳥集》
小花問道：「我要怎樣地對你唱，怎樣地崇拜你呢？太陽呀？」
太陽答道：「只要用你的純潔的素樸的沉默。」
－－－泰戈爾《飛鳥集》
這寡獨的黃昏，幕著霧與雨，
我在我的心的孤寂裡，感覺到它的嘆息。
－－－泰戈爾《飛鳥集》
"完全"為了對"不全"的愛，把自己裝飾得美麗。
－－－泰戈爾《飛鳥集》
夏天離群漂泊的飛鳥，
飛到我的窗前鳴囀歌唱，
一會又飛走了。
而秋天的黃葉無歌可唱，
飄飄零零，
嘆息一聲，
又落在窗前了。
泰戈爾的較短的散文詩有哪些，泰戈爾經典的詩及散文詩？
泰戈爾的較短的散文詩有 金色花 唯一的光明等。唯一的光明 如果所有人都害怕而離開了你，那麼，你，一個不幸的人，就敞開心扉，孤軍 單 前進 如果無人在狂風暴雨的 茫茫黑夜裡高舉火把，那麼，你，一個不幸的人，讓痛苦點燃你心中的明燈，讓它成為你唯一的光明！您的陽光對著我的心頭的冬天微笑，從來不懷疑它的春天...
泰戈爾的《金色花》的內容是什麼，泰戈爾散文詩 金色花 的主要內容
金色花泰戈爾 假如我變成了一朵金色花，為了好玩，長在樹的高枝上，笑嘻嘻地在空中搖擺，又在新葉上跳舞，媽媽，你會認識我麼？你要是叫道 孩子，你在 呀？我暗暗地在那裡匿笑，卻一聲兒不響。我要悄悄地開放花瓣兒，看著你工作。當你沐浴後，溼發披在兩肩，穿過金色花的林蔭，走到做禱告的小庭院時，你會嗅到這花香，卻...
徐志摩泰戈爾的抒情散文詩不要太長
1.雲遊 那天你翩翩的在空際雲遊，自在，輕盈，你本不想停留 在天的那方或地的那角，你的愉快是無攔阻的逍遙，你更不經意在卑微的地面 有一流澗水，雖則你的明豔 在過路時點染了他的空靈，使他驚醒，將你的倩影抱緊。他抱緊的是綿密的憂愁，因為美不能在風光中靜止 他要，你已飛渡萬重的山頭，去更闊大的湖海投射影子...