英語翻譯pick up和pick up有什麼區別?意思各是什麼

2021-03-24 02:44:36 字數 847 閱讀 7797

1樓:晚夏落飛霜

二者都表示拾起、搭載的意思,區別在於pick up是一個動詞片語,而pick-up是一個單詞,其他並無區別。

在英文寫作中,連字元(-)一般被用來連線或區隔兩個以上的單字,以構成複合詞和形容詞片語,例如 carbon-based(碳基)、long-term(長期)、over-the-counter(拐角)。

而且不應與破折號「–」和「—」混為一談。連字元也常見於書寫英文數字時,如:twenty-three (93)和 eighty-nine (89)等。

連字元的使用

1、形容詞+(名詞-ed)構成定語修飾名詞:

例: the girl has big eyes.這個女孩有一雙大眼睛。

i love the big-eyed girl.我喜歡那個眼睛很大的女孩。

2、形容詞+分詞結構構成定語修飾名詞

a good-looking boy一個漂亮的男孩

a new-born baby 一個新出生的孩子

3、短語構成定語修飾名詞

a life-and-death struggle 一場生死決鬥

2樓:一線口語

pick up是動詞片語,

pick-up是名詞片語.

pick up

撿起;獲得;收拾;不費力地學會

pick-up [pɪkʌp]

n. 提取;搭便車

how to be a pick-up artist?翻譯:怎樣才能成為把妹達人?

3樓:匿名使用者

二者都表示拾起,搭載的意思,前者是動詞片語,後者只是一個單詞,符號是用來構成複合詞或者形容詞的

英語翻譯,急用,英語翻譯!!!!急用!!!

這麼專業的文章翻譯,可以拿到瀋陽美東旭翻譯公司去翻譯一下啊。他們是來自美國的翻譯公司,有15年的翻譯行業經驗,還有積累多年的術語庫,如果有可能的話還可以為你提供以英語為母語的專業人士進行翻譯和校對,保證翻譯的術語非常嚴謹,語句也非常地道。英語翻譯 漢譯英 急用 1.that theft whocal...

急 英語翻譯,英語翻譯 急

1,london 是忙碌 吵雜,croeded 和 exciting.but 它太貴。2,i 向那邊用我的 friends.we 游泳和工作去建身房 teice 一個星期。3,他被變得很短,用藍色的眼睛和短鬍鬚的褐色有波浪的頭髮。4,它花四十分鐘坐出租汽車從飛機場拿到市中心。5,你喜歡玩電腦遊戲嗎?...

求英語翻譯,求英語翻譯

maybe i am a selfish person,never think about and what kind of your mood only my own thoughts and feelings,i don t worthy of you love maybe i am selfi...