1樓:青虎
春1、萬樹江邊杏,新開一夜風。滿園深淺色,照在綠波中 。 唐 王涯《春遊曲》
英語翻譯;apricot forest river, new opening night.the light shines in the dark garden, green
2、颯颯東風細雨來,芙蓉塘外有輕雷 。 唐 李商隱《無題四首》
英語翻譯;the rain ***es a ray of light wind, lotus pond
夏1.力盡不知熱,但惜夏日長。(白居易:《觀刈麥))
force do not know hot, but cherish summer long
2.深居俯夾城,春去夏猶清。(李商隱:(晚晴))
deep down spring clip city, xia youqing 秋秋思
張籍洛陽城裡見秋風,
欲作家書意萬重。
復恐匆匆說不盡,
行人臨發又開封
luoyang city, see the autumn wind,
the writer wants to be a writer.
reply to fear in a hurry,
pedestrians and hair and kaifeng
冬1、 忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。(岑參《白雪歌送武判官歸京》)
suddenly, such as spring night, thousands of pear trees.
2、 瀚海闌干百丈冰,愁雲慘淡萬里凝。(同上)
desert langan baizhang ice, miserable and gloomy atmosphere wanli coagulation.
有關春、夏、秋、冬的古詩翻譯(請用簡單的詩,有中文,有急用
2樓:淚雨舞蝶
儘量最簡了
春曉作者 唐 孟浩然
春眠不覺曉,處處聞啼鳥.
夜來風雨聲,花落知多少.
〖譯文〗
春意綿綿好睡覺,不知不覺天亮了;
猛然一覺驚醒來,到處是鳥兒啼叫.
夜裡迷迷胡胡,似乎有沙沙風雨聲;
呵風雨風雨,花兒不知吹落了多少?
曉出淨慈寺送林子方 (宋)楊萬里
畢竟西湖六月中,
風光不與四時同.
接天蓮葉無窮碧,
映日荷花別樣紅
譯文到底是西湖的六月時節,此時的風光與四季不同。碧綠的蓮葉無邊無際好像與天相接,在太陽的映照下荷花顯得格外豔麗鮮紅。
山行 唐-杜牧
遠上寒山石徑斜,
白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晚,
霜葉紅於二月花。
譯文山石小路遠上山巔彎彎又斜斜,
白雲生髮之處隱隱約約有幾戶人家。
只因愛那楓林晚景我把馬車停下,
霜染的楓葉勝過鮮豔二月的花。
【江雪】
唐·柳宗元
千山鳥飛絕,
萬徑人蹤滅.
孤舟蓑笠翁,
獨釣寒江雪.
白話譯文
所有的山,飛鳥全都斷絕;所有的路,不見人影蹤跡。
江上孤舟,漁翁披蓑戴笠;獨自垂釣,不怕冰雪侵襲
關於春、夏、秋、冬的英文小詩,{帶翻譯,每個季節一個}小清新一點.急用.
3樓:匿名使用者
這些小詩的結構都是free verse
春:you bring the new sounds and lifes 你帶來清新和新生命
giving us beautiful sunshine 給我們燦爛的陽光
you bring back the greens 你把綠色帶回來了spring! the season of a new start 啊!春天!一個重新開始的季節
夏:summer breeze 夏天的氣息so hot but calm at night 好熱卻在夜裡安靜looking above in the sky 仰望天空see, the starry night看,是一片星空秋:the wind blows by微風吹過the birds flew away鳥兒都飛走了there you are:
而你就在那裡了fall秋天
冬:why are you so cold你為什麼這麼冷why are you so violent你為什麼這麼殘忍you take away the lush trees你拿走了樹you scare the birds away你嚇走了鳥兒please don't do this別這樣winter冬天
這些可以嗎??
請寫出描寫春,夏,秋,冬四景的詩句各一句
4樓:你好嘛
1、春日
【作者】朱熹 【朝代】宋
勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。
等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。
白話翻譯:
風和日麗遊春在泗水之濱,無邊無際的風光煥然一新。
誰都可以看出春天的面貌,春風吹得百花開放、萬紫千紅,到處都是春天的景緻。
2、春夜喜雨
【作者】杜甫 【朝代】唐
好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
野徑雲俱黑,江船火獨明。
曉看紅溼處,花重錦官城。
白話翻譯:
好雨似乎會挑選時辰,降臨在萬物萌生之春。伴隨和風,悄悄進入夜幕。細細密密,滋潤大地萬物。
濃濃烏雲,籠罩田野小路,唯有江邊漁船上的一點漁火放射出一線光芒,顯得格外明亮。等天亮的時候,那潮溼的泥土上必定佈滿了紅色的花瓣,錦官城的大街小巷也一定是一片萬紫千紅的景象。
3、山亭夏日
【作者】高駢 【朝代】唐
綠樹陰濃夏日長,樓臺倒影入池塘。
水晶簾動微風起,滿架薔薇一院香。
白話翻譯:
綠樹蔥鬱濃陰夏日漫長,樓臺的倒影映入了池塘。
水精簾在抖動微風拂起,滿架薔薇惹得一院芳香。
4、山居秋暝
【作者】王維 【朝代】唐
空山新雨後,天氣晚來秋。
明月鬆間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
白話翻譯:
空曠的群山沐浴了一場新雨,夜晚降臨使人感到已是初秋。
皎皎明月從鬆隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧響知是洗衣姑娘歸來,蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
春日的芳菲不妨任隨它消歇,秋天的山中王孫自可以久留。
5、江雪
【作者】柳宗元 【朝代】唐
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。
白話翻譯:
千山萬嶺不見飛鳥的蹤影;千路萬徑不見行人的足跡。
一葉孤舟上,一位身披蓑衣頭戴斗笠的漁翁;獨自在漫天風雪中垂釣。
春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪。若無閒事掛心頭,便是人間好時光。這幾句詩的英語翻譯
5樓:匿名使用者
flowers are for spring and the harvest moon is for autumn, a cool breeze in summer and snow is for winter. if there is no worry in my heart, is a good time in the world
春夏秋冬的詩各三首,每首詩要標題,詩人和整首詩。翻譯詩裡有描寫春或夏或秋或冬的詩句。
6樓:心明心誠
1、《春思》【唐】李白
燕草如碧絲,秦桑低綠枝。當君懷歸日,
是妾斷腸時。春風不相識,何事入羅幃?
2、《春望》【唐】杜甫
國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。
烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。
3、《春宿左省》【唐】杜甫
花隱掖垣暮,啾啾棲鳥過。星臨萬戶動,月傍九霄多。
不寢聽金鑰,因風想玉珂。明朝有封事,數問夜如何?
4、《春夜喜雨》【唐】杜甫
好雨知時節,當春乃發生。隨風潛入夜,潤物細無聲。
夜徑雲俱黑,江船火獨明。曉看紅溼處,花重錦官城。
5、《相思》【唐】王維
紅豆生南國,春來發幾枝。願君多采擷,此物最相思。
6、《春曉》【唐】孟浩然
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。
7、《春思》【唐】皇甫冉
鶯啼燕語報新年,馬邑龍堆路幾千。家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。
機中錦字論長恨,樓上花枝笑獨眠。為問元戎竇車騎,何時返旆勒燕然。
8、《賦得古原草送別》【唐】白居易
離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。
遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,悽悽滿別情。
9、《春詞》【唐】劉禹錫
新妝宜面下朱樓,深鎖春光一院愁。行到中庭數花朵,蜻蜓飛上玉搔頭。
10、《詠柳》【唐】賀知章
碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。
1、《夏日南亭懷辛大》【唐】孟浩然
山光忽西落,池月漸東上。
散發乘夕涼,開軒臥閒敞。
荷風送香氣,竹露滴清響。
欲取鳴琴彈,恨無知音賞。
感此懷故人,中宵勞夢想。
2、《渭川田家》【唐】王維
斜光照墟落,窮巷牛羊歸。
野老念牧童,倚杖候荊扉。
雉[句隹]麥苗秀,蠶眠桑葉稀。
田夫荷鋤至,相見語依依。
即此羨閒逸,悵然吟式微。
3、《西江月 夜行黃沙道中》【宋】 辛棄疾明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年,聽取蛙聲一片。
七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。
4、《曉出淨慈寺送林子方》【宋】楊萬里
畢竟西湖六月中,風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。
5、《觀刈麥》【唐】白居易
田家少閒月,五月人倍忙。
夜來南風起,小麥覆隴黃。
婦姑荷簞食,童稚攜壺漿。
相隨餉田去,丁壯在南岡。
足蒸暑土氣,背灼炎天光。
力盡不知熱,但惜夏日長。
復有貧婦人,抱子在背傍。
右手秉遺穗,左臂懸敝筐。
聽其相顧言,聞者為悲傷。
田家輸稅盡,拾此充飢腸。
今我何功德,曾不事農桑。
吏祿三百石,歲晏有餘糧。
念此私自愧,盡日不能忘。
6、《晚晴》【唐】李商隱
深居俯夾城,春去夏猶清。天意憐幽草,人間重晚晴。
並添高閣迥,微注小窗明。越鳥巢乾後,歸飛體更輕。
7、《夏夜嘆》【唐】杜甫
永日不可暮,炎蒸毒我腸。安得萬里風,飄颻吹我裳。
昊天出華月,茂林延疏光。仲夏苦夜短,開軒納微涼。
虛明見纖毫,羽蟲亦飛揚。物情無鉅細,自適固其常。
念彼荷戈士,窮年守邊疆。何由一洗濯,執熱互相望。
竟夕擊刁斗,喧聲連萬方。青紫雖被體,不如早還鄉。
北城悲笳發,鸛鶴號且翔。況復煩促倦,激烈思時康。
8、《山亭夏日》【唐】高駢
綠樹陰濃夏日長,樓臺倒影入池塘。
水晶簾動微風起,滿架薔薇一院香。
9、《三衢道中》【宋】曾幾
梅子黃時日日睛,小溪泛盡卻山行。
綠陰不減來時路,添得黃鸝四五聲。
10、《初夏睡起》【宋】楊萬里
梅子流酸濺齒牙,芭蕉分綠上窗紗。
日長睡起無情思,閒看兒童捉柳花。
《山居秋暝》【唐】王維
空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。
《秋日登吳公臺上寺遠眺》【唐】劉長卿
古臺搖落後,秋入望鄉心。野寺來人少,雲峰隔水深。
夕陽依舊壘,寒磬滿空林。惆悵南朝事,長江獨自今。
《秋夜曲》【唐】王維
桂魄初生秋露微,輕羅已薄未更衣。
銀箏夜久殷勤弄,心怯空房不忍歸。
《子夜秋歌》【唐】李白
長安一片月,萬戶搗衣聲。
秋風吹不盡,總是玉關情。
何日平胡虜,良人罷遠征。
《秋登宣城謝眺北樓》【唐】李白
江城如畫裡,山曉望晴空。雨水夾明鏡,雙橋落彩虹。
人煙寒橘柚,秋色老梧桐。誰念北樓上,臨風懷謝公。
《宿建德江》【唐】孟浩然
移舟泊煙渚,日暮客愁新。野曠天低樹,江清月近人。
秋登蘭山寄張五【唐】孟浩然
北山白雲裡,隱者自怡悅。相望始登高,心隨雁飛滅。
愁因薄暮起,興是清秋髮。時見歸村人,沙行渡頭歇。
天邊樹若薺,江畔洲如月。何當載酒來,共醉重陽節。
《秋夕》【唐】杜牧
銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星。
《登高》【唐】杜甫
風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。
萬里悲秋常作客,百年多病獨登臺。
艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。
《中秋月》【宋】蘇軾
暮雲收盡溢清寒,銀漢無聲轉玉盤。
此生此夜不長好,明月明年何處看。
1、《白雪歌送武判官歸京》【唐】岑參
北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。
忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。
散入珠簾溼羅幕,狐裘不暖錦衾薄。
將軍角弓不得控,都護鐵衣冷猶著。
瀚海闌干百丈冰,愁雲慘淡萬里凝。
中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。
紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。
輪臺東門送君去,去時雪滿天山路。
山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。
2、《逢雪宿芙蓉山主人》【唐】劉長卿
日暮蒼山遠,天寒白屋貧。柴門聞犬吠,風雪夜歸人。
3、《終南望餘雪》【唐】祖詠
終南陰嶺秀,積雪浮雲端。林表明霽色,城中增暮寒。
4、《江雪》【唐】柳宗元
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。
5、《問劉十九》【唐】白居易
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。晚來天欲雪,能飲一杯無。
6、《梅花》【宋】王安石
牆角數枝梅,凌寒獨自開。遙知不是雪,為有暗香來。
7、《北風行》【唐】李白
燭龍棲寒門,光耀猶旦開。
日月照之何不及此,唯有北風號怒天上來。
燕山雪花大如席,片片吹落軒轅臺。
幽州思婦十二月,停歌罷笑雙蛾摧。
倚門望行人,念君長城苦寒良可哀。
別時提劍救邊去,遺此虎文金鞞靫。
中有一又白羽箭,蜘蛛結網生塵埃。
箭空在,人今戰死不復回。
不忍見此物,焚之已成灰。
黃河捧土尚可塞,北風雨雪恨難裁。
8、《別董大》【唐】高適
千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知己,天下誰人不識君。
9、《塞下曲》【唐】盧綸
月黑雁飛高,單于夜遁逃。欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。
10、《冬夕》【唐】岑參
浩汗霜風颳天地,溫泉火井無生意。
澤國龍蛇凍不伸,南山瘦柏消殘翠。
描寫春夏秋冬的古詩,描寫春夏秋冬的古詩各一句
1 夜來風雨聲,花落知多少。唐 孟浩然 春曉 春天 譯文 昨天夜裡風聲雨聲一直不斷,那嬌美的春花不知被吹落了多少?2 接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。宋 楊萬里 曉出淨慈寺送林子方 夏天 譯文 那密密層層的荷葉鋪去,與藍天相連線,一片無邊無際的青翠碧綠 那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開,在陽光輝映下,顯得格...
描寫春夏秋冬的詩句,描寫春夏秋冬的古詩
春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪 若無閒事掛心頭,便是人間好時節。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。描寫春夏秋冬的古詩 1 錢塘湖春行 唐 白居易 孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。譯文 繞過孤山寺以北漫步賈公...
英語5年級春夏秋冬作文,春夏秋冬的英語作文。
眾所周知,一年有春 夏 秋冬四個季節。春天是一年最好的季節。春季是從三月到五月。天氣暖和了,白天變長了。萬物復甦,樹綠了,花開了。春天是播種的季節。夏季是從六月到八月。這是一個炎熱的季節。這個季節經常下雨,莊稼生長得很快。我們會放暑假,去游泳。金色的秋天是收穫的季節。秋季從九月到十一月。農民們忙著收...