1樓：長路漫歌
蒹葭河畔蘆葦碧色蒼蒼，深秋白露凝結成霜。
我那日思夜想的人，就在河水對岸一方。內
《蒹葭》改寫成現代詩歌，或者散文片段，100字左右
2樓：匿名使用者
蒼蒼的蘆葦啊，復
你那白露已凝結成制美麗的晨霜；
我那傾心的人啊，
似就搖曳在那秋水茫茫的遠方。
我要逆水而上哦，
但道路艱難、路途漫長！
我要順水而下哦，
她彷彿在那茫茫水域的**！
萋萋的蘆葦啊，
你那白露已映襯著東方的霞光；
我那傾心的人啊，
似就依偎在那水草相連的岸旁。
我要逆水而上哦，
但道路艱難、崎嶇山岡！
我要順水而下哦，
她彷彿就在那水中的孤石上。
采采的蘆葦啊，
你那白露已輝映著朝日的光芒；
我那傾心的人啊，
似就輕吟在那絢麗水濱的岸鄉。
我要逆水而上哦，
但道路艱難、曲折如腸！
我要順水而下哦，
她彷彿就在那水中的沙洲上……
蒹葭改寫散文
3樓：海中的小妖
秋晨，白霧朦朧，露水盈盈，晶瑩似霜，蘆絮飄蕩，秋深露水的時節，偶見意中人，遍尋不得。伊人在何方？深嘆溯洄從之，道阻且長，所謂伊人，她宛在水**，亦或是水中坻？
水中沚？卻總無法到達。那身影那般朦朧，遙遙相望，心中甚是喜歡，甚是渴求，心裡便愈是相信她就在水一方，如若不然，便是在水之湄，在水之涘。
晨露未晞，蒹葭蒼蒼悽悽采采，秋水淼淼，蘆葉上剔透露珠滑落水中在心上濺起片片漣漪，思緒恍惚飄搖，那般朦朧，如煙似幻，尋尋覓覓，尋尋覓覓，彷彿她立於蘆花叢中對我微笑，此般朦朧美景，伸手觸之，卻遙不可及。等一切迴歸，不過是鏡花水月，虛幻縹緲...（最後是省略號）
原文：· 蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。
· 溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水**。
· 蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。
· 溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。
· 蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。
· 溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。
4樓：riderメ血刃
斜陽外，寒鴉數點，流水繞孤山．我立在大片莽莽蒼蒼的蘆葦叢中，尋找你的朱顏．透過化作白霜的晶瑩露珠，我驚喜的發現在流水的另一邊，有位被淡淡水氣包裹住的白衣女子，儘管看不真切，但我仍知道，是你．我摘來一葉孤舟，逆流而上去找你，不管通往你的路是多麼艱險且漫長，當腳終於踏上另一邊的土地時，我訝然發現，你佇立在一則蜢舟上，飄然若在水**，白衣勝雪．月華初生，夜涼如夜，風寒乍起，蘆葦似黃非黃隨著風搖曳起伏．初秋的傍晚，總會讓人感到惆悵，隔著閃著銀光的露珠，我又遙遙望見了你，一襲白衣，飄然若仙．可為何當我沿著又險又高的水順流而下找你時，你卻不在了？我抬頭四處張望，只見你在變幻不定的蘆葦中，站在我最初站立的地方．心愛的人啊，為何尋不到你？我不服，又撐著長篙，一會兒逆流而上，一會兒順流而下，找你．然而，我卻在回眸間望見你在水中小洲上凝視著與你在咫尺之間的青衫男子，雙眼盈滿數不盡的柔情．這就是你想要的嗎？
那麼，如爾所願，我定不再對你苦苦糾纏．無言獨上西樓，月如鉤，寂寞梧桐深院鎖清秋．我持著一杯濁酒，望穿秋水，卻等不見伊人．
剪不斷，理還亂，是離愁,別是一番滋味,在心頭."雪飲狂沙今幾許? 空流離人自斷腸"我喃喃自語,你正與那男子恩愛,我又豈好再去打攪你?
浩蕩離愁,人單影只,無處追憶.又有誰人與我長廝守?
5樓：匿名使用者
秋風瑟瑟，涼風掃去炎熱，令人愜意。
6樓：陸亙生布欣
浩蕩蘆葦莽蒼蒼，清晰白露化為霜。
心湖搖曳惟有她,伶俜站立水一方.
逆流而上相跟從,奈何道艱漫且長.
順流而下互追隨,已然她在水**.
茂密蘆葦盛萋萋,猶溼白露映霞光
心湖盪漾惟有她,依偎水草連岸旁
逆流而上相跟從,奈何路彎崎山岡
順流而下互追隨,隱約淡坐孤石上
葳蕤蘆葦鬱蔥蔥,晶瑩白露爍光芒
心湖漣漪惟有她,悠然徜徉水岸鄉
逆流而上相跟從,奈何途曲徑如腸
順流而下互追隨,了卻沙洲寂寞傷
把詩經裡的<蒹葭>改寫成現代的愛情詩
7樓：如水年華
看看瓊瑤寫的《在水一方》吧。
在水一方 歌詞：
綠草蒼蒼白霧茫茫
有位佳人在水一方
綠草萋萋白霧迷離
有位佳人靠水而居
我願逆流而上
依偎在他身旁
無奈前有險灘
道路又遠又長
我願順流而下
找尋他的方向
卻見依悉彷佛
他在水的**
我願逆流而上
與她輕言細語
無奈前有險灘
道路曲折無疑
我願順流而下
找尋他的蹤跡
卻見彷佛依悉
他在水中佇立
8樓：匿名使用者
蘆葦生而青青，白露結而為霜。所戀的那個心上人，在水的彼方。逆著彎曲的河道尋找啊，路途漫長，漫長。
逆流尋找啊，尋找，找尋到水**。蘆葦生而茂盛，白露凝而未乾。所尋的那個心上人，在水的彼岸。
逆著彎曲的河道尋找啊，路途艱難，艱難。逆流尋找啊，尋找，找尋到水中灘。蘆葦生而鮮豔，白露出而未完。
所愛的那個心上人，在水的彼灘。逆著彎曲的河道尋找啊，道路曲折，曲折。逆流尋找啊，尋找，找尋到水中間。
9樓：獨式纏綿
蒹葭………………………………
把蒹葭改寫成散文
10樓：黯然天地舞
浩蕩蘆葦莽蒼蒼，清晰白露化為霜。
心湖搖曳惟有她,伶俜站立水一方.
逆流而上相跟從,奈何道艱漫且長.
順流而下互追隨,已然她在水**.
茂密蘆葦盛萋萋,猶溼白露映霞光
心湖盪漾惟有她,依偎水草連岸旁
逆流而上相跟從,奈何路彎崎山岡
順流而下互追隨,隱約淡坐孤石上
葳蕤蘆葦鬱蔥蔥,晶瑩白露爍光芒
心湖漣漪惟有她,悠然徜徉水岸鄉
逆流而上相跟從,奈何途曲徑如腸
順流而下互追隨,了卻沙洲寂寞傷
11樓：我
河畔蘆葦碧色蒼蒼，
深秋白露凝結成霜。
我那日思夜想之人，
就在河水對岸一方。
逆流而上尋尋覓覓，
道路險阻而又漫長。
順流而下尋尋覓覓，
彷彿就在水的**。
河畔蘆葦一片茂盛，
清晨露水尚未晒乾。
我那魂牽夢繞之人，
就在河水對岸一邊。
逆流而上尋尋覓覓，
道路坎坷艱險難攀。
順流而下尋尋覓覓，
彷彿就在沙洲中間。
河畔蘆葦更為繁茂，
清晨白露依然逗留。
我那苦苦追求之人，
就在河水對岸一頭。
逆流而上尋尋覓覓，
道路險阻迂迴難走。
順流而下尋尋覓覓，
彷彿就在水中沙洲
將蒹葭改寫為愛情散文500字到600字。謝謝你了
12樓：七澤
你看著原創的自己去排列組合=搞好了記得采納 秦川咫尺，宛然有三山雲氣，竹影仙風。 蒹葭，蘆葦也，離愛情最近的草，比玫瑰平易，卻更繁瑣。飄零之物，隨風而蕩，卻止於其根，若飄若止，若有若無。
思緒無限，恍惚飄搖，而牽掛於根。根者，情也。 相思之所謂者，望之而不可即，見之而不可求；雖辛勞而求之，終不可得也。
於是幽幽情思，漾漾於文字之間。 野曠玄遠的古老時代，那條清澈見底的漢水湖畔旁，我們的遠古祖先盡情的在蘆葦旁邊哼著自己嘴中的小曲，在華夏文明的邊緣絕唱 ： 一切都宛若開天闢地期間的原生時代。
一排深青色的蘆葦，一條幹淨見底的河流，一位擁有傾國傾城容顏的絕世佳人。遠離了物慾橫流的蝸角虛名蠅營狗苟，彷如世外桃源，恍惚迷離，眼前的事物始終可望而不可即。 沒有禮教道德的束縛，也沒有法統**的管約，眼前的一切都是一副淳樸憨厚的原始氣息。
秦於華夏邊緣，唱響了中華文明邊緣的絕唱。 欲接近而不可得的某種東西才是最美的。這首詩，寫愛情，到了某種極致。
詩三百中，論意境，無可出其右。如斷絃之音，鏗鏘而悠長。吾嘗聞絃歌，弦止而餘音不散；今讀《蒹葭》，文止而餘情不止。
淡雅的江南水鄉灰色調，勾勒出一副餘音旋繞的水墨古畫。儘管在那時江南小鎮還未出現，長江流域還未開發。此時中華文明的中心聚集在黃河流域，三川之地。
而當時這個弱小部落是被壓縮在函谷關之內的鹽鹼地上生存的。可是後來，這個曾牧獵於東海之濱的東夷民族，亡國殷商棄民顛沛流離西遷、出於戎狄之間的馬背部落，在漫長的歲月中，篳路藍縷開山啟林，艱難的在戎狄海洋中殺伐出一片安身立命之地，維繫著華夏與蠻夷間脆弱的防線；最終揮師東出函谷關，踏平了山東六國，建立了中國歷史上第一個統一的封建王朝——秦。 蒹葭蒼蒼，白露為霜；所謂伊人，在水一方。
詩中女子之美，遠在男子之上。不得不承認這是那男人用自己的才情和思念餵哺出來的。蘆葦隨風輕輕跌落，愛情翻滾如雪湧，最終卻成為了絕望的宿命。
連同登彼岸的資格也不獲取。 蒹葭蒼蒼，白露為霜；所謂伊人，在水一方。也有人認為，這首詩是尋訪賢人之說。
真相併不重要，關鍵在於傳達出的情感。尋找事業和尋找愛情的道路一樣艱難困苦，途中必是渺茫忙碌怪石嶙峋。 蒹葭蒼蒼，白露為霜；所謂伊人，在水一方。
無論是對愛情的追求還是對理想的渴望，這一切也許都並不重要。重要的是，作為我們最早的詩歌總集，就是這樣在迷茫的生活瑣碎中應運而生的。作為「五經」中最具影響力的奠基經典，中華文明史上最早的一部現實主義體裁詩歌總集，詩三百篇使賦比興告別了原始狂熱成為了純粹手法，為我國詩歌的朦朧美奠定了基石，開啟了華夏詩歌意境深遠新的篇章。
正如《思無邪》所說，用詩的清雅去尋找，用經的沈邃去看待，詩三百篇，大體是前生無邪的記憶。
蒹葭 改寫成散文
蒹葭 改寫成散文 600-800字
13樓：咖哩不見不散啊
水塘、蘆葦、白霜、秋水--- ---
迷濛的霧氣，甚涼的深秋，將心情放開，去追尋那不知是否會有的真實。
秋風輕蕩，在葦的海洋上泛起波浪。張開雙臂，深深的、很自由的呼吸這清晨的空氣。溼溼的，帶著淡淡葦葉的味道。
合起雙眼，任風拂過我的長髮，輕摸過我的臉頰。揚起我的白紗裙。呵，這是不是那首詩中所說的「秋水伊人」呢？
而我心中的他，在哪呢？
路上，有折斷的蘆葦葉子，應著清晨的溼氣，和著鬆軟的土，踩上去綿綿的，很舒服。好似家中的波斯地毯，有著那種溫柔的幸福。路轉迂迴，這彎彎的路帶我去尋找我心中的憧憬。
晶瑩的秋霜附滿葦的全身，亮似珍珠。像甜蜜的戀人緊緊依偎在一起，難捨難分。裙襬輕撩葦尖，幾粒白霜化成水，尋到了他生命的最後歸宿。
哦，我心中的他，是我的歸宿，他在哪呢？
逆流而上，路變的艱難又險陡。清晨的第一片陽光灑下來。天地、空間，變的溫暖。
初升的葦葉青青的。白霜折過陽光的垂慕，耀眼欲滴，薄薄的霧氣若隱若現，將世界瞬間化成一片充滿愛的海洋。哦，原來生活是很美的--- ---。
不知我生命中的那一縷陽光何時照進我的心裡呢？心中的他，又在哪呢？
停下腳步，我已來到水中的沙洲，周圍霧氣逐漸變淡，葦上的白霜正在慢慢融化。和風吹來，似乎已不在有那麼多的寒意。葦潮起伏，迷霧飄蕩，明朗的陽光將這幅美景點綴的煥然一新，將深秋裝飾的如此絢麗。
清新的晨風不斷拂起我的發，我在尋找我心中的他--- ---
沿著彎曲的河道，雖然路艱難又曲折，但追尋幸福的心，是充滿希望的。雙手輕輕拉起左右裙角，緩緩的向前、向前，忍不住揚起我的白紗裙，擺動腰肢，在這深秋的蘆葦塘邊，起舞--- ---。忽然憶起電影《神話》中高麗公主為秦朝大將軍蒙毅起舞的情景。
還有那句深情的「------這支舞，我只為你一個人跳------」。不知我的忘情獨舞我心中的他可否看到------
哦，心中的他，何時才會尋到你呢？
蒹葭改寫成散文,蒹葭改寫散文
秋水寓思 蒹葭 散文版 蒹葭 改成的散文 水塘 蘆葦 白霜 秋水 迷濛的霧氣，甚涼的深秋，將心情放開，去追尋那不知是否會有的真實。路上，有折斷的蘆葦葉子，應著清晨的溼氣，和著鬆軟的土，踩上去綿綿的，很舒服。好似家中的波斯地毯，有著那種溫柔的幸福。路轉迂迴，這彎彎的路帶我去尋找我心中的憧憬。晶瑩的秋霜...
秦風 蒹葭把前兩段改寫成新詩，如何將詩經《秦風 蒹葭》的一，二節改寫為新詩
用瓊瑤來寫的 裡的詩吧，也自是根據這首詩bai改編的在水一方du 綠草zhi蒼蒼白霧茫dao茫 有位佳人在水一方 綠草萋萋白霧迷離 有位佳人靠水而居 我願逆流而上依偎在她身旁 無奈前有險灘道路又遠又長 我願順流而下找尋她的方向 卻見依下佛她在水的 我願逆流而上與她輕言細語 無奈前有險灘道路曲折無已 ...
怎樣把古詩《蒹葭》譯成散文，怎樣把古詩《蒹葭》譯成散文？
蘆葦初生青青，白色露水凝結為霜。所戀的那個心上人，在水的另一邊。逆著彎曲的河道尋找她，路途艱難又漫長。逆流尋找她，彷彿走到水中間。蘆葦初生茂盛，白色露水還沒幹。所戀的那個心上人，在水的那岸。逆著彎曲的河道尋找她，路途艱難又坡陡。逆流尋找她，彷彿走到水中的小沙洲。蘆葦初生鮮豔，白色露水還沒完。所戀的那...