Bishop BriggsRiver》的歌詞翻譯(中文)

2021-04-25 02:38:19 字數 6674 閱讀 7350

1樓:需要投喂的貓貓

歌名:river

歌手:bishop briggs

歌詞:like a river,like a river

如同清澈見底的溪流

like a river,like a river

如同纏綿婉轉的小河

like a river,like a river

如同萬馬奔騰的大江

shut your mouth and run me like a river

閉上嘴巴和我像溪水一般追逐嬉鬧吧

how do you fall in love?

你是如何墜入愛河

harder than a bullet could hit you

你不是說過你堅不可摧嗎

how do we fall apart?

可你又為何遍體鱗傷

faster than a hairpin trigger

你能快過將要扣動扳機的手嗎

don't you say, don't you say, don't say

不要說話 沉默如鐵

don't say it, one breath, it'll just break it

不要說出口 你的一次呼吸就夠讓我神魂顛倒

so shut your mouth and run me like a river

閉上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉鬧

shut your mouth baby, stand and deliver

閉上嘴巴寶貝 記得做到為人師表

holy hands, oh, they make me a sinner

緊牽雙手卻讓我成了千古罪人

like a river like a river

如同清澈見底的溪流 如同纏綿婉轉的小河

shut your mouth and run me like a river

閉上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉鬧

choke this love till the veins start to shiver

抑制這種愛甚至讓靜脈開始顫抖

one last breathe till the tears stars to whither

直到最後一次呼吸如銀河般的淚珠才四處飄落

like a river,like a river

如同纏綿婉轉的小河 如同奔騰不息的大江

shut your mouth and run me like a river

閉上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉鬧

tales of an endless heart

我有無盡的心事想要和你訴說

cursed is the fool who's willing

詛咒才是人們期望的傻瓜

can't change the way we are

我們不能改變自己

one keeps away from killing

那就遠離血腥的殺戮吧

don't you say, don't you say it

閉上嘴巴 莫說出口

don't say, don't you say it

請別說話 別說出口

one breath, it'll just break it

你的一次呼吸就夠讓我神魂顛倒

so shut your mouth

所以請閉上嘴巴

and run me like a river

和我如溪水般追逐嬉鬧

shut your mouth,baby, stand and deliver

閉上嘴巴寶貝 記得做到為人師表

holy hands, oh, they make me a sinner

緊牽雙手卻讓我成了千古罪人

like a river,like a river

如同纏綿婉轉的小河 如同奔騰不息的大江

shut your mouth,and run me like a river

閉上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉鬧

drop this low till the bass start to shiver

就讓這個重低音都為之顫抖

one last breathe till the tears stars to whither

直到最後一次呼吸如銀河般的淚珠才四處飄落

like a river,like a river

如同清澈見底的溪流 如同纏綿婉轉的小河

shut your mouth,and run me like a river!

閉上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉鬧

like a river,like a river

如同清澈見底的溪流

like a river,like a river

如同纏綿婉轉的小河

like a river,like a river

如同奔騰不息的大江

shut your mouth,and run me like a river!

閉上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉鬧

hey ! ooh oh oh

嘿 哦hey ! ooh oh oh

嘿 哦like a river!

如同清澈見底的溪流

ooh oh oh

哦ooh oh oh

哦like a river!

如同奔騰不息的大江

shut your mouth baby, stand and deliver

閉上嘴巴寶貝 記得做到為人師表

holy hands, oh, they make me a sinner

緊牽雙手卻讓我成了千古罪人

like a river,like a river

如同纏綿婉轉的小河

shut your mouth,and run me like a river

閉上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉鬧

drop this low till the bass start to shiver

就讓重低音都為我們顫抖

one last breathe till the tears stars to whither

直到最後一次呼吸如銀河般的淚珠才四處飄落

like a river,like a river

如同奔騰不息的大江

shut your mouth,and run me like a river!

閉上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉鬧吧!

2樓:

like a river, like a river, sh-

像一條河,像一條河,噓-。

like a river, like a river, sh-

像一條河,像一條河,噓-

like a river, like a river

像一條河,像一條河,

shut your mouth and run me like a river

閉上你的嘴,讓我像河流一樣流淌

how do we fall in love

我們如何墜入愛河

harder than a bullet could hit ya?

比子彈還厲害?

how do we fall apart

我們如何崩潰

faster than a hair pin trigger?

比髮卡還快?

don't you say, don't you say it

不要說,你不要說

don't say, don't you say it

不要說,你不要說

one breath, it'll just break it

一口氣,它就會把它打斷

so shut your mouth and run me like a river

所以,閉上你的嘴,把我像條河一樣奔流

shut your mouth, baby stand and deliver

閉上你的嘴,嬰兒站著分娩

holy hands, oh they make me a sinner

上帝啊,他們讓我成了罪人

like a river, like a river

像一條河,像一條河,

shut your mouth and run me like a river

閉上你的嘴,讓我像河流一樣流淌

choke this love till the veins start to shiver

去抑制這種愛直到血管開始顫抖

one last breath till the tears start to wither

最後一口氣,直到眼淚開始枯萎

like a river, like a river

像一條河,像一條河。

shut your mouth and run me like a river

閉上你的嘴,讓我像河流一樣流淌

tales of an endless heart

關於一顆無窮的心的傳奇故事

curses is the fool who's willing

禍不單行

can't change the way we are

不能改變我們現在的樣子嗎

one kiss away from killing

離殺人只有一吻的距離

don't you say, don't you say it

不要說,你不要說。

don't say, don't you say it

別說,你不要說。

one breath it'll just break it

一口氣就能打破它。

so shut your mouth and run me like a river

所以,閉上你的嘴,讓我像條河一樣奔流

shut your mouth, baby stand and deliver

閉上你的嘴,寶貝站著來傳送。

holy hands, ooh they make me a sinner

神聖的手,他們讓我成為罪人

like a river, like a river

像一條河,像一條河。

shut your mouth and run me like a river

閉上你的嘴,讓我像河流一樣流淌

choke this love till the veins start to shiver

去抑制這種愛直到血管開始顫抖

one last breath till the tears start to wither

最後一口氣,直到眼淚開始枯萎

like a river, like a river

像一條河,像一條河。

shut your mouth and run me like a river

閉上你的嘴,讓我像河流一樣流淌

like a river, like a river, (oh oh oh)

像河流,像河流,(哦哦哦哦)

like a river, like a river, (ooh-oh-oh)

像河流,像河流,(哦哦哦哦)

like a river, like a river

像河流,像河流

shut your mouth and run me like a river

閉上你的嘴,讓我像河流一樣流淌

hey, oh oh oh

嘿,哦哦哦

hey, oh oh oh (like a river)

嘿,哦哦哦哦(像一條河)

hey, oh oh oh

嘿,哦哦哦

oh oh oh (like a river)

哦哦哦哦哦(像一條河)

like a river

像一條河

shut your mouth baby stand and deliver (stand and deliver)(like a river, like a river)

閉上你的嘴,寶貝站著傳遞(像河流,像河流)

holy hands, oh they make me a sinner (make me a sinner)(like a river, like a river)

神聖的手啊,它們使我成為罪人(使我成為罪人)(如河流,如河流)

like a river, like a river (like a river)

像一條河,像一條河,(像一條河)

shut your mouth and run me like a river (and run me like a river)

閉上你的嘴,讓我像河流一樣奔流(讓我像河流一樣奔流)

choke this love till the veins start to shiver (start to shiver)(like a river, like a river)

抑制這種愛直到血管開始顫抖(開始顫抖)(像河流,像河流)

one last breath till the tears start to wither (oh oh)

最後一口氣,直到眼淚開始枯萎(哦)

like a river, like a river像一條河,像一條河,

shut your mouth and run me like a river

閉上你的嘴,讓我像河流一樣奔流。

求翻譯日語歌的歌詞,求日語歌詞翻譯

金鵄 日本閃耀 是一個 蒼蠅 掌握了 光 從現在起,祝對這樣的戲劇 思念紀元是兩千六百年 嗚呼,像他那樣 一響的心中充滿了 也許她也能歡喜的此 確認個 和我們踩緊 遙遠的大御言 簡稱。巫婆 思念紀元是兩千六百年 嗚呼肇國家 靑的雲。荒 更加 世界,只是有些。我們 不到那就搖偶爾辰 站。感謝在 一直燃...

西班牙歌詞翻譯,西班牙語歌詞翻譯

我希望這麼多的承諾今天要熄滅 而我們卻不知道為什麼 因為愛正在悄悄逝去 在那家咖啡店的門後 今天有那麼多相愛的情侶 不為人知,卻充滿幻想 今天有多少愛重逢 在那麼多的歌曲和詩篇裡 我多希望能讓時間停止 讓你的眼睛注視著我 讓我想擁抱你 我也希望時間停止在你每次將要走前的一刻 我希望,真的希望 我希望...

翻譯we will rock you的歌詞

夥計,你是個只會大聲嚷嚷的孩子 在街頭鬼混,希望有一天能成為大人物 你搞得灰頭土臉 狼狽至極 把鐵罐到處踢來踢去 唱吧.我們將震撼著你 我們將震撼著你 老兄,你是個年輕人,一條硬漢 在街頭叫囂,總有一天要接管這個世界 你臉上流著鮮血 顏面盡失 到處揮舞著旗幟 我們將震撼著你 唱吧.我們將震撼著你 老...