1樓:匿名使用者
應該是:mi corazón,我的心
2樓:雁飛過的天空
是西班牙語,應該是mi corazón, 意思是「我的心」,西班牙的歌詞中經常出現!!
3樓:匿名使用者
是mi corazón吧,「我的心」的意思。
4樓:假面德魯伊
你拼錯了,是mi(我的) corazón(心),意思是我的心。
西班牙語deshazte de mi是什麼意思 5
5樓:亢涵容
(你)離開我 的意思。
動詞alejar是使遠離,使離開;趕走,驅趕的意思,它的自復動詞alejarse就是離開,遠離的意思。
alejarse de alguien/un lugar就是離開某人、離開某地的意思。
西班牙語中me和mi有什麼區別
6樓:匿名使用者
mi是mío的短尾形式,用在名詞前,意思為我的
me是yo 的賓格和與格,做補語用,意思是我
西班牙語 decpacito是什麼意思?
7樓:煙沽
意思是慢一點。
decpacito,這個詞也是一首歌曲的名稱,現在在拉丁美和西班牙很流行。
《despacito》是由路易斯·馮西(luis fonsi)和洋基老爹(daddy yankee)兩位歌手合唱的一首歌曲,經過erika ender、路易斯·馮西、洋基老爹他們三人一起填詞譜曲,在2023年1月13日當天發行 。
mitrans西班牙語是什麼意思
8樓:朗閣外語培訓
關於mitrans西班牙語是什麼意思的問題簡單回答一下,希望可以幫助到你。
如果是英語的話,mitrans是美通船務的意思。
西班牙語mi ka sa su ka sa什麼意思?
9樓:匿名使用者
mi casa, su casa.
把我家當作你家。
注:在沒有任何上下文的情況下,這句西班牙語一般是主人家招呼客人時說的話,也可以補充動詞 es(是),說成:"mi casa es su casa."。
"mi casa, su casa." 直譯是:「我的家,您的家。」當然在不同的語境下有別的含義,也不足為奇。
10樓:大棉花球
我才是mi casa,su casa就是我家,他家(或者您家)的意思
11樓:life無fa可說
正確的拼寫為:mi casa es su casa西語裡面的客套話
直譯「我家就是您家」
意譯「別客氣不要見外」
12樓:匿名使用者
西班牙語寫法為 mi casa, su casa意思是「我的家」,「他/她/他們/她們/您/你們的家」。 shakira的歌曲hips don't lie裡面有句歌詞:
como se llama, bonita, mi casa, su casa
其實是一個男人問shakira:
「美女,你叫什麼名字?(是去)我家,還是去你家?」
13樓:匿名使用者
這個是西班牙語?!請具體說說
西班牙語 como是什麼意思?
14樓:匿名使用者
首先先要明確是有重音還是沒有重音
有重音的話,意思是「怎樣」,和英語裡面的how的用法基本相同。也可以在別人說話你沒聽清楚時,問人家說了什麼!就跟漢語裡你沒聽清楚人家說的話,問一句「什麼」或者「啥」一樣的。
如果是沒有重音的話,那就分為以下幾種:
1,由於、既然,在原因從句中como的意思通常為由於或者既然,如: como no estoy en casa, mi novia me llama.由於我不在家裡,我女朋友就打**給我了。
como no está aquí, no le espero. 既然他不在這兒,我就不等他了。
2,如果,在條件從句中como的意思通常是如果,後面跟虛擬式,如:como no esté en casa, mi novia me llama.如果我不在家,我女朋友就要打**給我啦。
3,就好像是,在條件比較句中使用,用como si帶出,後跟虛擬式。如:el me ordena a hacerlo como si fuera mi jefe.
他命令我去做那件事,就好像是我領導一樣。
4,儘可能,當使用como poder時,表示儘可能做某事,用於陳述式和虛擬式中,分別表示已經在儘可能和希望儘可能。
5,單純意義上的像,與英語like的用法相似。
6,作為,como往往被用來表示「作為」,如我們都知道的dele考試,全稱就是diplomas de español como lengua extranjera,漢語翻譯成對外西班牙語能力等級考試,而直譯的話就是西班牙語作為外國語的證書。
基本上常用的就這些了,還有其他很多的特定組合,就不一一列舉了,最常用的6種都在這裡啦!
學習西班牙語難嗎?西班牙語好學嗎
難不難,只要自己學習了過後才能知道。當然,萬事開頭難,這是真理。如果入門了,再堅持不懈的努力學下去,天下又有何難事呢?看你怎麼學習這門語言 我個人認為 語言是用來交流的 但是國內對學習外語給咱們定位的是應試教育 比較注重讀寫 簡而言之就是答題 樓主是想大學主攻西語還是自學 不管怎樣我覺得對於我們來說...
04是西班牙語嗎,西班牙語siii什麼意思?
如果沒有什麼語言天賦建議別學,真的給自己找罪受槐殲拍,我大一學西語的,剛大一我們班就有不少跟不上的,當然也有不好好學的,所以你要是想學就得用心學,與英語相比較的話,在讀法上比英語簡單,因為沒有音標,語法也不是很難,但是動詞變位很麻煩,有很多,每個動詞都需要你變位,有規則的也有不規則的,容易弄混。各種...
西班牙語翻譯,求西班牙語翻譯
第一段抄的意思是這個東西是墨西哥公bai司進du口,上邊有公司的相關的證zhi件號,你那個東西的名稱dao貌似是黑風暴?第二段是這個東西的成分!100 棉 尺寸m m期 洗衣機隨溫度 水陸仿 40 早蘆纖 使譁老用清潔劑 沒有果汁 乾燥機低溫 蒸汽電熨斗 低溫 110 不要使用氯 刷色最後面是中國製...