1樓：
用jose, liu這個西人名字最貼近「詔書」的諧音（約瑟、何塞、荷西，西班牙/葡萄牙較為流行）或者使用john 約翰、 joe喬 或jon喬恩為英人的名字，但是太多顯俗。
2樓：
廖在英文姓氏裡譯成liu
前面加英文名，可以是英文單詞，也可以是自己編造的英文單詞，但要符合英文發音
我湊了個trouzu.liu 你也可以自己選擇喜歡的字母拼湊
3樓：匿名使用者
zeus：宙斯(希臘神話中的主神)。特別大氣的名字。
zeus liao
4樓：匿名使用者
liaozhao shu
我叫廖秋燕，想取個英文名，叫什麼與好呢？諧音要很能像最好。
5樓：張達人
秋燕可以諧音為女子常用名 joy，joy 的漢語譯名「喬伊」和你的名字秋燕的讀音很接近，意思也好；姓氏可以不翻譯。
以下三種稱呼供你考慮：
1、直接稱呼 joy —— 喬伊
2、按西方習慣把姓氏放在後面稱呼 joy liao —— 喬伊·廖3、按中國人的習慣稱呼 liao joy —— 廖喬伊
6樓：匿名使用者
中英對照很難。
姓氏不能變。
因為英語沒有以q開頭的名字，查了三百多名字。
juliet 朱麗葉
juliet liao
老師祝你學習進步！
望採納，多謝！^_^
我中文名字叫吳思憶，求取一個英文名 最好是諧音的
7樓：藍色的暢想
cathy , cindy , windy , sally , shirley , sukey , sherry
這幾個如何？？
您好，我叫廖豔輝，想取個發音英文名字跟中文名字相似，急急急...謝謝..
8樓：你知道_我知道
samfred
patrick
9樓：
whitney liao
根據中文名字取英文名。我侄女的名字叫芊憶想取和名字發音相似的英文名大家可以幫我想想嗎
queenie 奎妮 wendy 溫迪 winnie 溫妮 suye suki cindy 我叫袁芊幫我取一個英文名 yuan qian 我的名字是一鳴 想取個英文名字 和中文名字發音相似的 不要杜撰的 要本來就有的 謝謝 15 eimi，eimy，eime.想取英文名字，會有很多，主要看你的個人喜...
我的英文名字，「我的中文名字叫什麼？我的英文名字叫什麼？你也可以叫我什麼？」如何翻譯成英語？
臨沂最權威的不孕不育醫院，懷孕很高123 我的中文名字叫什麼？我的英文名字叫什麼？你也可以叫我什麼？如何翻譯成英語？翻譯為 my chinese name is.我的中文名字是 my english name is 我的英文名字是 you also could call me 你也可以叫我 1 ch...
我的中文名字叫李清芝,想起個英文名字
fire crew russian roulette dynamic endless 希望你能喜歡，希望我能夠幫助到你。magic mystery 取名.英文 100 你的要求太難了，將就一下吧 ashley 阿莎麗 jennifer 詹妮芙 christina 克里斯蒂娜 lauren 羅倫 ra...