1樓：
looks on god's share
2樓：匿名使用者
for the god's sake
外國人常說「看在上帝的份上」，用英語怎麼說
3樓：美屬薩摩亞大勝
for god's sake 或 for goodness' sake
4樓：匿名使用者
要相信,相信我們會像童話故事裡,幸福和快樂是結局.」
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－讓世界充滿愛
愛,無處不在.我在一份報紙上,看到了這樣的一件事.
有一個小男孩,在一次回家的路上,他揹著書包,興高采烈的穿過馬路時,一輛約重五噸的卡車飛馳
而來,當司機發現時,已經來不及了,卡車從小男孩的腳和手臂壓去,「啊……」一聲慘叫後,司機剎住
了車,他急匆匆的跑向小男孩的身旁,當時他早已昏過去,身體血淋淋的,慘不忍睹……
小男孩被送到了醫院,
外國人常說「看在上帝的份上」，用英語怎麼說？
5樓：快樂如風
6樓：匿名使用者
大家說的for god's sake是"務必" 的意思.
in the name of charity 這個正確
7樓：
looks on god's share
for god's sake
8樓：
for god's sake 經常在電影中聽到的
9樓：
for the god's sake
10樓：匿名使用者
for god's sake
11樓：吳雨雙
for the love of god!
12樓：匿名使用者
在外國電影中~~講話一樣流利的~~
所以在不清楚的情況下會誤以為沒有the~~~~
13樓：匿名使用者
oh!mygod's
看在……的份上，用英語怎麼說?
14樓：一顆程式猿
for the sake of .....
或者for ***x's sake
15樓：匿名使用者
for...sake
「請問你找哪位」用英文怎麼說？
16樓：fly涼城孤影
「請問你找哪位」：excuse me，who are you looking for?
具體分析：
1、excuse，英 [ɪkˈskju:s] 美 [ɪkˈskjuz]
vt.原諒;為…申辯;免除，寬免;給…免去n.辯解;藉口，託辭;道歉，歉意;請假條
vi.作為藉口;請示寬恕;表示寬恕
2、who，英 [hu:] 美 [hu]pron.誰;什麼人;關係代詞，有先行詞;孰3、look for，英 [luk fɔ:] 美 [lʊk fɔr]
尋找（某人或某物）;《口》找（麻煩）;找（苦頭）吃;希望得到
17樓：園林植物手冊
「請問你找哪位」用英文可以有以下幾種說法：
1、may i help you?
2、what can i do for you?
3、can i ask who is calling，please?
4、who』s calling, please?
5、who would you like to speak to?
6、excuse me，who are you looking for?
7、who are you trying to reach?
（8）、excuse me, who is this?
看在我的份上」和「看在上帝的份上」怎麼翻譯成英文
18樓：雙魚
for the love of god和for god's sake翻譯為：看在上帝的份上。 同理咯：for my sake是看在我的份上的意思
請問螃蟹用英文怎麼說？
在****中常會有人說：「看在上帝的份上，就.......」。看在上帝的份上的英文怎麼說
19樓：匿名使用者
for the sake of god
20樓：
for god's sake
外國人常說看在上帝的份上，用英語怎麼說
for god s sake 或 for goodness sake 要相信,相信我們會像童話故事裡,幸福和快樂是結局.讓世界充滿愛 愛,無處不在.我在一份報紙上,看到了這樣的一件事.有一個小男孩,在一次回家的路上,他揹著書包,興高采烈的穿過馬路時,一輛約重五噸的卡車飛馳 而來,當司機發現時,已經來...
壞人用英文怎麼說,壞人用英文怎麼說
bad person evildoer scoundrel baddie baddy 1 bad person 英 b d p sn 美 b d p rsn 壞人2 evildoer 英 i vl du 美 iv l du n.尤指經常 為惡者，做壞事的人 3 scoundrel 英 ska ndr...
12 25用英文怎麼說，12 25用英文怎麼說
12 25的英文 twelve twenty five 英語時間的讀法有以下幾種 1 可以直接讀數字，比如 1 15 可以讀成 one fifteen 3 50 可以讀成 three fifty.2 如果分針沒有達到半小時則可以用 past。比如 5 15 可以讀成fifteen past five...