唐伯虎的《桃花庵》全文是什麼,唐伯虎《桃花庵歌》的全文翻譯是什麼?

2021-06-14 05:04:59 字數 969 閱讀 4295

1樓:手機使用者

【年代】:明

【作者】:唐伯虎——《桃花庵歌》

【內容】:

桃花塢裡桃花庵,桃花庵下桃花仙;

桃花仙人種桃樹,又摘桃花換酒錢。

酒醒只在花前坐,酒醉還來花下眠;

半醒半醉日復日,花落花開年復年。

但願老死花酒間,不願鞠躬車馬前;

車塵馬足富者(顯者)趣,酒盞花枝貧者(隱士)緣。

若將富貴(顯者)比貧賤(隱士),一在平地一在天;

若將貧賤(花酒)比車馬,你得驅馳我得閒(彼何碌碌我何閒)。

別(他)人笑我忒(太)瘋癲,我笑他人看不穿;

不見五陵豪傑墓,無花無酒鋤作田。

唐伯虎《桃花庵歌》的全文翻譯是什麼?

2樓:微胖界一隻大園

桃花塢裡有座桃花庵,桃花庵裡有個桃花仙,桃花仙人種著很多桃樹,他摘下桃花去專

換酒錢。酒醒的

屬時候靜坐在花間,酒醉的時候在花下睡覺,半醒半醉之間一天又一天,花開花落之間一年又一年。(我)只想老死在桃花和美酒之間,不願意在(達官顯貴們的)車馬前鞠躬行禮、阿諛奉承,車水馬龍是貴族們的志趣,酒杯花枝才是像我這種貧窮者的緣分和愛好啊。

如果將我的貧賤和別人的貧窮來比較,一個在天一個在地;如果將我的貧賤和達官顯貴的車馬相比較,他們的到了縱意馳騁,我卻得到了閒情樂趣。別的人笑話我很瘋癲,我卻笑別的人看不穿世事,君不見那些豪傑之士雖然也曾一時的輝煌,如今卻墓冢不存,只能被當作耕種的田地,(哪有我唐寅倚花飲酒這樣的灑脫,倜儻)。

說到桃花庵,這裡有一個故事。說是唐伯虎當年在蘇州看上了一處房子,是別人廢棄的別墅,「長久未有人別業」。蘇州還有個地名,就叫桃花塢。

據記載,唐伯虎在決定買房時,因為沒有錢,只好用自己的部分藏書作抵押,向京城一位當官的朋友借的錢。後來,他用了兩年多時間努力寫字畫畫賣錢,才還清了購房款。

唐伯虎的《桃花庵歌》全詩意思是什麼?

唐伯虎最有名的畫是什麼唐伯虎畫什麼最出名?

秋風紈扇圖 明代畫家唐寅創作的一幅紙本水墨畫。作品現藏於上海博物館。秋風紈扇圖 描繪了坡地上畫湖石,有一女子,容貌姣好,風鬟霧鬢,綽約如仙,衣帶乾淨利落,隨風飄動。眼神頗生動,悽婉之情,宛然在目。手執一紈扇,眺望遠方。左上角唐寅題有一詩,詩云 秋來紈扇合收藏,何事佳人重感傷。請把世人詳細看,大都誰不...

唐伯虎畫什麼最出名唐伯虎最有名的畫有哪些

唐寅畫得最多也最有成就的是山水畫。唐寅足跡遍名川大山,胸中充滿千山萬壑,這使 專其詩畫具 屬有吳地詩畫家所無的雄渾之氣,並化渾厚為瀟灑。他的山水畫大多表現雄偉險峻的重山復嶺,樓閣溪橋,四時朝暮的江山勝景,有的描寫亭榭園林,文人逸士優閒的生活。山水人物畫,大幅氣勢磅礴,小幅清雋瀟灑,題材面貌豐富多樣。...

伯中是個名字意思的見解是什麼,唐伯虎中的「伯」字是什麼意思,謝謝!

是伯仲,不分高低的意思 差距小,差不多。不分伯仲。唐伯虎中的 伯 字是什麼意思,謝謝!古人兄弟之間用來 伯仲叔季 源來排序表bai示老大 老二 老三du 老四 伯zhi 即是長兄 長子dao,叔 就是二兄 次子,以此類推如孔子名 仲尼 說明孔子兄弟之間排名老二,故有 孔老二 的說法 孫策是長子字 伯...