1樓：匿名使用者
日文：暴走（ぼうそう）羅馬音：bo u so u意思：
（1）狂奔亂跑 暴走族（ぼうそうぞく）/飛車族。（2）（由於制動器失靈等原因）車亂跑亂撞。（3）魯莽行事，為所欲為。
2樓：匿名使用者
[暴走] 【ぼうそう】 【bousou】 （1）〔つっぱしる〕亂跑,狂跑
車の暴走／亂開車.
暴走族／駕車橫衝直撞的傢伙.
（2）〔無人車が〕失去控制突然駛出（3）〔行動が〕魯莽從事;隨心所欲『成』.
3樓：匿名使用者
eva中暴走的意思是失去控制，潛能爆發，好像就1號機暴走過吧
4樓：藍冰冕月
失去控制。
暴走，這個詞最先出自2023年的tv動畫（eva 新世紀福音戰士）中，是形容機體或者人的失控從而導致的近乎於野獸一樣狂暴的行為，也有一層意思是說這人的瞬間爆發力很強，造成的破壞也比較駭人。
例如，初號機的暴走。。
希望對你有幫助。
如果滿意的話，望採納。
5樓：匿名使用者
原意是 車輛無視軌道，規則，亂開 如 暴走族
後引申為 失去控制，陷入狂亂狀態 如 システムが暴走し始めた 系統開始失去控制了
6樓：匿名使用者
如果指機器，就是指機器失控了
如果指人，就是說明這個人，太沖動了，很多事情沒有思考或沒有溝通就開始做
特別是在工作場合，不和上級彙報，沒有思考清楚就做一些事就叫暴走
7樓：匿名使用者
暴走族就是日本的飛車黨，因為他們的行為類似地痞流氓一樣，所以暴走也形容沒有規矩
8樓：馬珞斯
一樣的意思吧。
爆走（ばくそう）
日語中丸是什麼意思，日語中的“丸”是什麼意思？
丸 日 maru 1 圓形。形。物。近 形 丸 圓桌。2 圈兒。表示正確 優良等的 形符號。正解 優良 示 印 丸 測驗獲通過。3 俗語 金錢。俗 金銭 4 區。城郭內部的一個區劃。城郭 內部 一區畫 北 丸 北區。5 圈兒。標點符號的句號和半濁音。表記 記號 句點 半濁點 6 完全，整個。原樣。滿...
日語中的君是什麼意思,日語中君是什麼意思？為什麼要加？
日語諧音 和 的意思一樣，一般男性說得較多。日語羅馬音 ki mi 中文翻譯 你 是 君 中文表示 你 的意思。多用於男子身上，但現在並不一定要對男子使用，女性也可稱 君 所以常在日劇或動漫中出現稱女性 君 的情況。讀君 時 接在姓名下面 一般用於男性間，用於同輩或晚輩，表示輕微的敬意 讀君 時 表...
所在日語中是什麼意思,日語一庫所是什麼意思
1.後 以後。晴 曇 晴後轉陰。件 検討 決定 下 關於那件事要經過研究後做出決定 2.先 今後 將來。感動的 時代 語 継 這令人感動的佳話必定會流傳後世。3.死後 死後。世 世 九泉 之下 來世 來生。4.子孫 子孫，後代，所，讀作 tokoro 寫作 簡單點說，它就是中文的 地方 包含 地方 ...