小泉澪日語中是什麼意思,日語名詞什麼意思?用法?

2021-03-04 09:17:33 字數 5523 閱讀 1342

1樓:匿名使用者

小泉 澪

平假名:こいずみ みお

羅馬音: koizumi  mio

小泉是地名,也是常見姓氏。(內日本地名の一つ。また、容苗字の一つ。

)澪的意思是 水路,水道,航道。(幹潟や河口とその付近,湖沼で溝狀になっている凹地。水流によって砂や泥,石などが除かれ,そこだけ水底が深くなり,小舟などの水路に適する。)

日語名詞+に什麼意思?用法?

2樓:匿名使用者

【に】是格助詞,有以下用法。 使用在名詞後面的可以參考1~8的解釋。

(一)動作・作用の時間を

62616964757a686964616fe58685e5aeb931333337616634表わす。「十時に寢る」

例:神無月に、御八講し給ふ。<十月に御八講をなさった>(『源氏物語』澪標)

宇多の帝の御時にうせ給にけり。<宇多の帝の時に亡くなった>(『栄花物語』月の宴)

(二)動作・作用の場所を表わす。「學校にいる」

例:みかどにゐさせ給て、<帝のところにいらしゃって>(『栄花物語』月の宴)

內裡に御訊息きこえ給ひて、<內裡にまで知らせが伝わり>(『大和物語』98段)

(三)動作・作用の目的を表わす。「空港に著く」「食事に行く」

例:局に入りぬ。<局に入った>(『宇治拾遺物語』27段)

あかつき迎にこよ。<朝方、迎えに來い>(『宇治拾遺物語』27段)

(四)動作・作用の対象、結果を表わす。「車にする」「紙を半分に切る」

例:ほのほを地に吹きつけたり。<炎を地に吹きつけた>(『方丈記』)

かたへの御方々にもいと情あり。<そばにいる女御たちにも情け深い>(『栄花物語』月の宴)

これは物語に作りて、<これを物語に仕立てて>(『栄花物語』月の宴)

資材を取り出づるに及ばず。<資材を取り出すことができない>(『方丈記』)

(五)比較・対照・累増などの基準を示す。「一年に過ぎない」「ケーキにコーヒー」

例:容面、心、人に勝れたらば、<容姿、気立てはともに優れているので>(『宇津保物語』俊蔭)

住む人もこれにおなじ。<住む人もこれと同じだ>(『方丈記』)

「夜を日につぎて」<夜を日に次いで>(『徒然草』241段)

(六)原因・材料・手段などを示す。「暑さにばてる」「餓えに苦しむ」。「ーのために」「ーによって」の意。

例:朝日に枯れぬ。<朝日に枯れてしまう>(『方丈記』)

家居にこそ、ことざまはおしはからるれ。<住宅によってその主人の人柄が分かる。>(『徒然草』10段)

(七)內容・狀態などを示す。「ーとして」の意。「ほうびにもらう」

例:葦の値に取らせよ。<葦の料金として取らせよ>(『大和物語』148段)

(八)受身・使役の相手を示す。「風―吹かれる」「友人に言わせる」

例:宣耀殿の女御にならはさせ給ければ、<宣耀殿の女御にお習わせになったので>(『栄花物語』月の宴)

人に知らせでやみ給ひて、<世間に知られないようにお止みになって>(『大和物語』103段)

(九)同じ動詞を重ねて、意味を強める。「待ち―待った」

例:「ひた斬りに斬り落としつ」<めった斬りに斬り倒した>(『徒然草』87段)

泣きにのみ泣き給へば、<ただ泣いてばかりなさるので>(『源氏物語』柏木)

3樓:匿名使用者

に在日語中接名來

詞使用,多有三種用自法。

1,表示目的:買い物に出かける/出去買東西2,表示方向:北京に行く/去北京

3,表示場所:家にいる/在家。

世界に,不知道前後文的語言環境,但估計可能是「在世界上」或者「面向世界」

4樓:匿名使用者

表物件。後面跟動詞。 に可以理解成「向""朝著」之類的詞。

5樓:匿名使用者

有以下的意思:

1.在……之中(表場所)

2.給……(表方向)

那個是第1種用法@!!

6樓:非如雲端

に(格助)【接體言後】

其中一個意思就是 表示事物的場所、方向

7樓:匿名使用者

ni的用法有很多,得看後面的動詞,你說的這個應該是表示存在的場所。他還有一下用法:表示時間、表示動作的物件、表示移動行為的目的、表示附著點

日語中簡單點的日常用語怎麼說?

8樓:動脈在**

1、好厲害(自由咿)

2、謝謝 (啊麗嘎多)

3、怎麼啦 (都西大)

4、偷一下懶 (傻不你呦)

5、這可不行 (所裡挖那裡螞蟻)

6、為什麼? (男的誒)

7、那是什麼 (男的所裡挖)

8、什麼意思? (滿家所裡挖)

9、我明白啦 (挖卡打哇)

10、這是 (庫裡挖)

11、加油 (剛巴嘚)

12、搞定啦! (亞當!)

13、朋友 (投貓達雞)

14、不行 (達妹)

15、說的也是 (受打內)

16、太好啦! (有疙瘩!)

17、真的? (紅逗你)

18、小姐 (我揪下嘛)

19、不要啊! (呀買嘚!)

20、可惡 (扣手)

21、對不起 (夠咪那啥咿)

22、沒關係 (一挖呦)

23、不要緊吧? (帶膠布?)

24、約會 (帶兜)

25、是的 (嗨)

9樓:匿名使用者

我們在日劇中經常聽到「行っ

て來ます」「行ってらっしゃい」「ただいま、「お帰りなさい」這幾句日常用語,這些句子日本人幾乎每天都在使用。那麼,你有沒有想過這些話背後的含義呢?

「行って來ます」、「行ってらっしゃい」

使用次數最多的表達就是「行って來ます(我走了、我去去就回來)」及送人出門時說的「行ってらっしゃい(走好、慢走)」。從家裡、公司出門、還有出國時誰都會說的這兩句日語,幾乎所有的日本人每天都在使用吧。只是,如果將它們直譯,總覺得會很怪。

因為在英法語中沒有這樣的思維方式。「行って來ます」這句話中有兩個動詞,所以其本意應該是「我走了(但一定)會回來」吧。也就是說,說話人作出約定一定會回到該說話場合。

送人的一方也是出於同一個想法,「行ってらっしゃい」是「行って+いらっしゃい(去+來)」省略了「い」的結果。「いらっしゃる」為敬語,有「在•來•去」三種意思,這裡很明顯是「來」的敬語。「行ってきます」在變成敬語說法「行って參ります」及較隨意的「行って來るね」時,不管是動詞疊加的句子結構還是其本意都完全沒有發生改變。

同樣的,即便是粗魯地對其迴應說「おぅ、行って來い(哦,去吧)」,意思也還是和「行ってらっしゃい」沒什麼兩樣。雖然英語中有 「i'm going now(我走了)」、「i'll be back soon(我馬上回來)」等說法,但人們卻不會將這兩者放在一起,甚至當作日常表達每天使用,加裙開始是六二九中間是九五七末尾是五三七,可獲得更多精品教程。

「焼き芋を買って來たよ(我買了烤白薯回來哦)」、「カナダへ行って來ました(我去了下加拿大)」等說法可以看作是對「行ってきます」的實際應用,這些話如果換成了英語,後半部分的「and i came back(然後我回來了)」就是完全多餘的。「我是這樣回來的哦」這一言下之意確實讓我們從日語使用者的思維中看出了他們對「對話場面」的重視,甚至還有對對方的關懷。

「ただいま、「お帰りなさい」

人們在出門後會回到自己家或者公司裡。此時日本人又會用上外國人無法理解的表達,即「ただいま(我回來了)」。不用說也知道「ただいま」是「只今(現在、剛剛)」之意,直譯成英語就是「right now」,但沒人會在進門時說這句英語。

為什麼日本人要這麼說呢?這又是一個讓學習者疑惑的場景。

出來迎接的人說的話也讓人覺得不可思議。他們會說「お帰りなさい(你回來了)」,將其原意進行英譯後就成了一句毫無意義的話。「お帰りなさい」這話怎麼看都和「お食べなさい、お話しなさい(吃、說)」等一樣是命令句嘛。

歐美人會站在已經回來的人面前說「please ***e/go back(請回來/去)」等這樣自相矛盾的話嗎?

對於這個對話,我們像這樣將其說話順序反一下就比較容易理解其本意了——「お帰りなさい」、「ただいま」。人們在出去迎接時說「お帰りなさい」,正如字面意思所示,是一直在期望對方「快點回來」,直到看見對方的身影,正如文字寫的那樣、直到「剛剛」為止,都還在念著這句話吧。而回來的人則對自己長時間的離開表示抱歉,以此來回應對方的心情。

離開對話場合這麼久真是抱歉,現在我回來啦——日本人正是抱著這種心情說出了這句「ただいま」。

10樓:匿名使用者

你好 (哭你一起挖)

我回來啦 (他大姨媽)

哥哥 (哦尼桑)

可愛 (卡哇咿)

怎麼? (哪尼)

你好帥 (卡酷咿)

原來如此 (**糊塗)

我吃了 (一打卡瑪斯)

早上好 (狗炸一瑪斯)

怎麼可能 (瑪撒卡)

好厲害 (自由咿)

謝謝 (啊麗嘎多)

怎麼啦 (都西大)

偷一下懶 (傻不你呦)

這可不行 (所裡挖那裡螞蟻)

為什麼? (男的誒)

那是什麼 (男的所裡挖)

什麼意思? (滿家所裡挖)

笨蛋 (八噶)

我明白啦 (挖卡打蛙)

這是 (庫裡挖)

加油 (剛巴黎)

搞定啦! (亞當!)

朋友 (偷貓打雞)

不行 (打妹)

說的也是 (受打內)

太好啦! (有疙瘩!)

真的? (轟!逗你)

小姐 (我揪下嘛)

不要啊! (呀買爹!)

可惡 (扣手)

對不起 (狗咪那啥咿)

沒關係 (一挖呦)

不要緊吧? (帶膠布?)

約會 (帶兜)

是的 (嗨)

晚安 (哦壓死你)

到此為止 (哭了媽的)

11樓:ais飄零

日語日常用語365句,你在做什麼呀,用日語怎麼說

12樓:匿名使用者

おはようございます (o ha yo- go za i ma su)  早上好

こんにちは (ko n ni qi wa) 下午好,你好こんばんは (ko n ba n wa)晚上好すみません (su mi ma se n)對不起ありがとうございます (a li ga to- go za i ma su)謝謝

さようなら (sa yo- na la)再見;永別了

13樓:這樣人生最快樂

這邊的人就是這樣學日語的嗎?我知道了真搞笑。

14樓:俞優璇

你好,口你起 哇。晚上好,恐怕哇。我回來啦,大姨媽。

15樓:

我想知道你問這個問題是來幹什麼的呢?

學日語的話,應該買本參考書,或者可以去滬江網的。。。。

日語中丸是什麼意思,日語中的“丸”是什麼意思?

丸 日 maru 1 圓形。形。物。近 形 丸 圓桌。2 圈兒。表示正確 優良等的 形符號。正解 優良 示 印 丸 測驗獲通過。3 俗語 金錢。俗 金銭 4 區。城郭內部的一個區劃。城郭 內部 一區畫 北 丸 北區。5 圈兒。標點符號的句號和半濁音。表記 記號 句點 半濁點 6 完全,整個。原樣。滿...

日語中的君是什麼意思,日語中君是什麼意思?為什麼要加?

日語諧音 和 的意思一樣,一般男性說得較多。日語羅馬音 ki mi 中文翻譯 你 是 君 中文表示 你 的意思。多用於男子身上,但現在並不一定要對男子使用,女性也可稱 君 所以常在日劇或動漫中出現稱女性 君 的情況。讀君 時 接在姓名下面 一般用於男性間,用於同輩或晚輩,表示輕微的敬意 讀君 時 表...

日語啥詞啥意思,日語中的“ ”是什麼意思?求解日語高手。

的意思是做了。例句1,自做主張 自己就做了決定。也含有不重視別人的意見,一意孤行的意思。無斷 自分 決定 人 意見 含 重視 頭 意味。2,小的時候,我曾做了件趣事,那也是我過生日的時候,媽媽也給我買了一個布娃娃,我曾經把布娃娃的頭剪得七長八短的。現在我對 美美 可好了,經常給她梳頭,給她扎各種各樣...