1樓：囡囡球
身體健康:health
2樓：匿名使用者
i am fine i am well 不能直譯 那就成中式英語了
3樓：我_不_行_了
be healthy
4樓：去大
身體是body 健康是healthy
「祝你身體健康」英文怎麼說？
5樓：匿名使用者
i wish you good health意為：祝你身體健康。
wish you recovered at an early date.
意為：祝你早日**。
希望我的答能夠對你有幫助。
6樓：匿名使用者
樓上的i wish you good health應是正確的。意為：我祝你身體健康。
7樓：匿名使用者
good health.
8樓：匿名使用者
be in good healthy
身體健康的英文翻譯 15
9樓：心之王者
身體健康的英文：in good condition； in good health
condition 讀法 英 [kən'dɪʃ(ə)n] 美 [kən'dɪʃən]
1、n. 條件；情況；環境；身份
2、vt. 決定；使適應；使健康；以…為條件
短語：1、in condition adv. 健康狀況好，身體條件適合
2、work condition 工況
3、traffic condition 交通狀況，運輸情況；有效狀況
4、optimum condition 最適條件；最佳工況
5、health condition 健康狀況
一、condition的詞義辨析：
circumstance, status, condition, state這組詞都有「狀況、情況」的意思，其區別是：
1、circumstance 多指周圍的情況或某事發生時的情況。
2、status 指一個人在政治、社會、經濟、法律上的地位或身份，暗含地位顯要意味。也可用於指政治等事態的狀況。
3、condition 一般強調產生影響的原因或環境，複數形式指籠統的情況。
4、state 普通用詞，指人或物在環境、外表、心靈以及健康方面的狀況，或指在某一階段的狀態或形式。
二、condition的近義詞：status
status 讀法 英 ['steɪtəs] 美 [ˈstetəs]
n. 地位；狀態；情形；重要身份
短語：1、current status 當前狀態；目前狀況
2、present status 現狀
3、social status 社會地位
4、legal status 法律地位
5、health status 健康狀態，健康狀況
10樓：匿名使用者
i am very well.
i am in good health.
11樓：匿名使用者
healthy body
12樓：匿名使用者
good shape
13樓：撒顏麥千柳
healthy/fit
body
bein
good
health
祝你身體健康用英語怎麼說 5
14樓：溜達的專用
英文為：wish you good health
讀法：英 [wɪʃ ju ɡʊd helθ] 美 [wɪʃ jə ɡʊd helθ]
釋義：祝你健康；祝你身體健康
例句：i wish you good health and a long life. 祝您健康長壽。
詞彙解析：
wish的意思是「希望」「想要」，指對未曾達到、難以達到或不可能達到的目標極其渴望。wish還可作「祝願」解。
good常作為禮貌用語或敬語用在稱呼中，有時也用作反語，表示「輕蔑,嘲諷」。
health的基本意思既可指人身體的「健康(可好可壞)」，也可指人精神上的「健康」,是不可數名詞。
擴充套件資料
詞語用法：
wish用作名詞時，意思是「渴望，希望，盼望，願望」，指在心中形成對某物的追求，也可指「希望的事，想要的東西」。wish還可指為了達到某一目的而進行的「許願，祈禱，祈求」。
wish後可接that引導的同位語從句和表語從句，從句中的謂語動詞要用虛擬式,從句中可用should，也可省略should，而用動詞原形。wish作「祝願」解時，要用複數形式。
wish既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,後接名詞、代詞、動詞不定式或that從句作賓語,從句中的謂語動詞要用虛擬式。
wish有時也可接雙賓語,還可接以「(to be+) adj. 」、動詞不定式或過去分詞充當補足語的複合賓語。過去分詞作賓語補足語時表示被動或完成意義。
15樓：正ga初代掌門
i wish you good health意為：祝你身體健康。
wish you recovered at an early date.
意為：祝你早日**。
希望我的答能夠對你有幫助。
16樓：趙墨源
您好，此名翻譯英文為
i wish you good health
祝你好運！
17樓：匿名使用者
take care of your health.
18樓：匿名使用者
i wish you the best of health!
19樓：
wish you good health.
20樓：匿名使用者
i wish you a good health.
21樓：ic格格
take good care of yourself.
恢復健康用英文怎麼說
22樓：城市寂寞屋
給你個簡單的：日常英語你就用get better, 書面可以用 get well, recover
例句：i hope you get better soon. 我希望你早點**。
after a few days of fever , she began to recover, 幾天的發燒後，她開始恢復健康了。
不要硬翻譯，比如恢復健康，你如果說 更要用詞語去翻譯，就有點中文式英語了。
當然restore to health 也能表達這意思，不過要告訴你，用法要注意，比如 三亞的氣候可以恢復他的健康，the climate in sanya can restore him to health.
23樓：匿名使用者
recuperate就可以
24樓：不二and精市
recure；restored to health；recovered；get well [better]
這些都可以，希望可以幫到你！
25樓：匿名使用者
recover是恢復的意思，如果說「恢復健康」的話，也許可以用come back to health
26樓：
名詞 health
形容詞 healthy 反義詞「不健康的」=unhealthy相當於形容詞的短語：「健康的」=be in good health.
「不健康的」=be in poor health
27樓：龍升學校李華明
health n.健康
healthy adj.健康的
unhealthy adj.不健康的
「他的身體非常健康」用英文怎麼說
28樓：匿名使用者
he is very healthy.
29樓：匿名使用者
he is very healthy
30樓：匿名使用者
his body is very heath
31樓：匿名使用者
he is health
健康包括身體健康和心理健康這句怎麼用英語翻譯
32樓：匿名使用者
being healthy includes being physically as well as mentally healthy.
翻譯句子，「我希望你身體健康」 i hope you are______ _____ ______.
33樓：匿名使用者
我希望你身體健康
i hope you are___in___ _good____ _health_____ .
34樓：匿名使用者
in good health
35樓：匿名使用者
i hope you in good health
身體健康用英語怎麼說
36樓：匿名使用者
身體健康.
英語：be healthy.
身體健康問題，身體健康問題 10
不和別人說話 正常的血尿常規，肝功腎功就可以的，如果有異常還可做進一步的檢查，你可以去正規的公立醫院去檢查，聽醫生的建議，祝你幸福！ 要麼麼噠 食物中毒比較好檢查出來 平淡無奇 當然會！查食物中毒現象又不復雜，以上工作完全可以查出的...
希望他是健康的英語怎麼說，祝你身體健康用英語怎麼說
希望他是健康的 i hope he is healthy 英 hel i 美 h l i adj.健康的 健全的 大量的 有益於健康的 希望他是健康的 英語翻譯為 i hope he is healthy 祝你身體健康用英語怎麼說 5 英文為 wish you good health 讀法 英 w ...
心理健康和身體健康哪個更重要,身體健康與心理健康哪個更重要
一樣重要！如果非得要一個更的話，那麼是心理健康最重要 因為一個人身體不健康，或者說有點殘疾什麼的，都很正常的，也有很多殘疾人詩人殘志不殘的，所以身體不健康並不重要 但是如果一個人身體健康但是心理不健康，身體再好對社會沒有貢獻 對周圍的人沒有貢獻，那麼他就是一個軀殼，或者還有可能成為禍害！所以心理健康...