發什麼說法語嚴謹

2022-03-12 18:03:48 字數 1064 閱讀 9556

1樓:ts小茄

法語素有精確嚴謹一說,其嚴謹主要體現在句法結構上。現代法語雖然屬於分析性語言,語序是句法結構的重要支柱,可是法語除了規範的語序之外,還有一系列嚴密的語法規則。從性數的配合、時態的統一,到詞語的搭配、主屬的協調,每一種語法現象都有具體明確的嚴格規定,絲絲入扣。

人們有章可循有據可依,再長的句子也能輕而易舉地清理出頭緒,再多的詞語也可以一揮而就找到其歸宿,很少出現模校兩可的含混現象。許多入都深有感觸地說法語的語法規則簡直勝過拿破崙法典!

除此以外,法語明細的詞類在句中也佔有相當的地位。法語共有十一種詞類,每種詞類裡又分有細的類別和各種形式,這些詞類在句子且脈絡清楚分工明確。尤其是代詞,共有七項種類近百個形式。

僅僅人稱代詞這一項就有八種人稱之分、五種職能之別、三種性別之差、二種數量之異以及輕談和重讀形式之變,其細、多、全委實令人驚歎不巳。這些代詞替代貼切言簡意咳,既表明了詞語間的清晰關係,也不顯得累贅拖沓,所以法語裡廣泛使用這些代詞。法語詞類不僅完備,而且與句法結構有著不解之緣,它們在句子中的語法作用途往可以受到三種方法的檢驗。

一是語序,看詞在句子裡所處的位置;二是詞性,檢詞的種類性質;三是關係,弄清詞與詞之間是何關係。三管齊下,再次顯示出法語語法的高度嚴謹性。

由於法語系從古代民間拉丁語演變而來,因此它的某些詞類仍然留有內部屈折的遺蹟。這種現象最為明顯的是動詞。法語動詞變位相當繁細,一種詞尾表示一種時態和語氣,八種人稱共有數十種形式,為細膩表現各種人稱、時間、語態和語氣敞開了方便之門,譬如,它的直陳式過去時態就有十餘種形式:

複合過去時、儲單過去時、先過去時、愈過去時、未完成過去時、最近過去時、過去最近過去時、過去最近將來時、過去將來財、超複合過去時等。初學法語者也許因此望而生畏,實際上只要闖過了這一關人們就會發現,法語的動詞猶如一艘靠近岸邊的快艇,一旦您勇敢地眺上甲板,它就會迅速地將您送往彼岸,為您展示另一個迷人的新天地。

恰如其份的內部屈折,分工明細的詞類關係,井然有序的整體結構,尤其是細緻入微的規章法則,這一切儼然出自一位法學家之手,真是天衣無縫無懈可擊!也許正因為如此,聯合圖各機構的大小會議將法語列為通用語言之一,因際上的一些重要條約多用法文,萬國郵政全議的所有規章也全用法文撰寫,法語由此而成為一種 「世界性語言」。

改變用法語怎麼說,用法語說「法語」怎麼說

動詞 changer modifier transformer voluer d figurer alt rer remodeler varier virer 名詞 transformation revirement alt ration changement conversion 具體怎麼用藥看情...

用法語說你好怎麼說,用法語說法語怎麼說

bonjour 你好,諧音 不如喝 較正式 salut 你好,諧音 撒驢 跟hi差不多,比較隨意 bonjour你好 較正式 salut 你好 比較熟的人之間用bonsoir 晚上好 bonne nuit 晚安 bonjour 這個通常是白天說的 bonsoir 這個也是你好的意思 不過是晚上說的,...

為什麼越南算是法語國家之一,越南人說法語是什麼樣子?

加拿大作為法國原殖民地,法語不是越南官方語言之一.而非洲,加拿大今天仍然把法語當,官方語言之一.舉報 9個回答 越南曾作為法國殖民地,為何法語不是越南官方語言之一?越南和非洲國家不.晚清時,越南曾經淪為法國殖民地,法越教育 是當時殖民當局確立的公共教育。因為越南寮國柬埔寨二戰前是法國的殖民地 我感覺...