1樓:水落青楓
白髮誰家翁媼。
清平樂•村居
宋 辛棄疾
茅簷低小,溪上青青草。
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼?
大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。
最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬。
【注】清平樂(yuè):詞牌名。村居:題目
茅簷:茅屋的屋簷。
吳音:吳地的方言。作者當時住在信州(今上饒),這一帶的方言為吳音。相媚好:指相互逗趣,取樂。
翁媼(ǎo):老翁、老婦。
鋤豆:鋤掉豆田裡的草。
織:編織,指編織雞籠。
亡(wú)賴:這裡指小孩頑皮、淘氣。亡,通「無」。
臥:趴。
【背景】此詞作於辛棄疾閒居帶湖期間。由於辛棄疾始終堅持愛國抗金的政治主張,他一直遭受當權投降派的排斥和打擊。從四十三歲起,他長期未得任用。
理想的破滅,使他在隱居中更加關注農村生活,寫下了大量的閒適詞和田園詞。這首《清平樂·村居》就是其中之一。
【附•稼軒帶湖詞作】
沁園春 其一 帶湖新居將成(宋·辛棄疾)
三徑初成,鶴怨猿驚,稼軒未來。
甚雲山自許,平生意氣,衣冠人笑,抵死塵埃。
意倦須還,身閒貴早,豈為蓴羹鱸膾哉!
秋江上,看驚弦雁避,駭浪船回。
東岡更葺茅齋。
好都把軒窗臨水開。
要小舟行釣,先應種柳,疏籬護竹,莫礙觀梅。
秋菊堪餐,春蘭可佩,留待先生手自栽。
沉吟久,怕君恩未許,此意徘徊。
西江月·夜行黃沙道中
明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年,聽取蛙聲一片。 七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。
念奴嬌·賦雨巖
近來何處有吾愁,何處還知吾樂。一點淒涼千古意,獨倚西風寥郭。並竹尋泉,和雲種樹,喚做真閒客,此心閒處,不應長藉邱壑。
休說往事皆非,而今雲是,且把清尊酌。醉裡不知誰是我,非月非雲非鶴。露冷風高,鬆梢桂子,醉了還醒卻。北窗高臥,莫教啼鳥驚著。
2樓:剪茶倌
這句話出自南宋詞人辛棄疾的一首詞《清平樂·村居》,不是古詩。原文下句是:白髮誰家翁媼。
原詞:清平樂·村居
茅簷低小,溪上青青草。醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼?
大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬。
譯文:草屋的茅簷又低又小,溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言,聽起來溫柔又美好,那滿頭白髮的老人是誰家的呀?
大兒子在溪東邊的豆田鋤草,二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子,他正橫臥在溪頭草叢,剝著剛摘下的蓮蓬。
3樓:憑寒楣
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼? 大兒鋤豆溪東
醉裡吳音相媚好的下句是什麼?
4樓:均
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼。
宋·辛棄疾《清平樂》
茅簷低小,溪上青青草。
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼?
大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠,
最喜小兒無賴,溪頭臥剝蓮蓬。
5樓:匿名使用者
宋·辛棄疾《清平樂》
茅簷低小,溪上青青草。
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼?
大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠,
最喜小兒無賴,溪頭臥剝蓮蓬。
"醉裡吳音相媚好''的下句是什麼,有誰知道嗎
6樓:
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼。
宋·辛棄疾《清平樂》
[今譯] 帶著醉意的吳地口音聽來十分溫柔美好,那滿頭白髮的公公婆婆不知是誰家的雙親父老。
[賞析] 此詞寫農家和睦的生活與深摯的情意。兩位老人所住茅屋雖然低小,但屋前溪水淙淙,四周長滿青草,環境十分優美,而所養三子,又是那樣的勤勞樸實。老夫妻倆閒來無事,一邊喝酒,一邊以吳地柔軟的方言敘談家常,打趣逗樂。
作者將平常的生活情景熔鑄成詞,「醉裡」寫生活安祥,「媚好」寫精神愉快,寥寥幾筆,就寫出了白髮老人生活上和精神上的晚景幸福,極富人情味和生活氣息。
[原作] 茅簷低小,溪上青青草。醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼。大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒無賴,溪頭臥剝蓮蓬。
7樓:匿名使用者
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼?
清平樂 村居
辛棄疾茅簷低小,溪上青青草。
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼?
大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。
最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬。
8樓:瘸腿的蝸牛
清平樂 宋·辛棄疾
茅簷低小。溪上青青草。醉裡蠻音相媚好。白蘋誰家翁媼。 大兒鋤豆溪
東。中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬。
9樓:匿名使用者
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼。
10樓:
下句是「白髮誰家翁媼」,出自辛棄疾的《清平樂》
11樓:匿名使用者
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼。
宋·辛棄疾《清平樂》
12樓:傾城傾眾
清平樂 村居
辛棄疾茅簷低小,
溪上青青草。
醉裡吳音相媚好,
白髮誰家翁媼。
大兒鋤豆溪東,
中兒正織雞籠;
最喜小兒無賴,
溪頭臥剝蓮蓬。
醉裡吳音相媚好的醉裡和相媚好是什麼意思
13樓:沉雨落鳳
「醉裡」是醉酒中的狀態,「相媚好」指相互逗趣,取樂。
這首詞的意思為老翁和老婦在微醉之後,互相用吳地的方言逗趣,取樂。
這句詞出自辛棄疾的《清平樂·村居》,全詞運用白描的手法,活靈活現地描繪出鄉村的風土人情,有濃厚的生活氣息。
拓展資料:辛棄疾(2023年5月28日-2023年10月3日),原字坦夫,後改字幼安,號稼軒 ,山東東路濟南府歷城縣(今濟南市歷城區遙牆鎮四鳳閘村)人。
南宋豪放派詞人、將領,有「詞中之龍」之稱。與蘇軾合稱「蘇辛」,與李清照並稱「濟南二安」。
14樓:匿名使用者
相媚好:這裡指互相逗趣、取樂。
15樓:匿名使用者
清平樂·村居① 茅簷②低小,溪上青青草。醉裡吳音③相媚好④,白髮誰家翁媼⑤? 大兒鋤豆⑥溪東,中兒正織⑦雞籠。
最喜小兒無賴⑧,溪頭臥⑨剝蓮蓬。 【註釋】 ①清平樂·村居:清平樂,詞牌名。
村居,這首詞的題目。「樂」在此處讀yuè《清平樂·村居》歌曲譜 ②茅簷:茅屋的屋簷 ③吳音:
作者當時住在江西東部的上饒,這一帶古時是吳國的領土,所以稱這一帶的方言為吳音。 ④相媚好:這裡指互相逗趣,取樂 ⑤翁媼(ǎo):
對古代老婦的敬稱。老翁老婦 ⑥鋤豆:鋤掉豆田裡的草。
⑦織:編織。 ⑧亡賴:
同「無賴」,「亡」讀wú,這裡指頑皮、淘氣。 ⑨臥:趴。
【譯詩】 一座小茅草屋,就在長滿青草的溪邊。 聽見茅草屋內有人操著柔美的吳地方言,帶著醉意正在互相說話取樂,是誰呢? 原來是一對白髮老夫妻。
老夫妻的大兒子在小溪的東面鋤豆田裡的雜草, 二兒子正在編織雞籠, 調皮、可愛的小兒子趴在溪邊剝著蓮蓬, 那憨稚之態格外讓人喜歡。
16樓:匿名使用者
『』醉裡『』醉酒 『』相媚好『』相互取笑
聽見茅簷裡有人帶著醉意操柔媚的南方口音在相互取笑
17樓:
茅簷低小溪上青青草全詩:《清平樂·村居》宋代詩人辛棄疾的詞作
18樓:匿名使用者
意思是互相用吳地的方言逗趣、取樂。
19樓:依然望穿
你是**人啊考慮考慮拒絕咯突然間咯哈
20樓:匿名使用者
哈哈哈哈哈哈哈哈就哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
21樓:瑞雪建術
這裡指互相逗趣、取樂。
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼 是什麼意思?
22樓:出安筠肖珏
③吳音:作者當時住在江西東部的上饒,這一帶古時是吳國的領土,所以稱這一帶的方言為吳音。
④相媚好:這裡指互相逗趣,取樂。
⑤翁媼(ǎo)(也讀yùn和wò):對古代老婦的敬稱。
滿頭白髮的老公公老婆婆,用吳地的方言,互相逗趣取樂
23樓:匿名使用者
茅簷低小,溪上青青草。
大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。
最喜小兒無賴,溪頭臥剝蓮蓬。
[析] 此詞寫農家和睦的生活與深摯的情意。兩位老人所住茅屋雖然低小,但屋前溪水淙淙,四周長滿青草,環境十分優美,而所養三子,又是那樣的勤勞樸實。老夫妻倆閒來無事,一邊喝酒,一邊以吳地柔軟的方言敘談家常,打趣逗樂。
作者將平常的生活情景熔鑄成詞,「醉裡」寫生活安祥,「媚好」寫精神愉快,寥寥幾筆,就寫出了白髮老人生活上和精神上的晚景幸福,極富人情味和生活氣息。
愛山愛水,更愛山裡寧靜的生活!
24樓:段吉星柳晤
應該是指筆者醉酒後聽到了江南口音的人在打招呼,疑是哪家的老翁或者老太太,故發了給反問,是哪家的老人?
25樓:糜虹穎考融
帶著吳地的口音在相互談敘家常,打趣逗樂,滿頭白髮的公公婆婆不知道是誰家的父母雙親。
26樓:匿名使用者
大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒無賴,溪頭臥剝蓮蓬。
27樓:匿名使用者
聽起來有醉意的方言,又柔又美好,可那滿頭白髮的老人是誰家的?
28樓:匿名使用者
含有醉意的吳地方言聽起來溫柔又美好,那滿頭白髮的老人是誰家的呀?
29樓:忠盛
願有醉意吳音方言,鄭虎強取樂的是一對老爺爺奶奶
30樓:
茅簷低小溪上青青草全詩:《清平樂·村居》宋代詩人辛棄疾的詞作
31樓:百度使用者
醉裡吳音相媚好:兩個老翁正互相逗趣取樂。
白髮誰家翁媼:瞧他們這倆老翁都白髮蒼蒼了。
32樓:匿名使用者
意思是:含有醉意的吳地方言,聽起來溫柔又美好,那白髮蒼蒼的老爺爺,老奶奶是誰家的父老?
33樓:匿名使用者
清平樂村居頌新劇集,茅簷低小溪上青青草,醉裡無音香味好白髮,誰家翁老,大兒鋤豆,溪東衝而政治吉農。最喜小兒無賴,溪頭,臥鍋棉棚。
34樓:happy1金牛
老夫妻倆閒來無事,一邊喝酒,一邊以吳地柔軟的方言敘談家常,打趣逗樂。
35樓:吳鐳
帶著醉意的吳地口音聽來十分溫柔美好,那滿頭白髮的公公婆婆不知是誰家的雙親父老。
36樓:匿名使用者
我不知道,
最後一句歌詞好象是是醉裡乾坤我最知道,是什麼歌
醉拳我顛顛又倒倒好比浪濤 有萬種的委屈付之一笑 我一下低我一下高 搖搖晃晃不肯倒 酒裡乾坤回我最知道 江湖答中闖名號從來不用刀 千斤的重擔我一肩挑 不喊冤也不求饒 對情意我肯彎腰 醉中仙好漢一條 莫說狂狂人心存厚道 莫笑痴因痴心難找 莫怕醉醉過海闊天高 且狂且痴且醉趁年少 在今朝 最後一句歌詞好象是...
它山之石下一句是什麼,他山之石的下一句是什麼?
它山之石 下一句是 可以攻玉。出自 詩經 小雅 鶴鳴 全文如下 鶴鳴於九皋,聲聞於野。魚潛在淵,或在於渚。樂彼之園,爰有樹檀,其下維擇。它山之石,可以為錯。鶴鳴於九皋,聲聞於天。魚在於渚,或潛於淵。樂彼之園,爰有樹檀,其下維彀。它山之石,可以攻玉。他山之石,可以攻玉的意思 別的山上的石頭,可以琢磨玉...
「視而不見」的下一句是什么,「視而不見」的下一句是什麼?
原創成語最早出自老子的 道德經 第十四章 視而不見,名曰夷 聽之不聞,名曰希 搏之不得,名曰微。此三者不可致詰,故混而為一。這就是說,看它看不到,名稱叫做 夷 聽它聽不到,名稱叫做 希 捉它捉不到,名稱叫做 微 這三種情況不能夠推究,所以它們混合而為一體。因此,從客觀上來講,儒家 禮記 大學 的出處...